生活的碎片

该如何拼贴(http://go2montreal.googlepages.com)
正文

加拿大发行的十二生肖邮票解读[组图]

(2007-01-21 14:01:43) 下一个

加拿大邮政局自1997年起,开始发行中国农历新年十二生肖邮票系列,至今已发行的有牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。等2008年年初鼠票出来,十二生肖票就全齐了。每年都有很多设计者在冥思苦想,希望自己的作品能够脱颖而出。从过去11年的经验来看,加拿大人对中国文化的理解还是比较准确的,至少从外形上看是那么回事儿。其中也有不少华裔设计者参与其中,发挥着重要的作用。

1997年,牛年

中国是农业国,对年自然情有独钟。这头牛的轮廓很可爱,也很有牛气。“牛年”的书法也很漂亮。这个扇形设计也极具中国韵味。不过这个“福”字,如果能倒过来的话,就更能体现我们的一贯传统了,利用谐音“福到了!”

1998年,虎年

龙腾虎跃、虎虎生威。这头虎不如我们常见的虎那样凶猛,但是目光炯炯也不乏威严。古色古香的菱形背景设计也准确地体现了中国文化。

1999年,兔年

兔是很温柔的形象,而且在中国文化中最常联想到的就是在月宫中陪伴寂寞嫦娥的那个小白兔。这个圆形设计是不是有这个寓意呢?

2000年,龙年

中国人是龙的传人,龙也是天子的象征,因此金壁辉煌的背景完全表达了这个意思。尤其是这个长方形的卷轴设计,完全就是古代圣旨的翻版,绝了!

2001年,蛇年

山舞银蛇,原驰腊象。据说这个作品出自华裔之手,没什么可说的。只有那个铜器般的背景让我仿佛回到了商朝时代。作者是在表达中国悠久的历史吗?

2002年,马年

我们讲究万马奔腾,这匹马很俏皮。有评论说小型张中的邮票置于圆形窗棱內,仿佛是江南庭园中常见的风景。这两枚邮票由六位设计师共同设计,其中三位是华裔设计师。他们采用富有中国民间色彩的剪纸马作为主体,使用红色闪光油墨印刷,并配以桃花和翠竹作为背景。很多人表示,这样的设计不仅使邮票看起来很有春节气氛,而且也古可爱,充满东方文化特色。其中的国际邮票还被围以八角型的窗框,使邮票更象一副剪纸窗花贴在窗户上。

2003年 羊年

该套邮票是由温哥华华裔设计师李罗西娜设计。李罗西娜表示,《羊年》纪念邮票中包括了绵羊及山羊,寓意在羊年出生的人具有创意、真诚及善心。

2004,猴年

发行的2款猴年邮票取材于中国古典名著“西游记”故事中的美猴王孙悟空。画面分别是陪同唐僧去“西天”取经途中手执金箍棒腾云驾雾的孙悟空和与玉皇大帝智斗闹天空的孙悟空。该组邮票设计者为安大略艺术学院毕业的路易斯费肖夫,他曾设计许多加拿大邮票图案。猴票绘制由同为该校毕业的安尼塔孔兹完成,她的画作常被选用于众多杂志封面,并在美国国会图书馆展出中获奖。

官方解读:猴在中国人心目中的特质为,聪明伶俐、足智多谋、坚毅刚强、才识胆艺,认为属相为猴的人往往具执着、开拓、无畏、求知、创新的人格,并饶有风趣地列举了加拿大的一些属猴的名人,如被誉为加拿大歌后的国际歌星塞琳迪昂、芭蕾舞名星伊夫林哈特、冰球之王布赖恩特罗替尔。

2005年,鸡年

邮票图案造型为二只各不相同的雄立公鸡,每枚邮票上分别印有 “鸡年” 汉字和英、法文鸡年词语,椭圆形国际邮资纪念张两侧各有6具十二生肖图像。生肖鸡邮票系由蒙特利尔Gottschalk+Ash国际公司设计师“快乐”海伦女士创意绘制,综合运用中国画传统功法、汉字书法墨技与现代电脑制作,进行合成和生成,繁细浮凸图饰压印与箔印相结合,既突出了鸡的精妙造形和三维视觉效果,又强化了邮票图像的独特肌理。

官方解读:鸡足智多谋,广交善言、豪迈自信,专注好胜,坚毅实干,成就卓然。并喻其如法国古叙事诗《列那狐的故事》中拟人化的雄鸡“香堤克利尔”那样灵巧和象美国迪斯尼卡通片《欢乐动物王国》中“大公鸡”笑料人物(Foghorn Leghorn)一样受人喜爱和逗人欢乐。

加邮政新闻还例举若干属相为鸡的加拿大名人,作为鸡生肖属相特征之人证。如已故加拿大法裔冰球明星莫里斯.“火箭”.理查德和现法裔冰球明星加布里埃尔.罗伊、红极北美、名扬全球的加拿大歌坛摇滚巨星尼尔.扬、主演“星球大战”、“欲盖弥彰”等电影的超级影星海登.克里斯藤森。

2006年 狗年

狗年纪念邮票设计底色为金色和橙黄色。狗年邮票设计者是千禧年加拿大国家塔(CN Tower)邮票设计姷弥鳌⒍嗦锥嘀??杓剖η恰じ叨?亍?

官方解读:犬具守护象征,因此狗年纪念邮票主角是一头鎭守门户、威风凛凛的雄犬,彰显狗的忠诚,爱护家人及朋友的刚烈性格。而小全张图案左边为雄犬,警觉地独坐;右边是雌犬和小犬,母子温馨依偎在一起。

2007年 猪年

2007年的生肖邮票由来自Signals设计公司的Kosta Tsetsekas 和 John Belisle设计,参考了玉皇大帝挑选12生肖的中国民间传说,选取最先跑到昆仑山的12种动物为12生肖。于是就有了52分面值的猪年邮票上,睡眼朦胧的粉红小猪正在奋力向前奔跑;而1.55元面值的猪年邮票上,笑容可掬的红色小猪已经抵达终点,成功进入12生肖行列。邮票采用特别的印刷技术,使之呈现景泰蓝的效果,除与以往的印刷不同外,其喜庆的气氛更迎合了2月18日的农历新年。

官方解读:生肖属猪的人性格善良随和,为人诚实、独立,同时也很懂得享受生活,是不可多得的朋友。在加拿大历史上肖猪的名人不少,从前总理 Kim Campbell、著名的冰上曲棍球员Jason Spezza到一级方程式的冠军Jacques Villeneuve等都是属猪人士。

2008年,鼠年

2008 年是鼠年,在十二生肖中排在第一位。老鼠是很聪明的一种动物,尽管我们形容一个人目光短浅的时候总说鼠目寸光。现在全世界最深入人心的鼠形象就是米老鼠,不知道明年的鼠票会有什么别出心裁的创意与中国的传统文化相结合。但是我倒是建议设计者们不要忘了,2008年可是北京奥运会的举办年,如果能将这一点考虑进去的话,必将赢得人们的称赞。让我们翘首以盼吧。(Jacksun2000,原文地址
 
知道将硬盘照片管理得井井有条的秘密吗?那就是使用Google Picasa(详情)相片软件。

[ 打印 ]
[ 编辑 ]
[ 删除 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
老东升 回复 悄悄话 真的很漂亮!
登录后才可评论.