老阿的清风明月

大千世界,芸芸众生。英雄何处,美人如梦,漫漫天涯路
个人资料
正文

京奥开幕式“假唱“事件可以休矣

(2008-08-16 08:17:37) 下一个

京奥开幕式“假唱“事件可以休矣

京奥开幕式的假唱事件一出,举世哗然。老阿的第一反应,也是愤愤不平。

互联网时代,众目睽睽之下,还能够公然造假?知道内幕的总有若干人吧?迟早,会有人爆出内幕。那么,张艺谋们岂不是让京奥蒙羞?要知道,这么多的老外媒体们正瞪大眼睛,绞尽脑汁,要找出点事情来呢。你丫的,不是送货上门来找骂吗?但仔细一想,张艺谋们也不会这么蠢啊。

随着开幕式节目单在网上的出现,老阿对所谓“假唱“事件由愤愤不平转为理解和宽容。请看:

http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200808&postID=15298




问题的关键就在这儿!在事先就公开发出的节目单中,杨小妹妹是A角,林小妹妹是B角,还有那么多 C 角。如果杨小妹妹的名字没有出现,或她的贡献被完全抹杀,这当然是不可原谅的造假。但是,两个女孩的名字都在那儿。何况导演组根本就没有刻意隐瞒,而是主动披露了这个事实。尽管导演们以貌取人(他们当然向来就是以貌取人的),但用心良苦。他们本意是为了一个尽善尽美的奥运开幕式。注意要点:事先书面发布了,也主动公开承认和加以说明了!有以这种方式来造假的吗?所以,这件事是可以理解的。虽然事情做的也不是无可挑剔。如果注明是杨唱林演,就什么事情也没有了。

奇怪的是,竟然有不少人迁怒于林小妹妹,说的话语很不堪。请问,难道她有任何过错吗?一切都是导演安排的结果。林小妹妹给我们贡献了她可爱的形象和微笑,而杨小妹妹给我们贡献了她小天使的声音(其实我个人也认为她的形象也很可爱)。她们都是好孩子。所以,大家在为杨小妹妹抱不平的同时,请不要伤害林小妹妹。她本人何假之有?!

29 个脚印当然更谈不上是什么造假。无须多言。

至于对口型,应该这样理解:如果有一歌星宣称开一个“现场演唱会 ”, 而她在现场根本没有真唱而是放录音对口型,那她就是假唱,欺骗观众。而在奥运会开幕式上(没有人宣布是“现场演唱会 ” 吧?)对口型放录音,有何不可?面对九万观众和数十亿电视观众,任何小孩子都可能由于紧张失态或变音或张不开口!所以,选择更有表演经验和形象更好的林小妹妹来对口型,是合理的。前提是承认杨小妹妹的贡献。事实上,杨小妹妹的贡献在节目单上已经承认,也被导演主动公开承认。那么,应该没有什么要义愤填膺的了吧?

造假固然让人不齿,但吹毛求疵也并不可取。难道一定要找出些什么东西来让北京奥运会蒙羞吗?知不知道什么叫做瑕不掩瑜?

以我们海外学人最熟悉的事情来打比方吧。如果你执笔写了一篇论文(你“唱”的),由你的老板去一个重要学术会议上宣读(他“演”的),但论文上已经显示你是第一作者,那你是不是还要愤愤不平?

所以,让京奥开幕式“假唱“事件过去。让我们大家一起都来高唱《歌唱祖国》,为中国健儿的卓越表现而欢呼吧!

750) this.width=750" />

两个孩子都是可爱的好孩子!都为北京奥运会开幕式做出了自己的杰出贡献!


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
albert88 回复 悄悄话 还是多注意注意国内的真正造假事情吧,如假文凭,假政绩,假新闻,假工程,假科研,歌星现场演唱会上的假唱,假球假哨,等等。
albert88 回复 悄悄话 我怀疑那个法籍音乐总监的动机。其实,节目单上已经是A:杨和B:林,再说明由两位小朋友合作演出,就足够了。而这厮一是强调领导意志,二是强调国家利益。。。 所以引起许多人的公愤。。。本来正常的一件事情,让他这么一说(注意他说的方式),就变成了如此的效果。

建议:奥运会后的颁奖大会上,对杨小妹妹和林小妹妹都予以表彰。

我觉得,张艺谋们的本意是追求尽善尽美。百密一疏是难免的。我并不认为张艺谋的开幕式是完美的,但我理解,任何人来干都不可能完美。何况“萝卜青菜各有所爱”,众口难调。你眼睛中的优点有可能正是别人眼睛里的缺点呢。何必苛求?宽容些,不好吗?

某些西方媒体正恨不能鸡蛋里挑骨头呢,对于这个所谓假唱新闻当然是如获至宝,大做文章。我们明明知道导演们并不是有意做什么假,为何还要迎合西方媒体?要知道,张艺谋是玩电影的,运用一切手段(声,光,电,影,虚虚实实,如梦如幻等)去达到效果正是他的拿手好戏。如果非要觉得张艺谋们造假,那么,在闭幕式中,还可以挑出更多的“造假”之处。等着吧。
DUMARTINI 回复 悄悄话 所以,说还是应该说的
与高唱胜利没矛盾
说,是为了下次再也没机会说
这种谁也不认为值得歌颂的事
北奥 回复 悄悄话 千万别说这是小事!

国风, 党风, 民风,

其实, 道理他们也懂, 要不为什么不喊出来?
登录后才可评论.