岁月,泪水,欢颜

谁在黄金海岸,谁在风烟彼岸。我是飘泊的缪斯,为了你走过万水千山。 
个人资料
  • 博客访问:
正文

(zt) 为何叫 买东西?

(2008-04-23 11:28:38) 下一个


南宋理学大家朱熹,在未出仕前,家乡有叫盛温和的好友,此人亦是博学多才的人,一天两人相遇於巷子内,盛手中拿著一个竹篮子,朱熹问他:「你去那里?」

盛回答说:「我要去买点东西。」

朱熹是以穷理致知研究学问的人,他听盛的话,很好奇,随即问道:「你说买东西,为什麽不说买南北呢?」

盛温和反问朱熹:「你知什麽是五行吗?」

朱熹答:「我当然知道,不就是金、木、水、火、土吗?」

盛说:「不错,你知道了就好办,现在我说给你听听,东方属木,西方属金,南方属火,北方属水,中间属土。我的篮子是竹做的,盛火会烧掉,装水会漏光,只能装木和金,更不会盛土,所以叫买东西,不说买南北呀。」

朱熹听後唉了一声说:「原来是这样!」

原来「买东西」这个名词还有这样一个典故,未收到这篇故事前,还真是搞不懂为何会说「买东西」而不说「买南北」,看了这篇故事後,才知道原来还有这样一段插曲呢,古人的智慧真是蕴藏在我们的生活中

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
胡同小四儿 回复 悄悄话 顶兄弟以吧,说的一点不错.去年回国,我哥就是这样给我解释的.
fourshadow 回复 悄悄话 沙发!!
谢谢牧兄答疑!又学一手。
登录后才可评论.