荒漠风沙千古愁

歌曲：千古愁 演唱：郭富城 请点击欣赏英译歌词：千古愁 荒漠风沙 卷起滚滚千古愁 问多少少年 白了少年头 前尘悠悠 逝似一江水东流 却冲不去人心底的烦忧 不堪回首 怕看朱颜老 像春眠不觉晓 英雄难逃白头迟暮 花落知多少 红颜白发 几许伤春中悲秋 只记得红颜一笑可倾城 可歌可泣 我是从美语论坛听到郭富城演唱的歌曲《千古愁》，是网友doyouknowme分享的，她还把歌词译成了英语（请点击欣赏），这首歌曲唱尽了千尘往事似流水，不堪回首朱颜老。英雄迟暮，荒漠风沙，红颜悲秋，花落知多少？ 聆听着郭富城苍凉悲壮的演唱，沉侵在这大气激昂的配乐里，突然想到了陈子昂的诗句：“念天地之悠悠，独怆然而涕下。” 林贝卡 2012 13春 于美国

 

[林贝卡]

回复五弟五哥的评论:

这歌词确实写得好,犹如诗词。

[五弟五哥]

喜欢这歌词。

[林贝卡]

回复~叶子~的评论:

我是从美语论坛听到这首歌曲的，是网友doyouknowme分享的，她还把歌词译成了英语。祝叶子姐晚安好梦。

[~叶子~]

郭富城的歌我听得不多，但这首歌，实在是太动听了。
谢谢贝卡妹妹的分享！

[林贝卡]

英译歌词：千古愁 演唱：郭富城
来源:[美语世界]doyouknowme 于 2012-08-26 20:59:05
http://bbs.wenxuecity.com/mysj/157884.html
http://oi46.tinypic.com/15zrx2p.jpg
http://blog.wenxuecity.com/upload/album/88/20/f8/8802641e4362.jpg