个人资料
正文

13 is the new 18

(2011-02-14 10:01:18) 下一个

家里有个pre-teen男娃,开始有令我抓狂的时刻。想想前面N年的teenage years,心里相当忐忑,一向不相信self help, guidance之类书的我,决定找几本来看看,了解一下青少年的心理。翻到了这本"13 is the new 18", 拿起来就放不下,一个周末又哭又笑的看完。


这不是一本self help的书,是一个养育两个男孩妈妈的心路历程,只有questions,没有solutions,可是我很久没有被一本书这么打动了,看得心有戚戚。


作者的长子Taz,过了13岁的Bar Mitzvah,好像一夜之间从内到外变了个人,不光个子比妈妈高大了,声音变粗,原来周末最喜欢招一帮朋友sleepover的他,突然再也不愿意在家里,整天就想chillin' with the peeps (翻译:hanging out with people)。family vacation成了对他的折磨,因为他很多天不能和朋友一起。妈妈的歌声令他不能忍受,鞋子衣服一定要名牌,deodarant要带香烟味的。所以这一切,让妈妈措手不及,好像家里突然多了个陌生人。更要命的是,六七年纪的好学生,八年级成绩一落千丈,每个星期都要接到学校的电话-Taz又闯祸了,小到拿软饮料进教室,大到叫老师retarded。家长会成了妈妈恐惧的时刻。


妈妈也是到处找育儿经,却没有一本用得上。快速变化的世界,让以前的18岁提前来到13岁。和上几代的adolecent不同,今天的13岁不再awkward怕人注意,他们所有的穿着行为都是为了引起别人的注意,他们似乎各种知识都比父母丰富。古狗,facebook让父母和孩子站在了同一起跑线,父母过去的经验时常没有什么价值。与此同时,学校却走向另一端。曾经被容忍的很多正常男孩行为,如今是零容忍排斥的,女孩天生的安静,乖巧等等成了学校行为的标准,最好笑的是学校的writing assignment是write about their feelings.有几个13男孩能写出自己的feeling?他们的世界是简单二元的。这种现实下,男孩在各方面都落后了,成了问题少年。


纠结,尤其这个家里只有姐妹,上的是全女校高中的妈妈。从不懂儿子到慢慢去理解他,从像一个陌生人一样去对待他,习惯家里不再有这个儿子,提前做empty nester的心理准备,告诉自己,He'll turn out OK. 据说,对孩子,只要给他吃饱,不把他关在黑屋子里,孩子都会差不离,我们把parenting当成宗教一样对待的nurture,终将打不过nature。


Taz最后上了9年纪,走向14岁,好像开始懂事,妈妈的心态也调整了,母子一起成长。所幸的是,在13岁这黑暗的一年,家里还有个8岁的小儿子用童真陪伴妈妈。可是8岁也有一天会变成13岁,做父母的要准备let go。


作者的笔调非常幽默,经常看的我哈哈大笑,欲罢不能。最难得的是她非常坦率,没有把自己放在高地,比如她担心儿子的丢三落四,结果在酒店丢相机的是自己。为了了解儿子上了facebook,自己却成了addict。她说的让我最有感触的一句话是,养孩子的最大的收获,就是生命有了目的,因为有人需要你。可是他们早晚会不需要父母的呵护了,父母一定要建立自己的生活。


强烈推荐家里有teens或preteens的父母看看这本书,你们不是孤独的


http://13isthenew18.com/


顺便说,这本书是从图书馆借的ebook,直接放到nook上看,方便极了。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.