谢盛友文集

创业,阅读,思考,写作
个人资料
谢盛友 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

德国学校为什么放秋假

(2021-09-26 07:04:43) 下一个

德国的中小学生,可谓春夏秋冬四季都有假期:秋假一般在10月初或月中开始,此时既不逢重大节日,开学也不过才几个星期,为什么又要放假?

秋收农忙

德国学校在每年固定时节给学生放假的做法始于18世纪。比如圣诞节或复活节这样重大的宗教节日前后,以及在夏季最炎热的时候,学生们都不必上课。在乡村,许多孩子在夏天也要帮家里在田间劳作收割。而秋假(Herbstferien)最初是为了让农家孩子能帮家里收获马铃薯,因此原来也叫"马铃薯假"(Kartoffelferien)。

对德国农民来说,马铃薯是非常重要的作物。它易于种植、产量高,可以储存,含有丰富的热量和营养,是德国人餐桌上的主食之一。马铃薯的收获也是一件不可怠慢的大事。

在以小农户为单位经营,没有现代化机器的时代,为了能及时收获,必须全体出动,一家大小全上阵,学童们也不例外。由于跟大部分谷物不同,马铃薯成熟季节不是夏季而是在九、十月,所以秋天就多了一个"马铃薯假"。

一直到上世纪60年代初,在很多地方,这段假期都是名副其实的。后来,农业机械,比如马铃薯收割机逐渐推广使用,少年儿童也不再是不可缺少的劳动力,秋假才成为真正的休闲假期。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
neshershahor 回复 悄悄话 瑞典也有,叫H?stlov(Herbstferien für Schwedisch),我記憶中高中是“Gymnasium”體系的國家其實都有這個假。
登录后才可评论.