jk的所谓随笔

赶上或追上,实在不行就远远的跟着吧。真累!
个人资料
  • 博客访问:
归档
正文

2014年月历印刷版(谢谢姐)+马头琴狂想曲

(2013-06-01 22:08:24) 下一个

刚刚收到朋友chenfu的来信和她律师朋友isabella的留言,真感谢你们认真的读了和领会了我的画,难得的知音,难得啊,感激在心!!!付上isabella的留言原文和chenfu的翻译。

isabella的留言原文
in addition to stunning painting
words and message are beautiful majestic and inspirational
as attorney and colombia law school graduation as well as a
widely published poet I have a deep appreciation for spiritually up lifting prose and poetry . powerful use of language and are example for us all.

with best wishes
isabella 6/18/2013


chenfu的翻译
看到令人惊叹的绘画和配在一起那美丽雄壮和鼓舞人心话语, 使我感动万分, 我作为律师和哥伦比亚法学院毕业以及也出版过许多诗歌和散文。 我对这能提升人精神上的雄心壮志的诗语表示深深的敬意 那热爱生活强有力的语言为我们大家做出了榜样。
深深的祝福!

伊莎贝拉 6/18/2013






十分感谢我姐!在你的敦促和倾力赞助下,我的部分画作才得以实物的方式呈现,而不是电脑一关什么都不见。谢谢姐!祝福你生日快乐永远年轻!

封面http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369437455.jpg


一月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369437641.jpg


二月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369437740.jpg


三月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438069.jpg


四月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369437944.jpg


五月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438187.jpg


六月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438293.jpg


七月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438363.jpg


八月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438438.jpg


九月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438527.jpg


十月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438599.jpg


十一月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438704.jpg


十二月http://hwzhiyin.com/uploadfile/1369438798.jpg



[ 打印 ]
阅读 ()评论 (18)
评论
jk 回复 悄悄话 回复 'chenfu' 的评论 : chenfu好,你这诗词写得很有意境很有想像的空间,真棒!欣赏学习了!
周末快乐
chenfu 回复 悄悄话 《沁园春》 梦中花语 (梦中的山茶花)

梦中花开,琴曲悠扬,憧憬万千,
醉舞轻漫转,鹤立飞燕;
落霞无数,万紫彩烟。
情畅犹情,曲柔复曲,尽洒香魂对月寒。
心欢畅,似清风一瞬,楚楚嫣然。

何时幕落人还?
问君雨雪风华有几番?
叹红菱难解,弦逝步颤;
境意未了,欣笔流篇。
花开花落,暮去朝来,唯梦花永飘香添。
谁同语?问婵娟夜夜,又待来年。

jk 回复 悄悄话 回复秀山的评论:
谢谢秀山来访,上茶~~~
秀山 回复 悄悄话 初次到JK 君处读画, 受益匪浅. 喜欢你的山水, 空灵, 有意境, 色韵亦极佳.
jk 回复 悄悄话 回复chenfu的评论:
chenfu言重了,你的认真让我感动,真谢谢你所有的付出!
chenfu 回复 悄悄话 jk:很对不起,仔细看到原文才发现最后的一句没全:
powerful use of language and joy for life are example for us all.
那热爱生活强有力的语言为我们大家做出了榜样。

由于我的英语水平有限,不能确表达意思, 如有英语好的朋友,请帮忙翻译。谢!

jk 回复 悄悄话 回复chenfu的评论:
谢谢好朋友chenfu和她律师朋友isabella的留言,和chenfu的翻译!真感谢你们认真的读了和领会了我的画,难得的知音,难得啊,感激在心!!!
祝福你们,也请chenfu代去我对isabella律师的谢意!
chenfu 回复 悄悄话 看到令人惊叹的绘画和配在一起那美丽雄壮和鼓舞人心话语, 使我感动万分, 我作为律师和哥伦比亚法学院毕业以及也出版过许多诗歌和散文。 我对这能提升人精神上的雄心壮志的诗语表示深深的敬意 并感谢为我们树了的榜样。
深深的祝福!


伊莎贝拉
chenfu 回复 悄悄话 in addition to stunning painting
words and message are beautiful majestic and inspirational
as attorney and colombia law school graduation as well as a
widely published poet I have a deep appreciation for spiritually up lifting prose and poetry . powerful use of language and are example for us all.

with best wishes
isabella
jk 回复 悄悄话 回复五弟五哥的评论:
哇~~~哈哈!
谢谢五弟啊,真是应该送一本给你挂诊所滴,打俺的广告
五弟五哥 回复 悄悄话 俺要预定几本,,,,
jk 回复 悄悄话 回复sinead4273的评论:
谢谢老友来访,也代姐姐谢谢你的祝福。小美周末快乐。
sinead4273 回复 悄悄话
CO:
庆贺JK大师美图的月历印刷版出版!
祝贺JK的姐姐生日快乐!

JK 大哥,

周末快乐。

jk 回复 悄悄话 回复erdong的评论:
谢谢老友来访,也代姐姐谢谢你的祝福。
erdong 回复 悄悄话 庆贺JK大师美图的月历印刷版出版!
祝贺JK的姐姐生日快乐!
jk 回复 悄悄话 回复阿卡卡的评论:
代姐谢谢阿卡卡的生日祝福,发到高山是个好主意,待俺想想用什么借口发到那歌星聚集的地方,不然真不好意思捏
阿卡卡 回复 悄悄话 同煮大师姐滴生日快乐!
阿卡卡 回复 悄悄话 太好了!好看好听好用, 3 好!

你发到高山8?
登录后才可评论.