鹑之奔奔

卡塔尔有三幢以传统方式修建的老宅被列入遗产名册：一幢是王妃的, 一幢是王子的, 另一幢则由富商修建，后来被另一个王子买下。三幢老宅分别坐落在卡塔尔的三个城市：阿尔*科霍尔（Al Khor），多哈（Doha）和阿尔*瓦克拉（Al Wakrah）。

大家知道，门牌号码这种东西在卡塔尔是不存在的，寄信寄信箱，找地方则先找附近的地标建筑，同事们家聚会什么的发邀请，都是要详细描述路线再附上地图的，即便那样还总有人迷路。有过几次教训后，我通常都是先上网找照片，看图识宅的成功率还算可以。

不过，等要去参观纳塞尔*本*阿卜杜拉*阿勒米森德老宅（House of Nasser Bin Abdullah Al-Missned）时，就有问题了，无论如何搜寻，网上只有围墙的照片。老宅又远在五十多公里外的阿尔*科霍尔，大热天的，来回一趟百多公里不容易，居然折腾了三次才算一睹真容。

房主纳塞尔卒于2007年，生年不详，生平也不详，只知道他很富有，故能在上世纪五十年代初修建了这所住宅，即便以现在的标准来看，也属于豪宅。此外，据说他是上任国王的政敌，以至于很长一段时间内不得不流亡埃及和科威特。事实上，世人知道并记住他，纯粹因为他的女儿--莫扎*本*纳赛尔*阿勒米森德（Sheikha Mozah Bint Nasser Al-Missned）。

阿拉伯人的名字很长，尤其是王族或者贵族，在正式场合介绍下来，那名字至少有一公里长。不过长归长，也是有规律可寻的，“本（Bin或者Bint）”相当于英语中“of“，本人名后，加“本”，再加父名，然后加“本”，再加祖父名，以此类推直到把祖先中的重要人物介绍完（这个只在非常正式的场合下用），最后才是家族名（Clan name）。普通人只在本人名后加父名而已，家族名都不用。所以上面那一长串名虽然已经是简化版，大家肯定糊涂，但如果我说莫扎王妃，就明白了。莫扎王妃是当今卡塔尔国王哈迈德*本*哈利法*阿勒萨尼（Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani，也是简化版）三位妻子中的第二位，却是唯一在公共场合露面陪同夫君的王妃（其实，王妃也是汉语翻译时加的，其头衔是Sheikha，相当于殿下的尊称），她也是七个孩子的母亲，其中一个是卡塔尔的王位继承人。

（图：莫扎王妃衣着时尚，很少穿传统的阿巴亚Abbaya，更不用说蒙面了。这张照片是罕见的阿巴亚照。至于时装照，看这里）

莫扎王妃1959年生于老宅中，应该是在这里度过了童年，至于少女时期很可能随父流亡海外。由于这段经历，坊间相传她并非卡塔尔人，而是伊朗人，来自设拉子（Shiraz），因而没有资格做卡塔尔的王妃。不过她的大学倒是在卡塔尔读的--卡塔尔大学社会学专业。莫扎王妃十八岁时嫁给当时的太子现在的国王。我很是好奇这场婚姻是如何安排的？当时的国王怎么会允许政敌的女儿嫁给自己的王位继承人？无论如何，这场婚姻结束了纳赛尔的流亡生涯。

想必他们回国后另觅住处，否则区区六十年的光阴，怎么也不能将老宅毁损如斯，岂止毁损，简直就是破败。当我站在巨大而荒芜的庭院中环顾时，无论如何也不能把眼前的短壁残垣和神采飞扬的绝代佳人联系起来，也许，当正在进行的修复工作完成之后，老宅能重寻过去的风采。毕竟，这里曾经是莫扎王妃的家，在福布斯当今世界上最有权势的百名女人中，她排第七十四位。

以下的照片在网络世界里不能说绝无仅有，却也是罕见的。不信，自己上网查。

（图：大户人家通常有两个大门，一个是通常的大门，另一个则是专给男主人的客人走的，直接通向楼上的会客室。这个门应该是给客人的。）

（图：围墙很高，顶部城垛的形状为香熏或者几何化的花草，典型的海湾国家风格。网上能找到的图片拍的就是这堵墙了。）

（图：房屋和围墙用珊瑚和石灰石建成，外糊泥，然后再涂一层石膏，取其加固、防水和装饰作用。老宅的石膏已经褪去，所以是泥土的黄色。）