纯属个人视角

除了血压高,什么Q都不高
个人资料
正文

媒体看中美对话--越谈事儿越多

(2007-05-23 06:26:38) 下一个
正在华盛顿举行的第二轮中美战略经济对话,在美国和西方媒体看来,似乎越谈事儿越多,越谈分歧越大,越谈关系越僵,甚至财长保尔森也越谈越让人失望。(chinesenewsnet.com)

纽约时报5月23日指出,由中美两国政府内阁成员组成的小组已于5月22日展开第一天的对话,以缓解两国经济的紧张状态,但针对贸易、货币等问题对话,却陷入了早就熟悉的分歧之中,甚至还至少涉及一个令美国人更担心的新议题--中国出口食品的安全问题。(chinesenewsnet.com)

在当天的对话中,美国农业部长和卫生部长数次提到了中国出口食品的安全问题,从有毒牙膏到宠物食品,用美国商务部长古铁雷斯的话说,中国人知道这是一个令美国政府和美国人民都非常担忧的问题。美国农业部长约翰逊在对话中指出,中国的食品安全问题对两国间的“信心”造成打击。(chinesenewsnet.com)

今日美国报也指出,从中国进口的配料搀杂着工业化学原料,再加上可能让美国数千个家庭失去他们的宠物,这些都已让美国食品监管人员感到震惊。因此,有关中国作为一个可靠食品供应来源的严重质疑,已在中美战略经济对话第一天被美国农业产和食品及药品管理局提了出来。


5月22日中国国务院副总理吴仪在华府的美中战略经济对话开幕仪式前,与美国财政部长保尔森(Henry Paulson)握手致意。(路透社)
(chinesenewsnet.com)

但一些专家指出,尽管美国食品进口商受到这些来自中国的假冒宠物食品的欺骗,但由于中国供应商在美国食品市场占有很小的比例,它对美国消费者的威胁也相对较小。今日美国报列出的从中国进口的食品数额还是很高。2006年美国从中国进口了2900万美元的新鲜或速冻水果,还有1.31亿美元的新鲜或速冻蔬菜,但这些加在一起,还不到美国市场份额的1%。(chinesenewsnet.com)

纽约时报说,中国代表团团长吴仪在当天的开场致辞中,对美国最近就中国的出口补贴和盗版问题所提出的司法挑战“颇有微词”,称“我们不言轻易指责对方自己国内的问题,对抗对任何人都没有好处,都无济于事。”吴仪通过现场翻译强调说,那些旨在把中美关系“政治化”的企图,都是“绝对不能接受的”。(chinesenewsnet.com)

针对新一轮中美战略经济对话,法新社发自华盛顿的报导使用了“美中高层对话就改革问题发生冲突”的标题。报导称,美国政府在当天的对话一开始告诉中国人,美国对这个亚洲巨人迟缓的经济改革已经不耐烦了,但北京则警告华盛顿不要把贸易关系政治化。路透社也说,美国主谈代表、财长保尔森表示,对于中国迟迟不采取强有力措施减少贸易顺差,美国已感到不耐烦,但中国副总理吴仪表示北京不会向压力屈服。(chinesenewsnet.com)

美联社指出,原本布什政府想借这次高层会谈来获得一些实质性的结果,但中国代表团团长却对来自美国的对抗发出坦率的警告。美联社说,布什政府非常渴望传出胜利的消息,好让越来越不安宁的国会瞧瞧,因为许多国会议员指责说,与中国不断上涨的贸易赤字,还有已被中国政府操纵的人民币汇率,近几年造成美国制造业失去六分之一的工作。


5月22日,第二次中美战略经济对话在美国华盛顿开幕。胡锦涛主席特别代表、中国国务院副总理吴仪和布什总统特别代表、美国财长保尔森共同主持开幕式并分别致开幕辞。(新华社)
(chinesenewsnet.com)

法新社和路透社都在当在的报导中,对保尔森和吴仪的较量进行了介绍,称此次对话是美国国会对中国巨额贸易顺差越来越感到愤怒这个大背景下举行的。因此,保尔森在会谈一开始便“直奔主题”,称“两国关于对方意图的相互怀疑正日益加深”,“不幸的是在美国,这正以反华情绪表达出来,中国正成为全球竞争真实及想象中的负面象徵。”(chinesenewsnet.com)

中国副总理吴仪则针锋相对地指出,将贸易分歧政治化只会让事情更糟。美国国会正发出威胁说,除非让人民币升值,否则美国将限制中国进口。吴仪同时也表示,“我们愿与美方一道,共同采取有效措施解决中美贸易不平衡问题,其中包括中国增加从美国的进口。”(chinesenewsnet.com)

报导指出,虽然早前迹象显示,此轮会谈不会产生任何实质性结果,但布什政府官员称,为推动两国之间的对话,这样的会谈仍然很重要,毕竟近年来中美两国的经济成长占全球经济增长的一半。美国方面希望让吴仪明白,白宫正在失去阻遏国会怒火的能力。美中贸易逆差2006年达到创纪录的2330亿美元,已令美国国会坐立不安。(chinesenewsnet.com)

吴仪还在讲话中呼吁,作为全球科学技术的领头人,美国应该放宽出口限制,扭转美国高科技产品在中国市场的份额正日益萎缩的趋势。不过,美国商务部部长古铁雷斯在对话期休息时对媒体表示,美国并不认为对出口的控制,是增加高科技出口的一个障碍。古铁雷斯说,2006年两国的双边技术贸易增长了44%,达到177亿美元。


5月22日,第二次中美战略经济对话在美国华盛顿开幕。胡锦涛主席特别代表、中国国务院副总理吴仪和布什总统特别代表、美国财长保尔森共同主持开幕式并分别致开幕辞。(新华社)
(chinesenewsnet.com)

华盛顿邮报5月23日以对美国财长保尔森“降低了期望”为题,对其上任以来只取得了几个极小的成绩,但却在与中国的谈判中没有取得多大的进展表示“失望”。文章称,当初对保尔森的任命,是布什政府与国会民主党人达成的第一个真正的合作,旨在期望这位“中国通”能在与中国谈判中取得突破性进展。但一年快过去了,保尔森却没有解决与中国的至关重要的贸易问题。(chinesenewsnet.com)

华盛顿邮报的文章还从其它方面谈论了保尔森上任以来令人失望的表现。在谈到正在华盛顿举行的第二轮中美战略经济对话时,文章指出,保尔森本人已预期,此轮会谈在美国人最关心的人民币升值问题上,不会取得实质性进展。文章还称,当初在保尔森上任时,针对已破产的联邦医疗和退休计划寄予愿望,但现在却已减退了;还对他在其它的如与中国的贸易和关系上能取得进展,可现在双方的关系却变得更加困难了,并已被证实远远低于预期。(chinesenewsnet.com)

不过,华盛顿邮报在5月22日的报导中称,美国期待在新一轮中美战略对话中取得更大的成就。保尔森在对话前接受华盛顿邮报采访时表示,中国政府已经同意撤除一些关税,尤其是在能源服务进口方面的高额进口关税。保尔森告诉华盛顿邮报,这样做不但将会鼓励中国公司购买有利于环保的技术,而且也会允许美国公司向中国出口更多的商品,有助于减轻两国间的引发政治争吵的贸易赤字。(chinesenewsnet.com)

而路透社获得的一份由美国贸易代表施瓦布的办公室准备的文件显示,就中国金融服务领域扩大外资所有权方面,“到目前为止尚未达成有关采取任何具体措施的协议”,而这恰是保尔森的主要目标之一。然而中国则表示,愿意购买更多美国制造的商品。


5月22日,第二次中美战略经济对话在美国华盛顿开幕。胡锦涛主席特别代表、中国国务院副总理吴仪和布什总统特别代表、美国财长保尔森共同主持开幕式并分别致开幕辞。(新华社)
(chinesenewsnet.com)

中国商务部副部长马秀红对记者表示,正在访美的中国企业代表团将与美国公司签下至少200亿美元的贸易订单。该代表团由200多家企业组成,将于5月24日结束为期两周、穿越24个州的美国采购之行。此外,中国日前还宣布将扩大人民币兑美元汇价的浮动幅度,算是向美国送出的一个见面礼。但美国议员对此并不满足,称北京不仅需要让人民币升值,还应该停止侵犯美国版权。(chinesenewsnet.com)

英国金融时报说,在华盛顿举行的新一轮中美战略经济对话,双方在友好气氛中交换意见,都表达了各自致力于此次战略经济对话的态度,战略经济对话于去年启动,旨在处理由于中国迅速崛起、成为全球经济强国而引发的紧张。但讨论突显出保尔森所面临的困境,他试图促成足够多的切实成果,以便向怀疑人士表明,他所倡导的与中国政府的密集接触,符合美国利益。(chinesenewsnet.com)

“美国人有许多优点——我们工作勤奋,富于创造力,但同时我们也缺乏耐心,”保尔森表示。“在这两天乃至今后的工作中,要由我们来展现什么是‘言先于行'。”保尔森表示,对话在关注长远战略议题的同时,还要解决“影响我们产业和民众的当前问题。”保尔森说:“在每个国家,人们都越来越怀疑其它国家的意图。”(chinesenewsnet.com)

保尔森还补充称,在美国“这种怀疑表现为反华情绪,伴随着中国成为一种象征着国际竞争中真实和想象出来的不利因素。”保尔森表示“我们的任务并不轻松”——吴仪也用了这个词,她表示,美中关系走到目前这一步并不轻松。吴仪强调,中国将在“平等协商、合作和双赢”的基础上,致力于双边问题的解决——但同时也明确表示,中国不会让美国支配对话议程。


由中国副总理吴仪率领的中国政府代表团5月21日上午抵达华盛顿,将于5月22日与以美国财长保尔森率领的美国代表团举行第二轮中美战略经济对话。图为保尔森在机场迎接吴仪。(路透社)
(chinesenewsnet.com)

路透社说,保尔森将在5月23日和24日陪同吴仪访问美国国会,让她亲身体验一下议员们的受挫情绪。这位财长曾担任投资银行高盛的董事长,拥有与中国经贸界打交道的长期经验。将在5月23日会见吴仪的众议院贸易附属委员会主席列文(Sander Levin)表示,议员们对布什政府对待中国的温和态度不满.(chinesenewsnet.com)

吴仪定于5月24日会见美国总统布什。随后,她将向美国企业界发表讲话,其中可能会阐述中国在迈向更为市场化经济过程中态度谨慎的理由。吴仪计划在对话结束后参观位于西雅图的波音工厂,目前还不清楚到时是否会宣布购买波音客机的合同。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.