时空客

世事忙忙如水流,休将名利挂心头。粗茶淡饭随缘过,富贵荣华莫强求。
个人资料
kylelong (热门博主)
  • 博客访问:
正文

中国的奇怪称呼:大陆、内地、关内与口内

(2013-01-07 17:22:49) 下一个

中国( China )很大,无论是中国人还是海外华人,或者是老外们都知道。但关于中国的地域性称呼,却比较复杂,这与中国的历史有关,更与当今中国处于分裂状态的现实有关。

本文特别注解:

中国人( Chinese ),就是指具有中国公民身份并传承中国文化的人。他们不一定就是完全或不完全具有汉族血统,也不一定就是完全或不完全把汉语作为第一语言的人。笔者认为:他们包括当今的中华人民共和国,以及港澳台地区的人(无论你如何称呼或定义“台湾”),还包括取得中国公民身份、传统上认为是“老外”、“西人”、“洋人”或者“东洋”、“西洋”、“南洋”的人。但“炎黄子孙”、“龙的传人”以及“汉人”,则是比较狭义的称呼。

海外华人( Overseas Chinese ),也称“海外华侨”,并包括“海外华裔”,还可以包括过去使用的“唐人”的称呼。是指来自世袭的本土中国,在外海生活并定居的中国人,包括第一代移民及其后代(即华裔)。他们只是移民,也许具有移民国的居民身份,但并不一定就具有移民国的公民身份。

中国文化( Chinese culture ),是指中国 56 个民族文化的总汇,包括汉族文化、满族文化、蒙古文化、西藏文化、新疆文化、伊斯兰文化、俄罗斯文化、朝鲜文化等。

下面来罗列一下上述的“地域性称呼”,并略微解释。

1 ,大陆( mainland ):又称大陆地区。第一种解释:是港澳台地区,以及海外华人对中华人民共和国的直接统治和管理区域的一种称呼。第二种解释:是台湾地区实际控制区以外的宪法领土,即除了中华人民共和国的实际领土外,还包括蒙古地区、藏南地区、帕米尔高原地区、外兴安岭地区以及东海地区等地。第三种解释:是在中国领土及领海范围内,在任何一座岛屿上对文化与血缘上一致,但地理上分割的主要陆地的称呼。

2 ,内地( interior , inland ):第一种解释:港澳地区在 20 世纪末期回归中华人民共和国后,通称上述两地以外的中华人民共和国实际领土。第二种解释:沿海省市和边疆省区,把非沿海和非边境省市,称之为“内地”。第三种解释:源于清朝的“内地十八省”,而清统治者自己认为其祖先位于“关外”。

3 ,关内( inside Shanhaiguan Pass ):第一种解释:清统治者以山海关( Shanhaiguan Pass )为界,划分“关内”和“关外”。中原汉地是关内,东北则为关外( outside Shanhaiguan Pass ),包括东北三省,即辽宁、吉林、黑龙江三省,还有现为俄罗斯领土的“库页岛”等地。第二种解释:秦、汉是定都陕西的王朝,当时称“函谷关”或“潼关”以东地区为“关外”。第三种解释:唐初开始,指山西“雁门关”以外的漠北之地。

4 ,口内( outside Xinjiang area ):也称口里。新疆人将新疆之外的内陆城市、特别是发达地区称为“口内”或“口里”。因为以前从中原一带到新疆要出关口,关口以内就叫口内。网络中流传一个关于“口内”的故事:一位维族干部去“口内”学习考察,回疆后介绍心得:知道口内为什么这么发达吗?第一,口内人爱吃青蛙,所以能跳跃性发展;第二,口内人爱吃蛇,所以会钻政策空子;第三,口内人爱吃螃蟹,所以善于搞横向联系。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
欢颜展卷林中闲坐 回复 悄悄话 中国人(Chinese)的定义该修改吧,若指具有中国公民身份并传承中国文化的人,台湾人可没有中国公民身份,除非你承认两个中国。

台湾人没有中华人民共和国公民身份。
台湾人有的是中华民国公民身份。

其实文化上承认是中国人,比较没争论。
政治上要承认被中华人民共和国统治,先问问中共权贵为什麽有那麽多子孙要当外国人吧。
登录后才可评论.