自娱自乐

译写春秋，译路同行。
正文

孔子家語 – 在厄（節譯）- 芝兰生于深林

(2025-02-23 02:16:26) 下一个

孔子家語 – 在厄（節譯）

 

芝兰生于深林，不以无人而不芳，君子修道立德，不谓穷困而改节。

 

Though no admirers, orchids still air fragrance in deep woods,

Though in sorry plight, paragons never stop cultivating virtue.

 

Tr. Ziyuzile

23/02/2025

[ 打印 ]
[ 加入书签 ]
阅读 () ┆ 评论
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.