国庆安全措施－北京百万安全“志愿者”的“人民战争”－周永康称（图）

 
据纽约时报转合众社北京讯（China Anniversary Puts Security Jitters on Show），
中国政府将调集大量武警和多达百万的安全“志愿者”，以阻止在建国60周年国庆
期间的任何骚乱的可能。 虽然官方没有具体提及可能的威胁，但表示采取的措施不
是过度反应，指出最近在西藏，新疆等偏远地区发生的抗议活动，提醒人们，国家
安全受到威胁。 新华社社上周报导国安部长周永康的话，称以“人民战争”来确保
北京的稳定。

几乎每天都公布新的安全措施，包括:

新华社称，将有100万名“志愿者”，许多是在居委会工作的退休人员，巡视城市的
街道，以确保安全，通信和庆祝活动。

比以往更多的准军事警察在巡逻，其中一些是带武装的。

禁止邮寄带有液体或粉末的邮件，包括肥皂和牙膏。

禁止任何私人旅游或休闲的飞机飞行。

下令鸽子爱好者把鸽子锁在笼子里。（实际上，sina网指出还包括禁止风筝，各类
充气气球，天安门广场中心200公里半径范围内严禁各类体育、娱乐、广告性等飞行
活动）

国庆当天，大规模的阅兵仪式将通过北京的天安门广场，游行路线沿线的居民住房
被禁止打开窗户或出现在阳台上，以“确保国庆庆祝活动的顺利进行。”致居民的
信中强调。

酒店已被告知，不得出租面对游行沿途主要道路长安街的房间。

住在市中心的其他人被告知，国庆期间不得有客人逗留，并需储存食品，以防禁止
外出的情况。

警察用英文信通知住在离天安门广场不远处的外国人，“请尽量减少外出的可能。”
“外出时，务必要携带护照。”

地铁车站开始抽查身份证；所有进入市区道路的车辆要在安全检查站等待接受检查。