美国入境档案--德沃夏克1892年，自新大陆

NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
familysearch--FS，NARA的合作单位--www.familysearch.org
我的大学4年在北京，那是中国大陆文化开始复苏的年代，音乐是其中之一。北京当仁不让，引领中国文化潮流，外国乐团来华，如果只能去一个城市，那肯定是北京，如果2个，北京上海，现在叫打卡地。古典音乐中，除了贝多芬，莫扎特，柴可夫斯基等，就是德沃夏克了。第1次听他的第九交响乐，自新大陆，象是给干涸的沙漠灌入一注清流，也给大陆文艺带来了一个新大陆。这个交响乐中，满满的美国精神，那种乐观、向上，一切皆有可能的创造力和冲动扑面而来。第2乐章开头那段长笛和双簧管的旋律，不可抗力的催泪，作曲家想家了。记的我还去王府井大街上的外文书店去买了一盒这个曲子的录音磁带。后来还有一部日本电影叫《火红的第五乐章》，就是以这首交响曲为主旋律的片子。
德沃夏克1892年到纽约担任美国音乐学院院长，FS上搜，给出纽约入境，与李鸿章同一个
档案系列：New York Passenger Arrival Lists(Ellis Island), 1892-1924 ；
文档：Roll 598, 24 Sep 1892-18 Oct 1892；
页码：96；
船名：SS Saale；
出发港：不来梅（Bremen），出发日期：不详；
抵达港：纽约，抵达日期：1892年9月27日.这页是头等舱乘客名单
Dr. Antonius Dvorak 51 M music composer，德沃夏克博士，51岁，男，作曲家。后面，他是Bohemia公民，所谓波西米亚，应该是捷克的一部分，可能那个时期还是一个国家。生于布拉格（Prague）。目的地是纽约。
Anna Dvorak 38 F wife，德沃夏克妻子，其余同丈夫
Wttilie Dvorak 14 F child，德沃夏克女儿，14岁，FS拼为Wttilie，可是看着象是Whtilie
Antonie Dvorak 9 M child 德沃夏克儿子，9岁。
Josef Kovarik 22 M musician，22岁，音乐家，美国公民，生于布拉格，可能跟德沃夏克是一道的。去Iowa的Spillville。

网上搜德沃夏克女儿，中文说她叫奥提莉，英文说叫Otylie，这里名单里的Whtilie，字母W的右边那斜杠，最上面带了一个圈，象字母O，不知这种写法是不是捷克的拼法。