毒品利大生死以，岂因警察避趋之

汽车追尾驾驶英文叫做tailgating，因对他人有潜在危险，警察可以给追尾驾驶开罚单。

毒品黑市，利大诱人，总有不法之徒愿意以命相博从事毒品交易。你瞧那墨西哥国，除了猪流感闹腾外，整个国家几乎成了毒枭纷争的战场。

按说"生命诚可贵、毒品价钱高"，贩毒们有混迹于生死线上经历，应该有起码的智慧懂得如何避趋被逮的危险、远离警察远离人群才是。

可有这么两位倒好，开车私运毒品，不仅没有谨小慎微装做老实人，反而追尾警察。警察叫停，二位也顺从听话。可停车后，车里兜里的大麻(marijuana)和可卡因(cocaine)，无遮无挡公然亮相。

请看这则毒界笑谈的英文报导:

FRAMINGHAM, Mass. Two suspected pot dealers were arrested after police said the pair tailgated an unmarked police car. Police said 23-year-old Jonathan Gonzalez and 19-year old Felicia Deneen tailgated the police vehicle Wednesday and were later stopped.

Police said when officers asked the driver, Deneen, for her license and registration, several individually wrapped baggies of marijuana were "in plain view" in the glove box.

When Gonzalez got out, police said, he dropped cocaine from his pocket.

Both were charged with possession of marijuana with intent to distribute and possession of cocaine.

The pair pleaded not guilty Thursday in Framingham District Court. It is unclear if either has hired an attorney.

墨西哥毒品黑市可能邪性真是大，这23岁和19岁二位的名字都是西班牙人或墨西哥人的名字。他俩不像是"艺高人胆大"的那种，更像是缺心眼的。难道现在毒品界人手短缺，二傻子冤大头缺心眼的都要?  要不就是毒贩们"死都不怕，难道会怕警察"吗?  形容这劲头，可真需要篡改一句古语:  毒品利大生死以，岂因警察避趋之。