个人资料
StillH2ORunDeep (热门博主)
  • 博客访问:
正文

迎奥运,中国紧张的夏天 -- TIME (图)

(2008-05-11 18:01:01) 下一个

:在北京警察学院举行的特种部队制服恐怖分子的奥运安全演习。 

TIME Simon Elegant 北京

Hash House Harriers 是一个全球性的社会团体,会员们在城市里聚会跑步,然后喝上几杯啤酒,自称为“有跑步问题的饮酒俱乐部 - a drinking club with a running problem”。两周前,这个团体在北京遇到了麻烦。刚在北京东城的酒吧区跑了5 英里,7个成员被警察当作恐怖份子嫌疑拘留了。一个成员说:“在所有的可能性中,从来没有想到会因为跑步被拘留。” 警察怀疑他们用来做标记的面粉与化学毒品有关。早晨4 点钟,在警察检验并确定是了面粉后,他们才允许回家。

这起事件很让人紧张。从80 年代起,这个团体就在北京聚会跑步,从没有什么问题。为什么警察现在对他们关注呢? “妄想症”,一个成员猜测。离奥运会开幕还有不到100 天,北京有一种紧张的气氛。3月份发生的西藏动乱与奥运火炬国际接力在一些国家引起的事件,让主办者担心北京在奥运期间发生麻烦的可能性。北京市政府已经发布了几次对恐怖活动的警告,取消了公共集会,对外国人进行严格的安全检查。即使北京在加紧完成8 月份迎接全球奥运会客人的准备工作,城市的气氛使人感到不那么受欢迎。

政府几乎没有一周不发布新的反恐警报。4 月初,国安部宣布破获了新疆分裂份子准备在奥运期间进行恐怖活动的计划。三月份,政府称一个维吾尔族的女子试图在新疆飞往北京的飞机上点火破坏。虽然对于恐怖活动的计划有广泛的报导,但政府没有透露任何细节。Interpol 和美国国务院都提出警告,奥运会可能成为国际恐怖分子的目标。

政府当局的担心包括示威抗议,在试图限制活动规模。两周前,警察下令原计划在5 1号举行的为期4天的室外音乐会,Midi Music Festival,改期到10月举行。Zhang Fan, 这个已有9 年历史的活动创始人表示,“我理解(警察的)主要的担心是年青人聚集在一起可能作出 radical things.

外国人也感到了压力。对护照和居住许可的检查变得严格了,商人们抱怨延长签证的困难。北京的夜生活也成了警察的关注点。4 月份,警察突然搜查了三里屯的娱乐区,拘留了20 个人,其中包括8 个外国人,主要与毒品有关。政府说这样的突然搜查是反毒品斗争的常用手段。一个在京的西方高级外交官认为在三里屯的这种做法更偏重于政治原因,是给外国人的信号,他们在被监视。但很难知道政府在监视什么。例如,三月份,约100 多人在一个购物中心外聚集庆祝国际 Pillow FightDay,但在人们开始用枕头互相打闹之前就被几十个警察制止了,警察还进一步跟随他们到了另一个地方,防止活动异地举行。这种在小孩的聚会中都认为是安全的活动也能触发北京对治安的日益增加的关注。


: 听国内来的人讲,在有奥运会活动的城市,所有街道办事处都在核查管辖区的人员与车辆。城市的车辆都发了通行证,所有外地来的人,都要登记来去的时间。在奥运前不准组织任何集体活动,连单位的春季运动会和春游都取消了。在高速公路的出入口,有荷枪实弹的武警检查,一直到奥运结束。大家现在只盼着奥运会能早早的顺利开完。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (8)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.