戏说国人的“土”与“洋”

最近发现了个新时髦，即海外华人常被国人冠以“老土”。想来滑稽，身在海外，想躲“洋”都难，却被称为“土”，用东北话说就是，这是哪说说的呢？

在国人眼中，何为“洋”，何为“土”？这实际是个动态的概念，还得看是哪个时段说的。

曾几何时，好象只有“土”，没有“洋”，因为国门关闭，“洋”是资产阶级的别称，躲之不及。不过这仍没挡住国人用“土”来“埋汰”人。那时的所谓“土”，是“不够城里”的意思吧，当然也要看是什么地方的人说了。比如直辖市，会有人甚至将小些城市来的人（还不是农民）也说成“土”，然后二级城市的人又会说更小的城市的人“土”，一级一级传。对上海人嘛，凡是上海以外的，都“土”。对北京人嘛，在这点上还比较克制，因为见得多些，有时明明看到个符合“土”的标准的，可是个大官，再怎么的，说“土”就不合适了。比较典型的，应该是个叫陈永贵的，那是个从里到外，从上到下“土”得掉渣，扑了扑了脑袋直掉高粱花子的主，可人家是副总理。再“土”也是那么大个官。大官能“土”吗？这是个问题。

那时的“土”，还主要是指穿着，举止和说话的口音。

再后来，情况有点松动了，允许打扮了，“洋”也不再大逆不道了。于是在“土”的对面的“洋”又回来了。“洋”，是个好词，具体意思吧，应该是“土”的对立面。“土”了不好，“洋”了好。不过那时的“洋”，洋得简单，也不过是上海产的的确良衬衫，或是羊毛衫什么的。不过穿着上要稍有讲究，衬衫上面的第一个扣子是不能系的，衬衫要塞在裤子里。您要是衬衫放在裤子外面，而且从上到下一个不留的扣子全系上，那“土”你就没跑了。

那时的所谓“土”，最典型的描绘是：老冒进城，身穿条绒，头戴草帽，腰扎麻绳，看场球赛，不知输赢，买瓶气水，不知退瓶，什么什么的。看得出，那时判断“土”，“洋”的标准里已经加上了行为，赶得赶不上时髦。不过今天看来，编这段词的人，本身就够“土”的了。

反过来说“洋”，其实“洋”这个词，纠其本意，还是外国，特别是所谓的西洋（当然不能是非洲，拉丁美）的干活。“洋”的好，暗含着崇洋媚外，要不干嘛“洋”是夸人呢？所谓“洋”，无外是说穿着，举止什么的象老外，那玩意儿就好。不过那时的国人，对“洋”的理解顶多是一知半解，要么是老电影里看的，要么是老的印象，离自己最近的是记忆，是十里洋场的上海，要不怎么上海的的确良就是“洋”了呢？

再后来，国门渐开，不过最大的风是从南边吹过来的。一旦港台的东西流进来，上海的所谓“洋”就渐渐失宠了。这时的“洋”就是港派，从穿着打扮，到说话的腔调都在模仿。其实，时至今日，这种以港为“洋”的认识仍然相当的普遍。

港和“洋”挂上钩，纠其根本，还是因为国人认为香港和外国是通着的，没什么区别。港的，就是洋的，于是就“洋”了。

再有，对大部分国人来说，并没有机会见识真正的西洋，更多见到的，顶多是东洋，小东洋（韩国），加港台。为了理解“洋”，于是就只能自觉不自觉的将自己能接触的，加上时装杂志，时装发布会上看来的，再加上想象去演绎。演绎出的结果么？典型的，你就去看国内电影电视剧。那里的洋人也好，海外华侨，华人也好，从穿着打扮，到言谈举止，都是怪怪的，是你在海外绝对见不到也找不到的。但作为国人，能接受得了的，也就到这个程度了。

即便今天，国人出国，见老外的机会多了，可仍然有很多很多的人，对真正的洋视而不见。脑子里顽固坚持的“洋”，仍然是国内电影，电视剧里演绎出来的形象。所以你说你是海外回来的，但穿着打扮不是那个样子的，夸你的，就说你没忘本，损你的，你就是“土”了，因为你不符合国人想象中的“洋”。

所以，下次再被国人“恭维”为“土”，耸耸肩，让它过去，实在是没地儿打这个官司去。