世界五大芭蕾舞团之一，莫斯科大剧院的天鹅湖

世界五大芭蕾舞团之一，莫斯科大剧院的天鹅湖


今年初，唐兄分享了莫斯科大剧院来纽约演出的信息（参见：世界最负盛名的莫斯科大剧院（bolshoi）今年七月将来纽约演出三场芭蕾）。世界五大芭蕾剧院当中，曾去看过四家的演出：伦敦的皇家芭蕾舞剧院，巴黎歌剧院的芭蕾舞团，纽约市芭蕾舞团，俄国圣彼得堡马林斯基剧院的芭蕾舞团（参见：圣彼得堡：必看的俄罗斯芭蕾 http://blog.wenxuecity.com/myblog/27715/200907/26865.html）。当年去莫斯科时，大剧院在整修，未能去观看。下次不知什么时候再去，这次大剧院到纽约，一定要补上。

中国人看芭蕾，俄罗斯芭蕾是我们的启蒙老师。小的时候，看电影《列宁在1918》，里面有芭蕾舞《天鹅湖》的场面。在那个年代，除了样板戏，只有《列宁在十月》，《列宁在1918》，《地道战》，《地雷战》几部片子可以放映。作为“封资修”或西方的腐朽文化的代表，经典芭蕾舞早已在中国人民的生活中销声匿迹了，但是在那部电影里面却有大段的芭蕾，基本完整的王子与白天鹅的双人舞。那些芭蕾演员，“光着”大腿跳舞，与文革时代的革命教导格格不入。

老毛在1976年9月9日去世，10月6日他的太太，他的侄子，以及其他忠实信徒和学生，就被抓了起来。两年以后中国启动了改革开放大潮，1980年，被老毛打倒的刘少奇，彭德怀，彭罗陆杨，彭黄张周，陶铸，二月逆流，等等都被公开平反。在文革中被禁止的经典芭蕾，经典交响乐等又重新回到了人民生活当中。邓丽君的“靡靡之音”所代表的流行音乐，也逐步占据了社会主流。直到今天。

那个年代，中国只有北京的中央芭蕾舞团，北京芭蕾舞学院的学生芭蕾舞团，还有上海芭蕾舞团。而流传最广的就是《天鹅湖》，而新中国的芭蕾舞也是起源自苏联老师传授的《天鹅湖》。

这次莫斯科大剧院的演出，重头戏就是《天鹅湖》，也是俄罗斯奉献给世界的芭蕾经典。看过了原汁原味的莫斯科版本的《天鹅湖》，发现以前看过的《天鹅湖》都是“山寨”版。

所有照片都出自爱疯。剧院内演出时严禁拍照，只是在演出结束后，谢幕时有人拍照。



1. 林肯中心是美国最著名的表演艺术中心，这是室外剧场

 

2. 林肯中心的主要剧场是品字形的歌剧院（图中左侧建筑），音乐厅（图中右侧剧院），芭蕾舞剧院

 

3. 芭蕾舞剧院，这次莫斯科大剧院的芭蕾舞团演出在此进行

 

4. 林肯中心占地三个街区，从62街到65街，在九大道与十大道之间

 纽约的剧院经济与艺术演出在世界上是首屈一指的。百老汇老少皆知, 风靡全球。百老汇秀多集中在纽约中城, 百老汇大街两侧, 42街到57街之间。但是纽约的剧院演出中艺术水平最高的, 是位于百老汇与62-65街之间的林肯表演艺术中心。林肯中心建成于60年代初, 有三大剧院: 歌剧院 Met Opera House (约3800-4000座), 音乐厅 Avery Fisher Hall (约2600座), 芭蕾舞剧院 New York State Theater (约2700座)。林肯中心还有一个演出百老汇秀的剧院, 和一个可容纳数千人的室外剧场。著名的朱莉亚音乐学院就在旁边65街上, 也有三个一千座左右的剧院, 和若干个几百座的小剧院。

这次看的《天鹅湖》，延续了传统（正宗）的俄罗斯版本。与以前看过的中国版本和美国版本都不同。

天鹅湖的故事梗概是：公主奥杰塔在湖边被恶魔施展魔法，变成了白天鹅，只有午夜时分有一段时间可以变回人。王子成人仪式，王宫的生活，宫女和村女们都不能取悦王子。王子看到天空飞过一排天鹅，抓起弓箭想去打猎。在湖边，王子看到了变回人形的公主和白天鹅们，王子与公主坠入爱河。但是，黎明前白天鹅们因魔法必须变成天鹅，奥杰塔告诉王子，只有真挚的爱情可以解除魔法。

王宫里面正在给已经成年的王子挑选王妃，有来自波斯，西班牙，匈牙利等地的公主，但是王子记挂着奥杰塔，不为所动。恶魔带了他的女儿奥黛丽（黑天鹅）也来到王宫，他们极尽诱惑，欺骗王子相信奥黛丽就是他一心相许的白天鹅奥杰塔。王子向母后宣布，他爱上了奥黛丽，要与她结婚。这时，远处出现了白天鹅悲愤凄惨的身影，王子意识到受骗了。

尽管王子立即赶到湖边，但是他违背了爱情诺言。故事的结尾，出现了不同的版本。

记得第一次看《天鹅湖》，是在北京看的舞蹈学院学生剧团的演出。后来也曾看过中央芭蕾舞团的《天鹅湖》。中国版本的演出，是从前苏联学习的，是大团圆结尾：尽管王子被骗，违背了与白天鹅的爱情誓言，但是王子与众天鹅一起，奋力与恶魔搏斗。最后他们战胜了恶魔，解放了所有被变成天鹅的女生，王子与公主幸福的在一起。

后来看了美国的版本（ABT美国芭蕾剧院），结尾是这样的：因为王子背叛了爱情诺言，奥杰塔无法挣脱魔法。她在黎明前必须变回天鹅之前，愤然投湖自尽。悲愤交加的王子，追随奥杰塔，也跳进了湖里自尽。因为他们两人为爱殉情，使得其他天鹅的魔法解除，重回人间。

这次看到的原汁原味的俄罗斯版本，结尾是悲剧性的：因为王子背叛了爱情诺言，奥杰塔无法挣脱魔法。奥杰塔抑郁而去，王子无助的倒在湖边。

三个版本，大家喜欢哪个？



5. 演出海报，天鹅湖

 

6.

 

7.

 

8. 正面的歌剧院，可以容纳大约4000名观众，而世界其他大歌剧院一般都是2000多席位

 

9. 林肯中心的小广场，正中有一个喷泉

 

10.

 

11.

 

12.

 

13.

 

14.

 

15. 落日时分总是一天当中最美的时光

 

16. 开演前20分钟，从歌剧院背后陆陆续续走来很多妙龄少女，身材曼妙，原来是芭蕾舞学校的学员们

 

17. 原本有个说法，芭蕾舞演员多半有很厉害的外八字，但是这些学员都没有明显的外八字，多半走一字步

 

18. 这些女生多数都是很长的腿，很瘦削的身材

 

19.

 

20.

 

21. 芭蕾舞剧院里面的壁画

 

22. 演出《堂吉诃德》，谢幕时的场景

 

23. 最后谢幕

 
这次莫斯科大剧院演出三场芭蕾：《天鹅湖》是重点，是首演而且演出场次最多，而且一票难求。我到剧场时，门前有大队人在排队等退票，或者开演后等空位的。后面有《堂吉诃德》与《斯巴达克斯》。已经看的两场，女主角都是俄罗斯演员最高荣誉获得者，人民艺术家。

俄罗斯芭蕾演员的个人技术水准毫无疑问是最高的。另外，俄罗斯芭蕾的选材也是最好的，因为学习芭蕾的人多，基数大，所以最后出头的都是身材条件极好的。男演员一般都在185左右，女演员在170左右，舞姿漂亮，飘逸，而且一水儿的俊男美女。看俄罗斯芭蕾，真是赏心悦目，眼睛的盛宴。

但是，我还是更喜欢ABT版本的《天鹅湖》。

尽管ABT（美国芭蕾剧院）不在世界五大之列，因为ABT建院稍晚，也没有固定的年度演出场所。但是，ABT的主角都是从世界各大芭蕾舞团邀请来的顶尖演员。而ABT的主角退役以后，都成为各国的国家芭蕾舞剧院的艺术总监。由此可见 ABT 的水准之高。另外，ABT 的演出，经典剧目占主要地位，一般都是芭蕾史上的十大芭蕾轮换演出。所以，ABT 不属于人们常说的世界五大，但水准与五大相当，特别是经典芭蕾剧目。

五大中有两个在俄罗斯，圣彼得堡的马林斯基剧院和莫斯科的大剧院。这两个剧院的头牌是 Diana Veshniva 和 Svetlana Zakharova。他们是俄罗斯的骄傲，最高荣誉“人民艺术家”称号的获得者。而这两位都是纽约ABT的签约演员，也都随马林斯基和Bolshoi来美演出。

我这次看的Bolshoi首演，就是Svetlana Zakharova的《天鹅湖》。Svetlana Zakharova 比较特殊，她出身并成名于圣彼得堡的马林斯基，曾夺得莫斯科国际芭蕾舞大赛金奖，然后被国家剧院挖角，进入Bolshoi至今。她每年都会巡回穿梭在世界各大剧院演出，是俄罗斯最负盛名的演员之一。

今年年初，俄罗斯办冬奥会。索契奥运会开幕式中，有一大段俄罗斯国粹芭蕾。其中的主角就是Svetlana Zakharova (战争与和平片段的女主角）和Diana Veshniva（白天鹅），可见两人在俄罗斯的领军地位。冬奥会开幕式的芭蕾表演（参见：没有最好只有更好：索契冬奥会开幕式（完整视频 + 高清多图）;; http://ballethub.com/ballet-sochi-olympics-opening-ceremonies/），男主角有 Ivan Vasiliev 和 Vladimir Vasilyev，两人也都曾在纽约演出，都是 ABT 的签约演员。今年11月，Ivan 将与另一位 ABT 的签约演员，也是俄罗斯的顶尖演员 Natalia Osipova 一起，随同圣彼得堡的另一家芭蕾剧院来纽约演出 （参见唐兄的信息：圣彼得堡MIKHAILOVSKY BALLET十一月来纽约林肯中心演出，Natalia Osipova领衔主演 - tang07059 -   http://bbs.wenxuecity.com/travel/421791.html ）。

ABT 的主要演出季节在纽约，林肯中心的大都会歌剧院，从5月中到7月初，演出8周（主角来自世界各国的顶尖人员）。另外秋季在纽约再演出三周左右（这段时间主要是美国本土的演员），其余时间在各地巡演。

这次来纽约的莫斯科大剧院头牌演员，Svetlana Zakharova，就曾是 ABT 的签约主角。圣彼得堡马林斯基剧院的头牌，Diana Veshniva，也是 ABT 长期的签约主角。其他的 ABT 主角包括来自西班牙，阿根廷，法国，巴西，古巴，英国等地的顶尖演员。

在古典艺术形式当中，芭蕾是令人赏心悦目的演出，又有动听的音乐伴奏。如果出门旅行，有机会欣赏到各国的精彩芭蕾，那真是锦上添花。



谢谢观看。原创作品, 版权所有。未经授权, 不可转载。文学城看风景博客 http://blog.wenxuecity.com/myindex/27715/。


个人网站：随我去看风景 www.KanFengJing.net

 
这是圣彼得堡的演出版本


这是莫斯科大剧院的演出版本
 

这是在意大利斯卡拉剧院的演出版本，女主角是Svetlana Zakharova，就是这次的女主角