自娱自乐

译写春秋，译路同行。
正文

纵使他乡万盏灯

(2025-10-12 18:43:15) 下一个

纵使他乡万盏灯，不抵故乡当头月。

 

E’en if far-off lands blaze countless neons,

The moon o’er home out-vies all through aeons!

 

Tr. Ziyuzile

13/10/2025

 

 

 

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.