小叶梦思

Life without dream is no life at all...
个人资料
Simply_leaf
Simply_leaf
给我悄悄话
  • 博客访问：
正文

很多中国话的意思都变了and so has the culture。。。最近

(2009-08-13 20:41:48) 下一个
我跟一个80后的男同学聊天比较多，他挺有主见，说话经过大脑我跟他说：“你这么年轻，就这么有心眼，不象我，比你大几岁，工作那么久了，还那么没心眼儿。”

他抗议道：“你夸你自己就完了，干什么还贬低我？”

其实我觉得我是在夸他呢，哈哈。

还有一个朋友最近对我说：“你很妖艳。”我觉得他是在损我 ：）

中文在变，原来我们北京人把看不上的，跟贫穷落后沾边的人叫“土鳖”，可现在土鳖是和海龟对应的。
[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论 (4)
评论
Simply_leaf 2009-08-17 17:37:59 回复 悄悄话 回复mr23af的评论:

这个很冲嘛！无语。。。
mr23af 2009-08-15 03:43:03 回复 悄悄话 哈! 有同感. 昨天和朋友聊到生孩子的事情. 她已经有俩了. 劝我也生俩. 她说: 我还有个蛋蛋冻在医院里, 你可以拿去用. 不过要用你LG 的小虫虫哦! 换了你怎么反应?
登录后才可评论.