正文

纪事报:火箭要打持久战 两年后姚明或告别休斯顿

(2008-07-08 08:57:35) 下一个
所有的火箭球迷都认为莫雷应该把罗恩-阿泰斯特带到丰田中心,但对于火箭来说,这并不现实。《休斯顿纪事报》专栏作家斯蒂夫-坎贝尔撰文认为,莫雷并不想在这个夏天进行大的行动,火箭还有一场持久战要打,或许2010年的夏天才是最好的变动时机。以下为该文章的翻译内容——

绑着头巾,宽阔的肩部,有着强壮的二头肌,还有一些看起来很特别的刺青,火箭正梦想着这样的一位球员(罗恩-阿泰斯特)。

姚明和麦蒂奠定了火箭的基石,但火箭还称不上完美。火箭的球迷们相信莫雷和球队主教练里克-阿德尔曼会有所动作,他们自己也已经意识到,火箭已经是一支好球队,但却不足以触碰总冠军的头衔。

这是我的主要意思:无论如何要找来一两个能帮助球队的球员,莫雷说:这是目标,也是我的工作,所以期望我把它做好吧。

对不起,火箭球迷在又一次匆匆了事的季后赛之旅后伤透了心:而且这里并没有立即好转的迹象。作为火箭经理的第二个赛季,莫雷的目标是签下自由球员得分后卫布伦特-巴里,以及留住限制性自由球员前锋卡尔-兰德里。

火箭没有薪金空间去参与艾尔顿-布兰德的投标,他们对马盖蒂的吸引力也绝对不会超过波士顿,圣安东尼奥或者底特律。

所以他们把目光对准了巴里,36岁的神射手,他在上个赛季的31场比赛中场均得到7.1分。巴里并没有颠倒西部局势的实力,但他作为重要的角色球员帮助圣安东尼奥拿到了两次总冠军。

不过莫雷发出的声音是,现在还不是时候。

为什么不争取一次大的交易,来创造一个充满狂热与期待的赛季?

为什么不给球员和教练一个完整的赛季来熟悉彼此?

火箭老板亚历山大会强迫般的做出马上行动的指示吗?

因为其他球队也有买进或卖出的意愿。火箭没有必要急着在一项大交易中分解现在球队框架。莫雷认为,他会等待合适的时机,让那些妄求者们在耳光中回到现实。

球队会不切实际的认为他们受到了打击……但在度过赛季的第一个或者两个月后,莫雷说,那个时候事实会证明他们没有受到任何损失。

基于这一点,球队会因为财政上的原因有所变动。也正是基于这一点,他们希望鲍比-杰克逊和斯蒂夫-弗朗西斯动用第三选项结束合同。而格林和多西则可以就此坐上火箭的板凳席。如果格林和多西不是未来火箭转会砝码的部分,他们将给火箭足够的强度去放弃那些可有可无的球员。

萨克拉门托在是否放行阿泰斯特的问题上犹豫不定。火箭如果想淌这趟浑水的话,必定要经过一段艰苦漫长的考虑。正确的回答是:不。

或许密尔沃基会失去理性将迈克-里德放到转会市场,或者丹佛会重新判断为什么在严重超支的情况下却难有成效。某些球队在某些时候一定会对球队的核心构造失去耐性,然后开始寻求改变。当那个时刻到来的时候,莫雷会说我们已经到了极点。

我最喜欢我们的球队的地方是,我们的明星球员都处在最好的时候,亚历山大说,我们还很多年时间去变得更好。

麦蒂的合同还有至少两年。到2010年底,惟一明确的是巴蒂尔年薪730万美元的合同。2010-2011赛季,姚明可以执行球员选项从他1700万的合同中跳出,那也意味着火箭将有足够的薪金空间对准他们想要的人。

那也正是勒布朗-詹姆斯,德维恩-韦德,克里斯-波什,马努-吉诺比利将成为自由球员的夏天。火箭会结束同姚明最后一年的高薪的合同,然后腾出钱来追求上面这些人。

我们的情况很好,莫雷说,我们认为我们有很好的核心,在目前的组合下,我们只需要很小的花费。而且无论什么情况下,我们都能更好的调整状态。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.