女子东西

创作会痛苦,才会显得快乐更加珍贵
正文

兹山鱼谱

(2025-12-24 21:00:45) 下一个

最近看了很多书和电影,忙着输入,疏忽了输出。我发现好像从小就有这个毛病,把所有的东西堆积到最后来处理,也就是拖延吧,导致最终结果十分不佳。

我本来也想把这些书和电影一股脑简单输出,但感觉还是专注于一个细节可能更好,就关注其中一个电影吧。

《兹山鱼谱》是一部韩国电影,还是个黑白片,是2021年的电影,知道这个电影,但觉得可能不好看就一直没看,差点错过了一部好电影。兹山其实就是黑山的意思,写鱼谱的人是朝鲜士大夫丁若铨,他们家三兄弟都因为信天主教受到了辛酉迫害,丁若钟被杀,他和弟弟丁若镛被流放。他的流放地就是黑山,他们觉得黑这个字不好,可怖,就换成了意思相近的兹。这个细节就能看出这家人都比较乐观。

原本士大夫是要研究人的,但是丁若铨不再对人感兴趣,开始专心研究鱼,他和黑山的张昌大相识后就开始写这个鱼谱了。这些都是历史上真实存在的人和事,我还去网上找了《兹山鱼谱》的序,朝鲜士大夫用的都是汉字,写得很好。世宗大王就是因为普通朝鲜人学不会汉字,才开发了韩语。电影做了一些戏剧处理,比如张昌大变成了贵族的庶子等等。看百度词条丁若铨也有两个非嫡子,这和电影里他和借住人家的大妈有了两个爱情的结晶也很一致。这个大妈没有找美女来演,也算是写实。历史上丁若镛比哥哥更有名,他一直都在研究人,流放期间写了《经世遗表》《牧民心书》等。此处牧民为治理民众的意思,非常有意思。

我看了一些关于辛酉迫害的记录,起因在于有人为了信上帝烧了祖宗排位,这在受儒家思想影响极深的朝鲜是骇人听闻的。我觉得这些人太有勇气了,也算一种民族特性。我看的另一本书《远道苍苍》里有一个细节,墙上同时挂着耶稣和某个中国神仙的画,基本就是哈利路亚+阿弥陀佛。我觉得这是非常中庸的一个体现。但是,不管是儒家思想还是天主教信仰,都是从中国传过去的,朝鲜的第一个神父是一个清朝人。

关于韩国的记忆非常鲜明的一点就是教堂特别多,毫不夸张的说几乎每走几步就能看到一座教堂。教授中也有非常虔诚的信徒,要带领学生信教,甚至可以换取考试加分。不知道辛酉迫害的受害人如果地下有知会作何感想。同时又看到一个新闻说韩国总统李在明穿着明朝官服祭拜明朝皇帝,不知真假。

这篇文章拖呀拖竟然就圣诞节前夜了,也有点主题相关了。

[ 打印 ]
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.