个人资料
法国薰衣草 (热门博主)
  • 博客访问:
文章分类
归档
正文

[世界音乐- 中东]Moshe Peretz - Shtaim Ba\'laila 2009

(2009-07-24 14:41:54) 下一个






Shtaim ba'layla, ani yoshev li
ve'kotev shir mitoch gaguah
ani yoshev umi stakel bi
bamarah sha'ma'shakeret metziut

Rotze otach kan letzidi
Rotze sh'a'at low tavatri al ahava
Rotze sh'a'at titma-chi be
Kmo sha'a'sit ba'ahvar
Boi el hatid

At, kama she zo at
Notent et ahavatech
Ve'lo marpa me many le'olam
Kama she zo at
Notenet li et kol kul-a'ch
At kol ahavatech le'olam

Shtaim ba'layla, ani yoshev lee
Ve'hoshev a'i'ch avar oad shavuah
Ani yoshev umistakel bi
batmuna'h sha'h-mazkira li at ha'avar

Rotze otach kan letzidi
Rotze sh'a'at low tavatri al ahava
Rotze sh'a'at titma-chi be
Kmo sha'a'sit ba'ah'var
Boi el hatid

ENGLISH TRANSLATION:

It's 2 AM in the night, and I am sit here
and writing a song from longing
I sit and I watch my self in the miror that disorted the reality\truth

I want you here right beside me
I want you never give up on love.
I want you to support me,
like you have supported me in the past.
come to the future

You, the way that you are, you,
You give your love, and you never let me go
It is you, so you, you give me all of you
All of your love, forever.

It's 2AM at night, and I sit here
and think, how another week gone by.
I sit and I watch my self in a picture that reminds me of the past

I want you here right beside me
I want you never give up on love.
I want you to support me,
like you have supported me in the past.
come to the future

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.