时空客

世事忙忙如水流,休将名利挂心头。粗茶淡饭随缘过,富贵荣华莫强求。
个人资料
kylelong (热门博主)
  • 博客访问:
正文

如何用中文(汉语)做基督教的祈祷?

(2014-02-23 08:21:33) 下一个
 

如何用中文(汉语)做基督教的祈祷?

 

 

《圣经》中有两段关于耶稣教导人们如何祷告的经文,分别是路加福音1124节,以及马太福音6913节:

 

我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣。愿你的国降临。愿你的旨意行在地上,如同行在天上。我们日用的饮食,今日赐给我们。免我们的债,如同我们免了人的债。不叫我们遇见试探;救我们脱离凶恶。因为国度、权柄、荣耀,全是你的,直到永远,阿门!

 

这段文字,笔者感觉是最早的基督徒翻译的,带有港味以及文言文,中国大陆的教徒们用这样的话语来做祈祷,似乎有点文绉绉的。

 

现在《圣经》普及较广,基督教(包括天主教和新教等)教徒也越来越多,无论教徒们怀有什么样的心态,或者对“神”有着什么样的理解,做一次祈祷(或祷告),对自己、对家人、对亲朋好友,都是一次很好的与“神”心与心的交流,因为“神”是充满慈爱、恩慈和宽恕的神,最重要的是,要在全能的神”面前展现自己的真诚、敬重和谦卑,平和地面对生活与现实。

 

我们在天上的父:

 

今天我所拥有的一切,都是您的无私赐予与恩惠;您的所有安排,让世人看清、理解并更加珍惜这生活不平坦的道路。

 

感谢您带给我的一切美好与安宁,感谢因这世界的美好而带来的所有陌生人的微笑,也感谢您让我从生活的苦难中懂得了人生的价值与意义。

 

祈求您给予我更多的指点,让我明白真理;祈求您原谅我的过错与无知,让您的圣灵进驻我心,随时感动我、鼓励我。

 

奉耶稣基督的名,阿门!

 


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.