“大阪民国”（2）

　 “大阪民国”（2）
　　从“恐小症”到“惧大症”
　　30年河东，30年河西。30多年前大阪人和今天的中国大陆人一样，喜欢出国旅游。
　　30多年前在国际机场，大阪人总被安检人员截留并多次复查，许多男人只剩内裤，都还有“金属”反应。
　　原来喜欢“大”的大阪人做了"点脚"（“増大手术”:比今天女性的“丰胸手术”还复杂……）,不用树脂而用珍珠、金属型的東西安置在男人重要部位），今天已七、八十岁了，估计应后悔“整容手术”吧（如有的人在火化后留下不化的金属会让后人为之害臊不？）
　　大阪人是一个有典型土著大和民族特征的一群人。大阪本来叫“小坂”（OSAKA）的。如小仓，小原，小林…等各种“小”的地名在大阪的影响下都可换成“大”的地名：“大仓”、“大原”、“大林”……。
　　中国也有“大连”、“大庆”、“大同”等地名，但都是自开始就有的，并不是从“小连”、“小庆”、“小同”的旧地名上“争取”或发展而来的。
　　大阪人常挂在嘴边一句话：“烤章鱼小丸子要与女性的胸部——越大越好”。可见大阪人对“小”是那么惧怕。有“恐小症”的大阪人喜欢什么东西都要“大大的～再大大的～”。
　　去过印度你才知道《西游记》对猪八戒、牛魔王的描写并不夸张。去过大阪你会知道《水浒传》里的人物“模特”在大阪是层出不穷的。

　　对大阪人的长相有一个一专门的形容词“俨”（ikatsui)，就是象花和尚“鲁提轄”、黑旋风“李逵”、赤发鬼“刘唐”一类脸型在大阪随处可见。

　　他们也长得大，高的有却“横”着长的人更多，大腹便便，肥头大耳，脸大眉小，大手大脚，嘴大牙鲍，心计大，胆儿大，声音大……走路大摇大摆，坐在电车里要占两个以上的座位才舒适，说话办事大大咧咧，肢体语言的动作大，野心也大……总之，“一大遮白丑”。
　　许多人到了大阪觉得吃得赚价，其实在大阪人看来1.5倍的分量才配东京、京都酒馆的菜量銭。因为他们眼大肚量大。

　　大阪人最崇拜和憧憬的人物就是被称为“太阁”的，当年在大阪能掌控朝庭的“关白”，”摄政”的丰臣秀吉，而不是德川家康。丰臣秀吉野心（野望）巨大，统一全日本后侵略朝鲜，企图借助朝为跳板，呑并大明王朝，万历20年（之前一直延用中国的年号）文禄元年（首次使用自己的年号，1592年）中韩联军与日本军交战。战争正酣，被一个姓“徐”的商人忽悠，他在明朝皇帝和丰臣之间周旋，一边对丰臣说明朝皇帝的中国将归顺日本，另一边对明朝说丰臣愿意称臣可封其领地为王。结果明皇帝下诏书册封丰臣秀吉为“日本国大王”，丰臣急眼了，我早就是“大王”了，就象曹丕之于刘协，司马炎之于曹奂一样，称王称霸我说了算还用得上你明朝皇帝来册封我？我要的是明朝皇帝的“江山”，让其对我俯首称臣，明朝庭只是给我的战利品！
　　当然，最后双方谈不拢又得再次开战（庆长2年，万历26年，1597年又开战。抗倭战争/文禄、庆长之役）……。（新大阪，新绿，新水茄，新生姜，新年号……）
　　 40年后大阪人中风患者激增，肥胖病人逐年增多，现在大阪人又回归到以“小”为美的时尚。肥头大耳，就象某国领导人不待见，现在的时尚流行“小颜”（kogao），即男女都以“小脸型”为美。之前“小脸”希望变“大脸”。“颜广”标志着人脉广，关系多，很吃香……。
　　大街小巷希望变小脸的“矫正”手术时兴、流行。人气组合“乃木坂46”就是“小脸美女”多。
　　“九头身美女”模特菜菜绪（Nanao）就象三国时期的“刁婵”一样驰名。女演员，广告模特,歌手如安室奈美惠，小泉今日子，松嶋菜菜子……都是以“小脸”著名。
　　今天看到一个招牌“小颜桥正”，审视良久，寻思半天才明白这是“做小脸蛋矫正术”的广告。日本人只讲究发音，不厳格要求汉语的本意。
　　“正油”即景“酱油”，发音都一样“shouyou”。
　　“豆板酱”代替了“豆瓣酱”，念法都一样。
　　“麻婆豆富”代替“麻婆豆腐”，都是一个发音。
　　“小颜桥正”即“小脸矫正”是也……。
　　人穷志短，温暖不保的時代就以“胖”、“大”为美就象今天的朝鲜。
　　人富野望、饱食年代往往以“瘦”、“小”为美，就象今天的大阪……。

 

[dqdeer]

很有意思。