漫游的老虎 (非公开的博客)
一个流浪汉的自叙
正文
我对中日文化和关系的认识。
文章来源: 张$思$徳 于 2004-03-09 02:18:32
中国人是自己来到日本的，中国文化也是日本人去中国学和中国自己给日本的。给也给了，送也送了，也不可能要回来，更没有版权可以追求。还不如承认日本，也显得我们大方。因为这些事实也不是随便可以改变的。
有时日本朋友会对我说，日本的文化都是来之于中国，他们也表示出对中国的敬意。也有日本政府官员，当面亲口对我说过“日本人は中国人に頭が上げられない” (日本人在中国人面前是抬不起头的)。受过正规教育，有着正常思维的人，心里都是明白怎么回事的。而我对这些日本朋友们总是表示，虽然日本文化曾经来源于 中国，但是日本现在的文化是日本人结合中西方的文化，自己独创的。承认对方的文化等于是承认了对方的立场，只有在双方相互承认的前提下，才会有良好的交 流。
日本人有个很大的优点，他们会经历地保护和发扬，流传到日本的中西方文化。实际上，日本人是把中国文化作为他们文化的一部分来看待的。物以稀为贵，求之难的东西，会格外地珍惜。日本本土战争较少，重视文化和教育，也是他们得以爱惜他国文化的一个原因。
我刚来到的日本时候，在区里的图书馆看到一排排中国古代学者的书，心里感到很欣慰。有些学者的书，因为中国当时统治阶级的原因，没能得到好好的保存和研究，而日本处于一个纯文化的角度，却把它们发扬光大了。就这点，我对日本的学者还有存有一份感激之情。
在日本这个先进的国家，从文字到文化，都能看到受到中国文化的影子。一个深受中国文化的影响的国家，能建设成如此先进，我也感到比较自豪。总比看到一个同 样也深受中国文化的影响的国家---北朝鲜，有意义的多了。同时，在对中国文化影响的承认上，北朝鲜也比日本差的多。从某种程度上，我们在日华人和中国在 享受着日本人把中国文化发扬光大的成果，虽然曾经吞食了许多苦果。
英国孕育出一个美国，曾经也发生过战争。但是在第一次和第二次大战中，美国支持了英国，所以他们成为了世界上最好的朋友。
中国孕育出一个日本，古代也发生过战争，但是不会有人去追问这些历史问题。只是在第一次大战前后和第二次大战中，日本支持了列强，同时又侵略了中国，所以成为了世界上最大的敌人。
中日之间形成今天这样一种不协调的关系，主要原因应该归结到近百年的战争和战后日本经济的发展之上。
1。近代历史近代日本做了西方列强的牙城和帮凶，对中国进行的种种暴行。在当时中国面临西方列强，处于非常艰难的情况之下，日本的种种行为，犹如雪上加霜，背后下刀。 如果当时日本能够帮助中国防御来之海上的侵略，特别是西方列强忙于一次大战时，日本能帮助中国从西方国家，同时自己也放弃对中国主权要求的话，历史就会改 写，中日也会象英美一样成为最好的朋友。
可是，当时中日之间已经断交很久，又是西风压倒东风的时代，日本为了自己的生存，作出投靠西方的决定，从历史角度上来说，也是可以理解。在那其间，日本扮 演的角色只是一个浑水摸鱼的帮凶而已。在之后的一次大战至中日战争其间，日本也曾给予过中国一定的帮助，中日关系有了一定的恢复。所以，中国对日本这段历 史并不特别加以追究。这段历史中，日本打击中国的是经济和自信心，日本在中国人的心目中留下了忘恩负义的印象。
2。中日战争。这是中日结仇的最主要时代。关键并不在于战胜，而是日本用其实残忍的手段，屠杀了大量的中国无辜百姓，严重践踏了中华民族的自尊心。当一个人，一个民族的自尊心受到极度伤害时，是很难轻易原谅对方的。在这段历史中，日本在中国人的心目中留下了残忍无道的印象。
3。二战之后。二战之后，由于种种原因和干扰，本来应该得到及时清算的中日之间近百年的矛盾，没能得到及时的处理。这给以后的中日关系留下了很大的隐患。随着日本经济的 发展，时间的推移，日本对中国的态度越来越生硬，这使得本来自尊心受到极大打击的中国，非常难以接受。如果，日本二战后沦落成北朝鲜一样的弱国，中国也不 会向现在这样坚持要它认罪，反过来可能会去原谅和扶持它。相反，如果日本二战后沦落成一个弱国的话，日本也不会象现在这样不愿意认错。所以说，中日关系解 决的最佳时机是错过了。在这段历史中，日本在中国人的心目中留下了死不认错的印象。
从日本锁国政策结束，中日从新建交到今天的一百多年里，日本在中国人的心目中留下了忘恩负义，残忍无道，死不认错的非常恶劣的印象。具有这些品格的人和国 家，在中国人的眼，中国文化中，是无可原谅的恶人。而这曾经对中国犯下滔天罪行的，无可原谅的恶人，却又比中国富有发达，这是还没有真正找到心理平衡的中 国人无法接受的。而中国人的这种心情，又是已经忘记了战争的日本人所无法感受到的。这种相互理解上的差异，正是中日关系不协调的最根本原因。这也是有些中 国人要通过奴役日本文化，而求得心理平衡的原因。
从近代中日关系恶化到恢复关系正常化之间，大约有百年的历史。而从中日恢复关系正常化到今天，也只是三十年左右的时间。在错过中日关系清算最佳时机的情况 下，用三十年左右来恢复百年的创伤是不现实的事情。中日关系真正能够友好的时期，应该是在中日两国经济实力接近，或者是中国超过日本之后，才能实现。在这 种状况下，中国将会再次发挥出中华民族特有的宽宏大量，日本也将表示出大和民族特有的虚心向上的精神，以使两国达成一致，形成一种新的平衡。我期待这将在 二十年之内可以完成。用五十年的时间来解决一百年的问题，这本身已经是一个很大的奢望了。
中日关系的转变，在过去，现在和将来都只有在中国主动时，才能正常进行。要求日本主动改变，是不符合日本国情，文化的。这恰恰正是因为日本的文化来源于中 国，而日本还没有完全拜托中国文化影响的原因。就象父子，兄弟之间的矛盾，总是由父，兄主导下才能得到改善。这就叫历史，非常有趣的循环。
我相信，随着中国的强大，中日关系将会越来越正常。现在正处于过渡时期，以静守观望的态度，相信中日两国间的努力，也尽自己的一点努力，这将是最现实和有效的方法。
说了这么多, 其实想说的还有, 在当今这东西合璧的大潮滚滚而来的世界之大趋势下, 日本是传播东方文化的先行军. 印度也因为有长达四百多年的殖民历史而和西方文化有过正面的较量.
到了今天, 中华文化这台重轴戏终于出场了. 而且势必把东西合璧的大潮滚置巅峰从而使人类文明进入一个新的高峰.
而我们, 就活在这个伟大的年代里. 这是一件多么令人兴奋的事!
文章来源: 张$思$徳 于 2004-03-09 02:18:32
中国人是自己来到日本的，中国文化也是日本人去中国学和中国自己给日本的。给也给了，送也送了，也不可能要回来，更没有版权可以追求。还不如承认日本，也显得我们大方。因为这些事实也不是随便可以改变的。
有时日本朋友会对我说，日本的文化都是来之于中国，他们也表示出对中国的敬意。也有日本政府官员，当面亲口对我说过“日本人は中国人に頭が上げられない” (日本人在中国人面前是抬不起头的)。受过正规教育，有着正常思维的人，心里都是明白怎么回事的。而我对这些日本朋友们总是表示，虽然日本文化曾经来源于 中国，但是日本现在的文化是日本人结合中西方的文化，自己独创的。承认对方的文化等于是承认了对方的立场，只有在双方相互承认的前提下，才会有良好的交 流。
日本人有个很大的优点，他们会经历地保护和发扬，流传到日本的中西方文化。实际上，日本人是把中国文化作为他们文化的一部分来看待的。物以稀为贵，求之难的东西，会格外地珍惜。日本本土战争较少，重视文化和教育，也是他们得以爱惜他国文化的一个原因。
我刚来到的日本时候，在区里的图书馆看到一排排中国古代学者的书，心里感到很欣慰。有些学者的书，因为中国当时统治阶级的原因，没能得到好好的保存和研究，而日本处于一个纯文化的角度，却把它们发扬光大了。就这点，我对日本的学者还有存有一份感激之情。
在日本这个先进的国家，从文字到文化，都能看到受到中国文化的影子。一个深受中国文化的影响的国家，能建设成如此先进，我也感到比较自豪。总比看到一个同 样也深受中国文化的影响的国家---北朝鲜，有意义的多了。同时，在对中国文化影响的承认上，北朝鲜也比日本差的多。从某种程度上，我们在日华人和中国在 享受着日本人把中国文化发扬光大的成果，虽然曾经吞食了许多苦果。
英国孕育出一个美国，曾经也发生过战争。但是在第一次和第二次大战中，美国支持了英国，所以他们成为了世界上最好的朋友。
中国孕育出一个日本，古代也发生过战争，但是不会有人去追问这些历史问题。只是在第一次大战前后和第二次大战中，日本支持了列强，同时又侵略了中国，所以成为了世界上最大的敌人。
中日之间形成今天这样一种不协调的关系，主要原因应该归结到近百年的战争和战后日本经济的发展之上。
1。近代历史近代日本做了西方列强的牙城和帮凶，对中国进行的种种暴行。在当时中国面临西方列强，处于非常艰难的情况之下，日本的种种行为，犹如雪上加霜，背后下刀。 如果当时日本能够帮助中国防御来之海上的侵略，特别是西方列强忙于一次大战时，日本能帮助中国从西方国家，同时自己也放弃对中国主权要求的话，历史就会改 写，中日也会象英美一样成为最好的朋友。
可是，当时中日之间已经断交很久，又是西风压倒东风的时代，日本为了自己的生存，作出投靠西方的决定，从历史角度上来说，也是可以理解。在那其间，日本扮 演的角色只是一个浑水摸鱼的帮凶而已。在之后的一次大战至中日战争其间，日本也曾给予过中国一定的帮助，中日关系有了一定的恢复。所以，中国对日本这段历 史并不特别加以追究。这段历史中，日本打击中国的是经济和自信心，日本在中国人的心目中留下了忘恩负义的印象。
2。中日战争。这是中日结仇的最主要时代。关键并不在于战胜，而是日本用其实残忍的手段，屠杀了大量的中国无辜百姓，严重践踏了中华民族的自尊心。当一个人，一个民族的自尊心受到极度伤害时，是很难轻易原谅对方的。在这段历史中，日本在中国人的心目中留下了残忍无道的印象。
3。二战之后。二战之后，由于种种原因和干扰，本来应该得到及时清算的中日之间近百年的矛盾，没能得到及时的处理。这给以后的中日关系留下了很大的隐患。随着日本经济的 发展，时间的推移，日本对中国的态度越来越生硬，这使得本来自尊心受到极大打击的中国，非常难以接受。如果，日本二战后沦落成北朝鲜一样的弱国，中国也不 会向现在这样坚持要它认罪，反过来可能会去原谅和扶持它。相反，如果日本二战后沦落成一个弱国的话，日本也不会象现在这样不愿意认错。所以说，中日关系解 决的最佳时机是错过了。在这段历史中，日本在中国人的心目中留下了死不认错的印象。
从日本锁国政策结束，中日从新建交到今天的一百多年里，日本在中国人的心目中留下了忘恩负义，残忍无道，死不认错的非常恶劣的印象。具有这些品格的人和国 家，在中国人的眼，中国文化中，是无可原谅的恶人。而这曾经对中国犯下滔天罪行的，无可原谅的恶人，却又比中国富有发达，这是还没有真正找到心理平衡的中 国人无法接受的。而中国人的这种心情，又是已经忘记了战争的日本人所无法感受到的。这种相互理解上的差异，正是中日关系不协调的最根本原因。这也是有些中 国人要通过奴役日本文化，而求得心理平衡的原因。
从近代中日关系恶化到恢复关系正常化之间，大约有百年的历史。而从中日恢复关系正常化到今天，也只是三十年左右的时间。在错过中日关系清算最佳时机的情况 下，用三十年左右来恢复百年的创伤是不现实的事情。中日关系真正能够友好的时期，应该是在中日两国经济实力接近，或者是中国超过日本之后，才能实现。在这 种状况下，中国将会再次发挥出中华民族特有的宽宏大量，日本也将表示出大和民族特有的虚心向上的精神，以使两国达成一致，形成一种新的平衡。我期待这将在 二十年之内可以完成。用五十年的时间来解决一百年的问题，这本身已经是一个很大的奢望了。
中日关系的转变，在过去，现在和将来都只有在中国主动时，才能正常进行。要求日本主动改变，是不符合日本国情，文化的。这恰恰正是因为日本的文化来源于中 国，而日本还没有完全拜托中国文化影响的原因。就象父子，兄弟之间的矛盾，总是由父，兄主导下才能得到改善。这就叫历史，非常有趣的循环。
我相信，随着中国的强大，中日关系将会越来越正常。现在正处于过渡时期，以静守观望的态度，相信中日两国间的努力，也尽自己的一点努力，这将是最现实和有效的方法。
说了这么多, 其实想说的还有, 在当今这东西合璧的大潮滚滚而来的世界之大趋势下, 日本是传播东方文化的先行军. 印度也因为有长达四百多年的殖民历史而和西方文化有过正面的较量.
到了今天, 中华文化这台重轴戏终于出场了. 而且势必把东西合璧的大潮滚置巅峰从而使人类文明进入一个新的高峰.
而我们, 就活在这个伟大的年代里. 这是一件多么令人兴奋的事!
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.
