补档英国讽刺喜剧Water(1985)水DVDrip-mkv国(上译)英语中字(MGU)

◎译　　名 水
◎片　　名 water
◎年　　代 1985年
◎国　　家 英国
◎出 品 英国手工电影制片厂
◎颜 色 彩色
◎类　　别 喜剧
◎语　　言 普通话/英语
◎字　　幕 简体中文
◎文件格式 x264+AAC
◎文件大小 510MB
◎视频尺寸 704 x 384
◎片　　长 01:42:08（加花絮）
◎导　　演 迪克•克莱门特（Dick Clement）
◎编　　剧 迪克•克莱门特（Dick Clement） 伊恩•拉•弗莱奈斯 比尔•佩斯其
◎主　　演 迈克尔•凯恩 瓦莱丽•佩兰尼 布伦达•瓦卡洛 雷纳多•罗塞特 比利•考诺里
◎译制名单（公映国配）
译制：上海电影译制厂 1989年 译制
翻译：陈叙一
导演：毕克
主配演员：
迈克尔•凯恩———总督巴克斯特•史威茨（盖文源）
瓦莱丽•佩兰尼——帕梅拉（丁建华）
布伦达•瓦卡洛——总督夫人多罗勒斯（曹雷）
雷纳多•罗塞特——马尔科姆•莱弗瑞吉爵士（杨晓）
比利•考诺里———代尔加多（戴学庐）
丹尼斯•德甘———罗布（童自荣）
富尔顿•麦克凯——埃瑞克（翁振新）
杰米•沃克————广播员杰杰•庄斯顿（伍经纬）
迪克•肖恩————德克•哈利戴（乔榛）
莫林•利普曼———英国首相（刘广宁）
其他：杨文元、尚华、于鼎、胡庆汉、周瀚、沈晓谦、王玮、程玉珠、任伟、程晓桦
◎简　　介
一个英属小岛上，统治长官英国人巴克斯特•思韦茨性情温和，娶了个土著女子多洛雷丝为妻。妻子虚荣心重，喜欢社交，巴克斯特十分苦恼。土著领袖达尔加多将两个古巴革命者带到岛上，白厅指示巴克斯特放弃这个小岛。这时，岛上属于美国某石油公司的—口废弃油井里突然源源不断地冒出矿泉水，立即引来了大批商人、旅游者甚至破坏分子。巴克斯特与女游客年轻漂亮的动物生态专家帕梅拉成为好朋友，多洛雷丝则急于离开小岛。达尔加多的努力成功，小岛摆脱了殖民统治，获得了自由。法国人炸毁油井，矿泉水停止喷发，石油又重新涌流出来。
◎幕后制作
本片是讽刺喜剧片，充满笑话和插科打诨场面。片中情节过多、笑话过多，但是优秀的对白不多。演员演得可笑和滑稽，而情趣达不到诙谐和理智。例如在联合国大会上，达尔加多用歌声唱出了卡斯卡拉小岛独立自由的要求，把联合国大会变成了摇摆舞音乐会，有人认为这个情节够可笑但不可信；也有人认为，作为喜剧和闹剧，情节本来就是夸张的，无须和实际发生的事情对应，那样的话，喜剧也就无法存在了。迈克尔•凯恩在本片中扮演巴克斯特，生动自然，具有吸引力和说服力。
◎影片截图



















下载请点击


☞ http://www.megaupload.com/?d=7Q6NT2ED