src="/data/radio/album/11/69/1169_120_120.jpg?rand=5319">
PTYP原创歌曲
总节目 128 总播放 95899 总点赞 3 总评论 6

PTYP原创歌曲 唐诗宋词系列(86) 一斛珠·洛城春晚 词:苏轼〔宋代〕 曲编唱:PTYP

2024-08-17 20:08:16 播放 860 评论 0
0:00

PTYP原创歌曲 唐诗宋词系列(86)

一斛珠·洛城春晚
词:苏轼〔宋代〕
曲编唱:PTYP

洛城春晚。垂杨乱掩红楼半。
小池轻浪纹如篆。
烛下花前,曾醉离歌宴。
自惜风流云雨散。
关山有限情无限。
待君重见寻芳伴。
为说相思,目断西楼燕。

译文
洛阳已是晚春时节,垂丝的杨枝杂乱无章地遮盖了华美楼房的一半,那小池中轻风吹起的波纹都成了条条花样图案。曾记得,夫妻二人,烛光下共读,梅花前欢会,多么浪漫!尤其那以歌劝酒,由饯而醉而别的热情还在心田。
她是一位聪明而文静的女子。我二人青梅竹马,情深谊笃。而今面对着的是离别之后风流云散的现实。纵然关隘山岭阻隔我俩的身子,但爱情则是无法隔断的。我们总有一天能度关山。等到你我重在“烛下花前”见面,踏青游赏美景再次结伴同行,不分别了。你要我说相思得如何?只有一句话,那就是望呀望呀,一直望到看不见我们昔日居住的西楼前,你那身轻如燕的倩影。

免责声明:本节目内容为媒体或作者个人观点,不代表文学城电台(海外电台)的观点、立场以及投资建议。
评论
评论不支持HTML代码
注意: 请不要在评论中留下不友好信息或者类似侮辱性的言辞。
快来发第一条评论吧!