上海闲人华华
如人饮水·冷暖自知 ——愿为闲人
昨晚在美琪大戏院看话剧《红玫瑰白玫瑰》。多少年没看话剧了？多少年没去剧场看戏剧、音乐剧、舞剧……十年？二十年？好像还不止！
《红玫瑰白玫瑰》是根据张爱玲的原名小说改编的独幕话剧。故事梗概，佟振保赴英留学，半工半读，靠他自己的勤奋努力学成回国，是一位纺织工程师，且还有柳下惠之美名。振保爱上了热艳似火的南洋女红玫瑰，是真心相爱，甚至不顾红玫瑰的出身、经历和是个有夫之妇的事实。但是母命难违，社会舆论也不容，最终还是和守旧刻板的大学将毕业的名门闺秀结了婚。
振保在终身伴侣的选择上思想斗争是异常激烈的，红玫瑰白玫瑰这两个女人也有很多各自的心理活动，怎么在舞台上演示出来？剧本改编得很成功，用身穿相同服饰的两个演员来演绎同一个人。有时，他（她）们形态表情一致，俨然就是同一个人一般，可一旦思绪波动，左右为难，内心展开争斗时，两人行为就不一致了，还不断强调自己的理由，不断质问、争吵，用精彩的语言和丰富的肢体动作来告诉观众他（她）们的矛盾心态。
九年过去了，振保是个有口皆碑的孝子，振保有女儿了，振保升经理了，振保又遇见红玫瑰了，但时过境迁，振保a用手捂住了振保b的嘴，再不让振保b思想和发声，振保成了个社会上公认的好男人。演员最后这样念白：如果娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是"床前明月光"；现在娶了白玫瑰，白的便是衣服上沾的一粒饭黏子，红的却是心口上一颗朱砂痣。这是张爱玲小说中的原话，多么实在多么讽刺。
话剧是由外国引进来的东西，组成的要除了演员的动作和对白，背景的安排、灯光的变化、服装的设计也无不重要。让我出乎意外的是《红玫瑰与白玫瑰》这本独幕话剧，舞台布置竟可以那么简单。舞台中央是一个透明的玻璃通道，两边都有门可以开启，玻璃通道的左右两旁的空间就代表着红玫瑰与白玫瑰各自的公寓。置几张椅，放几个模特架，还弄了个老式的留声机，那多少就代表了故事发生的年代，仅此而已。
话剧不唱，演员的对白如何咬字吐音清晰动情就关乎到的演员的功力。全剧演员共八人，振保a、b，红玫瑰a、b，白玫瑰a、b，红玫瑰丈夫，裁缝。只有振保a、b和红玫瑰a的表演是不错的，其它演员说话时，我们坐在二楼六排中座就必须“竖耳”聆听了，费劲地很。
两张戏票是女儿的初中同桌所赠，还特地关照让女儿陪我一起去看。虽是非卖品，但上面也有票价，每张300元，令人咋舌。散场后已晚，街上人流照旧，各大商场都搞促销且通宵营业，送旧迎新。今年我和女儿以观剧辞岁，也算别有新意。
2008.01.01.
