西海之歌

意往心随,书写流年之事。
正文

《小马王》

(2007-02-24 21:26:09) 下一个
小女经常在“读”书时,口若悬河。不知道的还以为她认字很多,实际是她在解读插图,根据自己的想像编出来的。不过跟原意倒是很接近。

她很喜欢看迪斯尼的动画电影《小马王》(Spirit)。电影的很多场面只用音乐来表达微妙的感情。她一边看,一边解说,满符合剧情。当小马被抓住并运往一苦役工地时,天边纷飞的白雪,变成一群奔驰的骏马。她说:“因为他很想念远方的家”(He misses his family from far far away)。有一幕,一伙白人士兵烧毁印第安人的房屋。问她为什么。小女解释说,“这帮家伙要抢占印第安人的家园”(These guys want to take Indian home to be their home)。 说实话,她的回答满让我震撼的。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.