译制片 翠堤春晓（美国1938年） UPL MGU

翠堤春晓（美国1938年）[DVDRIP-RMVB/339MB/合成国语配音]
【片 名】翠堤春晓
【原文名】THE GREAT WALTZ
【国 家】美国
【年 代】1938年
【出 品】米高梅公司
【视频来源】DVDRIP
【配音来源】VHS电视录像（10年前录的）
【文件格式】RMVB
【视频码率】平均450Ｋ
【画面大小】640X480（4:3）
【播放时间】103分钟（1小时43分11秒）
【文件大小】339MB
【制作合成】过路人

【原著】戈特弗里德·莱因哈特
【编剧】塞缪尔·霍芬斯坦、沃尔特·赖斯
【导演】朱利恩·杜维威尔
【摄影】约瑟夫·鲁登伯格
【音乐】迪米特里·蒂欧姆金
【主要演员】（演员……剧中人）
路易丝·雷纳……波蒂
费尔南德·格拉维特……施特劳斯
米丽萨·科贾斯……卡拉·唐娜
休·赫伯特……霍夫鲍尔
莱昂内尔·阿特维尔……汉弗里德
戈特·波易斯……金泽尔
（全部演员表均做成中文内嵌字幕）

【翻译】郑威
【译制导演】郭世辰
【主要配音演员】（剧中人……配音演员）
施特劳斯……孙悦斌
波 蒂……廖 菁
卡拉·唐娜……郑建初
霍夫鲍尔……党同义
汉弗里德……吴俊全
弗朗兹……李 易
希 勒……齐克健
金泽尔……田二喜
杜美尔……陆 揆
施特劳斯太太……刘之玲
霍夫鲍尔太太……赵金琳

【剧情简介】施特劳斯在银行营业时写华尔兹舞曲，老板发现后将其开除。施特劳斯遂组建了自己的业余乐队，受到了民众的欢迎。他与波蒂的新婚之日，又与音乐出版商签下了作品出版合同。施特劳斯也受到了皇家歌剧院首席女歌手卡拉·唐娜的青睐。维也纳爆发革命，施特劳斯积极参与，和卡拉·唐娜一起被捕，在朋友帮助下逃脱后，两人乘马车来到维也纳郊外著名的维也纳森林，构思创作了著名华尔兹舞曲《维也纳森林的故事》。施特劳斯和卡拉·唐娜也陷入感情的波澜中。施特劳斯的妻子波蒂觉察到这一切，她强颜欢笑，向卡拉·唐娜述说有关施特劳斯的事情，使卡拉·唐娜深感震动，放弃了与施特劳斯一起出走的念头。施特劳斯送走了卡拉·唐娜，在码头徘徊了一整夜。旭日初升，多瑙河又恢复了生机，引发了施特劳斯的创作灵感，很快，享誉全球的著名华尔兹《蓝色多瑙河》诞生了！……多年后，奥地利皇帝在皇宫接见了施特劳斯，对他说：“你才是维也纳之王！”

upl下载链接；

http://www.uploading.com/files/IV0UKX2Y/cuidichunxiao.part1.rar.html
http://www.uploading.com/files/Y0WP231L/cuidichunxiao.part2.rar.html

mgu下载链接：

http://www.megaupload.com/?d=L9ETI54H

http://www.megaupload.com/?d=SFCC7U57