原唱 红蜻蜓

有感神在阿堵中给大雪的帖子：无字的歌-----致大雪

请点击这里下载影音文件

三木露风 词
山田耕笮 曲
深町纯 演唱

 

夕焼け小焼けの　赤とんぼ
負われて　見たのは
いつの日か
　　
山の畑の　桑の実を
小篭に摘んだは
まぼろしか
　　
十五でねえやは　嫁に行き
お里の　便りも
絶え果てた
　　
夕焼け小焼けの　赤とんぼ
とまっているよ
竿の先

歌谱中删掉了这段歌词，估计当时觉得儿童不宜？

十五岁的小姐姐啊
出嫁到远方
从那以后再也没有
捎信回家来

[fourshadow]

回复神在阿堵中的评论:
是阿堵老师深深的感动了我。读着你的帖子，听着这个歌。真是百感交集。

[神在阿堵中]

谢谢你做了这件事，四兄！
真是

感人的歌声，
动人的友情。
淡淡的忧伤，
深深的惆怅。