（漢詩英譯）心安 – 讀蘇軾 / 墨灣客

心安 – 讀蘇軾 / 墨灣客

 

人生幾短長，何必怨時光。

莫道天涯客，心安即故鄉。

 

Calm Heart by Mowanke

(After Reading Su Shi)

 

Life, be it long or short,

Wherefore bewail thy lot —

A drifter? Pray grutch not,

Calm heart — thy home, thy cot.

 

Tr. Ziyuzile

03/02/2026