那些激扬的青春 观影笔记之ChariotsofFire（烈火战车） 在我的要求下，儿子最近练习钢琴曲ChariotsofFire，这是同名电影--烈火战车（ChariotsofFire）的主题曲。为了让儿子更好地理解曲子，我又陪着儿子把电影看了一遍。只能说，经典电影放多少年都不过时，好电影看多少遍都不厌倦。陪儿子看完之后，意犹未尽，于是，我又一个人重看了一遍，细细地感受影片中的[阅读全文]
天寒翠袖薄
天寒翠袖薄,日暮倚修竹。
博文
(2016-03-03 19:33:13)
那些激扬的青春 观影笔记之ChariotsofFire（烈火战车） 在我的要求下，儿子最近练习钢琴曲ChariotsofFire，这是同名电影--烈火战车（ChariotsofFire）的主题曲。为了让儿子更好地理解曲子，我又陪着儿子把电影看了一遍。只能说，经典电影放多少年都不过时，好电影看多少遍都不厌倦。陪儿子看完之后，意犹未尽，于是，我又一个人重看了一遍，细细地感受影片中的[阅读全文]
(2016-03-01 19:36:52)
我的田园梦大概每个中国人的心底都有一个田园梦吧！‘采菊东篱下，悠然见南山’，‘一畦春韭绿，十里稻花香’，想一想就让人神往不已。在微信上看到北京的朋友开车来回100公里去顺义种地，真是精神可嘉。也许，对土地的热爱已经深深地烙进了我们的骨子里。我也毫不例外。这几年，一有点儿时间，就琢磨怎么折腾我家后院。最先是买了几颗果树，种在后[阅读全文]
(2016-02-29 19:24:40)
人生的主题第一次听到萍聚这首歌时，是在大学毕业前夕。那时候一切尘埃都将落定，功课已经很轻松，我常常一个人在饭后去未名湖畔散步，连空气中都弥漫着一种淡淡的离愁别绪。突然从学校的广播里传出这支歌，‘别管以后将如何结束,至少我们曾经相聚过。不必费心地彼此约束，更不需要言语的承诺。只要我们曾经拥有过，对你我来讲已经足够。人的一生有许多回忆[阅读全文]
(2016-02-29 19:16:10)
光阴的故事小时候喜欢辛弃疾的丑奴儿，‘少年不识愁滋味，爱上层楼。爱上层楼，为赋新词强说愁。而今识尽愁滋味，欲说还休。欲说还休，却道天凉好个秋。’在我敏感而迷茫的青少年时期，曾经一遍又一遍的感受这首词。现在回想，那才是‘少年不识愁滋味’的岁月，忍不住想对当年‘为赋新词强说愁’的自己微笑。年少的时候，还喜欢蒋捷的虞美人[阅读全文]
(2016-02-29 19:10:44)
试译叶芝的ADrinkingSong叶芝（W.B.Yeats）是我最爱的英语诗人，没有之一。最爱的诗有，DownbytheSalleyGardens（经柳园而下），WhenYouAreOld（当你老时）和TheLakeIsleofInnisfree(茵纳斯弗利岛)。这首小诗我是从一本英文的叶芝诗选里看到的，可能不是太出名。我很喜欢，试着翻译一下。ADrinkingSong酒歌ByWilliamButlerYeatsWinecomesinatthemouth美酒总是饮入口中Andlovecomesinattheeye;爱情总是直达眼底That&rsqu[阅读全文]
(2016-02-29 19:05:28)
秋歌——替儿子做的中文作业从儿子４岁开始上中文学校之后，我就开始了陪写作业的历程，到现在已经坚持了１１年了。自己都忍不住要佩服自己了，想当年我从上学到考上北大也不过花了１１年时间。从一开始坐在身边全程陪练，到后来儿子先把简单的自己做了，不会的我写出答案，他再抄到练习册上。每次我都尽量组最简单的词，造最短的句子。我容易吗我？当然[阅读全文]
(2016-02-29 18:58:17)
梦中的桃花源 面朝大海，春暖花开和TheLakeIsleofInnisfree 第一次听说海子是在北大，当时他已离开两年多了。还是听同学说，有一群人要自费为一位自杀的校友出诗集。那时候我并不在意，也许是因为自杀的诗人和北大校友太多了，一点也不出奇。直到后来，我才知道自己曾经错过了什么。再次遭遇海子是在互联网上，到处都是‘面朝大海，春暖花开’。有多少文学青年[阅读全文]
(2016-02-26 19:12:32)
在成为大妈的路上狂奔每个周六，送孩子去中文学校，然后我也会留在哪里，和一群妈妈在中文学校的跳舞班里跳舞，已经坚持4年了。学过的舞里，藏族舞和蒙古舞占得比例较大。相比之下，我更喜欢蒙古舞的伴奏歌曲，或高亢，或浑厚，或悠扬，而藏族舞的伴奏歌曲，总是有些太尖厉。跳的多了，就会发现，藏族舞的基本动作是踏腰和甩袖，而蒙古舞是各种各样的抖动肩膀[阅读全文]
(2016-02-26 19:10:37)
我们的歌上高中时，好友和我都喜欢一首歌<让我默默离开>。在当年的少女梦幻中，离开才是爱情的浪漫之极致。“一切让它过去，一切属于无奈，让我默默离开”，几乎可以和‘同心而离居，忧伤以终老’并列了。另一首我和好友都喜欢的歌是<成长的岁月>，现在还时时记起她唱歌时的样子，‘成长的岁月，让我知道知道我已失去太多；成长的岁月，[阅读全文]
(2016-02-26 19:07:17)
杜诗杂感年轻的时候不喜欢杜甫的诗，觉得太沉重，太郁闷。唯一喜欢的是“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”，可看看他接下来的对的是什么？“万里悲秋常作客，百年多病独登台”，还有“艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯”。那么有气势的两句诗，让后面的小家子气给毁了。常常恨不得把他从坟墓里摇醒，让他把后四句诗改的气派一点。前两年有一[阅读全文]
