正文

回国感觉(鱼和熊掌不可兼得)

(2023-03-27 13:06:32) 下一个

回国感觉(鱼和熊掌不可兼得)

我这次回老家陪老妈,同时也是回家过年,拜亲访友,吃喝玩乐,一幌近三个月的时间。

我住在美国的费城郊区,老家是中国北方的大同市,我的感觉也只能是感觉这两个地方。

回老家正赶上过年,到处张灯结彩,市里有不少地方搭了戏台。也看了不少热闹!不热闹也不行!小区里也到处挂着灯笼,家家都贴剪纸。这里的过年比洋人的圣诞节要热闹多了!年夜饭一定是一桌大餐,穿红衣,发红包。从大年三十,一直过到二月二龙抬头,差不多有10-15天的庆贺。我整天都是吃大餐:家里吃,去亲戚家吃,去饭店吃,和同学们一起吃,一转眼就多长了五斤肉!有人说我是“乐不思蜀”呀!

国内的吃饭一定是高大上,大桌,-桌菜,一桌人。还不时地彼此敬酒。抽烟的人也不少。相比之下,美国人更喜欢吃份儿饭,各点各的,大家不共享。大同市的像点样子的饭店布置和饭,我都给打4-5星,但是厕所只能打3星。坐厕尤其稀罕!美国费城华人的饭店布置和厕所及饭,大多数也只能是3-4星的水平。老外饭店的厕所也许是4-5星的水平,布置3-4星,饭更是3星。也许吃应该在中国,如厕在美国?

大同市的人气多,楼上楼下楼里楼外,街头和超市,到处都是人。而我住的美国家,一天也不见几个人。我的院子大、地大 (和国内的相比)。小区里到处都是树和草坪。但是在国内,这样的地方极少,除非是去公园。我觉的国内热闹,但是同时又觉得缺少自然,偶尔跑到大同市城外的乡村,看看大片的风景,顿时觉得接上了地气。也许人气在中国,地气在美国?

再说说人气。国内的老同学大多都退休了。我在国内常和老同学们一起聚餐,谈天说地,加上茶局或麻将局,真的是玩变成了全职“工作”。晚上回到家,好开心也好累。相比之下,在美国,很少有吃喝玩乐的聚会,尤其是疫情发生,聚餐更是少之又少。也许想热闹就住在国内,想清静,就住在美国(一个人可以尽情地在后院沾花惹草)?

国内的人气多,居民楼高。不想做饭,下楼就可以去饭店(一排都是)。基本上是想吃什么,就有什么。刀削面或者是铜火锅等等。若是懒得出门,叫外卖。外卖小哥就把热乎乎的肉馅儿饼(羊肉、牛肉、猪肉馅儿饼)送到了家门口。在美国,也可以叫外卖,多会是pizza 送来,没有中国的肉馅饼。住在郊区的美国,门口的饭店也要开车才能去。吃啥子呢?意大利面、牛排、印度饭、三明治,汉堡包?基本上啥都是可吃可不吃。

再谈物价。拿着美元去中国消费,当然便宜!我这次是打遍了出租车!但是中国人自己消费就贵了!猪肉20元,一车汽油300元!同样挣5000块(不管是dollar 还是yuan), 美国的猪肉少于3块,汽油少于70块!中国的房价更是贵的吓人!北京三环内的一个不起眼的小公寓,可以在费城郊区买一个独立别墅!中国美国,你喜欢哪里呢?

再谈看病。中国医院人多!但是和老美的医生难沟通!
再谈国内娶儿媳妇,儿子没有房子,免谈!
再谈儿童教育,妈妈呀,家家都望子成龙,望女成凤。这样的教育理念,也只能养的起一个孩子。 相比之下,跑到国外的华人,和老外内圈起来,就轻松多了。娶儿媳妇不用给房子;老外不逼自己的孩子成龙成凤,这样老中内圈的力度就轻松多了!

此时此刻,我守着我美国美丽的大院子,沾花惹草。心里却想念着国内的茶局饭局,和同学们一起的欢声笑语!

中国美国,鱼和熊掌不可兼得!

老樗  230327, 写于费城
 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (76)
评论
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 XQQ, thanks! 知足常乐!美国不是天堂,中国不是地狱。中国不是天堂,美国不是地狱。
XQQ 回复 悄悄话 老树说得对,鱼和熊掌不可兼得!不能吃着碗里,看着锅里。知足常乐。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 doldentate1, 你好!说的极是。在中国大城市和小城市的生活区别大,有钱人和没钱人的区别大,城里人和乡下人的区别大,有权的人和没权的人区别大,体制内的和体制外的区别大。我的感受只是局限于我的感觉,决不可能作为一般而论。谢谢分享!愿中国的所有老百姓都可以享受抽水马桶和医疗!
doldentate1 回复 悄悄话 拿度假和平常生生活比较都是扯淡,就跟小时候过年去亲戚家一个道理,如果中国真的那么好,为啥都赖在国外不回去?生活,最重要的是生计,不是吃喝。我同样是山西人,只不过在农村,农村社保一个月多少钱?所以我也喜欢回去过年,但绝对不会回国生活,中国的农村也没有自来水,没有抽水马桶,没有医院,这才是大多数中国人的真实生活。你从国外回去,亲戚朋友都怕被看不起,所以才那么花钱。否则,一个月多少工资才能维持那样的生活?

sunan 回复 悄悄话 @老树兄:多谢多谢!这么详实的回答!祝好人一生平安喜乐!
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 Laopika, 谢谢来访!谢谢鼓励!
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 Sunan, 微信支付的亲属卡和电话卡没关系。这个亲属卡其实就是你国内的家人给你的,月额不超过5000yuan. 你花的钱是他从他的银行卡支付的。所以你要私下付钱给他。China SIM card 好用。只是注册时annoying.
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 Sunan, 你好!下载支付宝。然后link 你的美国信用卡。就可以在国内用。但是要小心。超过200yuan,要付3%的手续费。若是和国内的银行卡link,就是不付费的。但是旅游的外国人不给开银行户头。
laopika 回复 悄悄话 非常真实又客观的对比,好文!
sunan 回复 悄悄话 @老树兄:还有就是听说有人回国后 China SIM card 不好用。
sunan 回复 悄悄话 @太爱北京了:谢谢!但我没有亲戚在国内了。上次回国(2019年)让朋友用他的身份证办电话,记得好像不给办,要不就是他的两三个号已经用光了。
@老树兄:微信支付(亲属卡)就是“太爱北京了”说的亲戚办的电话卡吧?
在美国怎么开支付宝啊?可以跟美国的信用卡绑定么?
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 菲儿,是的!你呢?吃够了上海的美食了吗?
菲儿天地 回复 悄悄话 老树也回来了?对比文有意思!:)
GSUN 回复 悄悄话 @老树,多谢!看到了!
太爱北京了 回复 悄悄话 回复 'sunan' 的评论 : 手机号很容易办,让家人去中移动营业厅用他们的身份证办一个卡给你用,每个身份证可以办2个还是3个号码我忘了,每月最低费用9元人民币含40分钟通话没有流量,流量自己在移动app上随买随用,可以日包月包周包,比如15元10GB7天有效4元2GB1日有效。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 悄悄话
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 GSUN, 请看稍稍话私聊。
GSUN 回复 悄悄话 请教一下,下载什么VPN好呢?以前回国下载好的结果用不了
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 alpha123, 你好。我在北美有家人的vnp 。建议你事先下载。
alpha123 回复 悄悄话 请问,回国是怎么解决上外网的问题呢。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 采菊,你好!八十年代的大同条件太差,今非昔比!国内还有许多地方没有去过。我还想回去!访亲会友,吃喝玩乐!
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 sunan, 好问题!我在Amazon 买的 China SIM card. 放在我的旧手机里;你可以用微信支付(让你的家人给你一个亲属卡)或者你用支付宝(我在美国开了一个支付宝,和我的信用卡绑定)。
绿蚁采菊 回复 悄悄话 我八十年代去过大同,好像面条不错,云岗石窟和悬空寺都去过,想不到现在这么多美食了,你说得对,鱼与熊掌不可兼得,我在园子里看看花花草草就觉得心旷神怡,可是看到千篇一律,没啥花样的饭馆菜单,心里又觉得烦了,很难十全十美,到老了再说吧。
sunan 回复 悄悄话 请问老树兄:在国内要搞一个国内手机号吧?否则好像寸步难行。我上次用美国护照竞然怎么也弄不到一个手机号码。请问你是怎么办的啊?还有:国内现在都是手机支付,这个你又是怎么解决的呢?谢谢!
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 灵动的双子,你好!谢谢分享!说的有理!其实我觉得适合自己的生活方式就是最好的生活方式。还是那句老话,鱼和熊掌不可兼得。我以前也认为美国都好,中国都不好。现在觉得任何地方都有好和坏的一面。我感觉国内这几年发展的很快,生活也方便了许多。我并没有说我愿意长久选择回国生活。现在回去主要也是为了陪伴老母。回去之后,比我想像中的要好的多。中国确实人气多。我在美国也喜欢自然。每年尽量回国一次,主要也是为了家人。国内吃的东西太丰盛。我不想提政策或政治的问题。我以前认为美国的政治什么都好。这几年来,回国反而感觉很安全。也无需为变性枪支等等问题而闹心。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 燕麦禾儿,握手!我也喜欢你的直率和豪爽!
灵动的双子 回复 悄悄话 家里的亲戚移民前每个礼拜和朋友打牌喝酒,不时农家乐。初来美国憋得要发疯,但是3年后再回国,两个礼拜之后就想回美国了,说国内太不健康的生活方式,整天吃饭店喝酒,在美国他每天去森林里走路一小时呢。而疫情期间他家老人染病而亡的过程也使他对国内灰心,要知道他的哥哥是上市公司老总,关系网遍布全市,但还是没有用。
燕麦禾儿 回复 悄悄话 回复 '一个没有惊艳的老树' 的评论 : 你现在喜欢热闹, 经常回国好,又能陪妈妈,一举两得啊。
燕麦禾儿 回复 悄悄话 回复 '一个没有惊艳的老树' 的评论 : 等咱们老了的时候,没准文学城里就有能人看到商机,在美国专门给华人开养老院呢。:)我们这一代,在美国的华人很多的,新泽西靠纽约那边,华人很多,你不用去加州的。:)很高兴认识你!喜欢你的豪爽!握手!
思韵如蓝的博客
https://blog.wenxuecity.com/myblog/70865/all.html
思韵如蓝写的她妈妈的故事《老妈从容面对语言障碍》
https://blog.wenxuecity.com/myblog/70865/202302/28043.html
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 墨农,你好!谢谢来访!
墨农 回复 悄悄话 有道理,有趣.
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 燕麦禾儿,谢谢你的分享!很喜欢你的想法!因为我家也是这么想的!英雄所见略同!我也是希望1-3个月到处小住一下!老了走不动的时候,肯定还得在美国。至少因为孩子们在美国!你说的好的养老院,给了我希望!谢谢!新泽西不远!你说的思韵如蓝是谁呢?也许我们可以试着结伴而玩??
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 HUDIEMI, 国内家里都有智能厕所!真的很好用。但是家外的厕所挑战大。蹲下去就站不起来了!哈哈!
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 天台坐客,你好!我这次正赶上过年,所以好吃好喝好快乐。另外我们这代人的同学,大多数有闲有钱,所以可以一起玩。这次呆了近三个月,偶尔会想美国。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 上海土人,你好!总结的非常好!
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 goodmum, 谢谢来访!
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 zhige, 谢谢分享!找空一定读一下你的纪录!特殊时期可以想象到!退休后我也没有做中国公民权利呀!希望有一天可以拿到中国绿卡。
燕麦禾儿 回复 悄悄话 回复 '一个没有惊艳的老树' 的评论 : 谢谢你,你很实在,喜欢!我也有发小,特别好的,能聊几个晚上。但是天天见,也受不了呀。:)她们喜欢去公共地方搓澡,我实在不习惯。国内的人,有的是太热情了。比如,我先生的弟弟,他是个处长,请他吃饭的人很多,每次非要我先生和我一起去,不去不给面子,去了一杯接一杯,一定是红头涨脑的,最后,他们舌头都大了,话也讲不清了。我发小请我吃饭,我有时候也会坏肚子,不是腹泻,是那种肠炎似的隐隐的疼,很长时间都不好。所以,回国,我最怕的是出门吃饭。

我弟弟也在国内,也是请两个全职保姆。我公公的保姆是一个月5千块,我妈妈一个月工资可以请两个保姆了。如果到我们老了的时候,国内的保姆还是便宜的话,的确可以考虑回国。不过,国内老龄化严重,到时候国内是独生子女的天下,两个人负担四个老人,保姆会便宜吗?

我理想的退休生活是:和我先生去世界各地,挑自己心仪的地方,每个地方住上一个月,就像当地居民那样慢慢品尝生活。真到老了的时候,再考虑留在国外还是国内。

至于你提到的,和美国医生难以沟通,现在AI发展如此迅速,不会是问题。思韵如蓝的妈妈不会英语都能自己去医院看病呢。美国医生是很有素养和耐心的。:)

至于你说的,如果在美国养老,到时候连一碗汤都喝不上,那看你去什么样的养老院。我妈妈的同事在美国新泽西,靠近纽约,应该离你不远。他住的养老院,中国人很多,条件很不错。老人们还经常组织联欢活动呢。我妈妈的同事原来在西雅图,他说那里的养老院中国人也很多,条件也好。
HUDIEMI 回复 悄悄话 如厕在日本
天台坐客 回复 悄悄话 每次回国前两三周很开心,然后就想回美国了。觉得偶尔回去玩玩很好。长住各方面都会很不习惯。
上海土人 回复 悄悄话 国外 好山好水好寂寞
国内 好脏好乱好快活
goodmum 回复 悄悄话 总结的好
zhige 回复 悄悄话 2019年在国内(在榆次,现在相当于太原郊区了哈)住了半年多,算是尝试体验,因为有打算退休后两边住。2020年初连滚带爬逃回美国后彻底打消这个念头了。我的两个博文系列记录了那个特殊时期的经历。https://blog.wenxuecity.com/myblog/48092/202101/15468.html
https://blog.wenxuecity.com/myblog/48092/202003/23439.html
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 购物不狂,祝开心!我小时候的玩伴也是同学。
购物不狂 回复 悄悄话 羡慕回国还能有同学聚会,我混得只剩下家人了。马上就要回国了,好像除了家人,不会见谁了。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 燕麦禾儿,谢谢来访和分享!我在国内的时候陪我妈去了一趟医院。医院如同流水线一样。是的,关键时刻,需要关系网!人多!我也不想去公共澡堂,除非是体验一下生活。我的中学同学,有几个要好的。一起瞎聊,每个人都有故事的。麻将打过,玩一次体验一下!我这次海吃,没有坏肚子。同意,保姆雇的起!美国虽好,我觉的老死的时候,可能连一碗热汤面都吃不上!人家的地盘,人家的文化呀!你说呢?
燕麦禾儿 回复 悄悄话 国内吸引我的地方是保姆便宜。我公公得了老年痴呆症,可以雇佣两个全职保姆,在美国是不可想象的。我的朋友的妈妈在西安,也是雇佣两个保姆照顾。但是,当我们这一代老了的时候,国内的保姆还会便宜吗?
燕麦禾儿 回复 悄悄话 回复 '太爱北京了' 的评论 : 有机的鸡肉,6块99,也不贵。
燕麦禾儿 回复 悄悄话 回复 '太爱北京了' 的评论 : 我上个星期还买到2块99的肉呢。:)
燕麦禾儿 回复 悄悄话 回复 '一个没有惊艳的老树' 的评论 : 我一个亲戚得了癌症,去肿瘤医院看病,托人找了副院长的后门,那个医生的态度还是挺不耐烦的呢。:)
燕麦禾儿 回复 悄悄话 回复 '一个没有惊艳的老树' 的评论 : 你没到需要看病的年纪吧,为什么担心医院?如果真到了要经常上医院的年纪,在中国,你必需要有关系网,否则,哈,有你受的。:)
燕麦禾儿 回复 悄悄话 回复 '一个没有惊艳的老树' 的评论 : 国内吃的是很多,但是,我吃了会坏肚子,比如,我去正规的有名的饺子馆,什么凉菜都没敢点,回家就开始肚子不舒服,一直到一个月后,我回国的时候,才好转。

我不是喜欢爱热闹的人,比如,和同学朋友聚会,一、两年没见,聊一个晚上就够了,天天聊,聊什么呢?我也不打麻将打牌,也不爱去公共场所洗澡泡澡。所以,国内对我的吸引力不大。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 太爱北京了,你好。北京人天津人现在去大同玩的有许多人,大同市夏天不热。他们都说好吃并且便宜!try it yourself ,and tell me how you feel! thanks!
太爱北京了 回复 悄悄话 以前我在北京吃过几次山西菜没什么特别的所以当我朋友说大同菜好吃我还将信将疑,等到看见他发给我的一桌桌美食照片和大同美景我还真动心了,前天还跟孩子们说下次回北京一定要去大同看看。您推荐的餐馆我记住了,我最喜欢火锅。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 竹风,谢谢来访!yes, I had a great time at my hometown! 真的是吃喝玩乐!
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 hey elfie, thanks for sharing! datong is my hometown. what you described is correct back then. now it’s changed a lot that I myself feel proud of it!! the former major 耿彦波Geng Yanbo did a great job for datong city. his story was even published in New York Times. I can’t speak for other places that you visited. 扒肉条儿 is one of the famous dishes in my hometown which is probably the pork belly you described. thanks for sharing!
竹风_如火 回复 悄悄话 真应该回国生活,吃喝玩乐,乐不思蜀
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 太爱北京了,你好!欢迎你到大同吃美食!一定要吃鼓楼火锅,大同花园饭店,369粗粮等等!要去一次博物馆!里面有北魏出土文物,小兵马佣的感觉!
elfie 回复 悄悄话 I visited that town and inner Mongolia in 1996, after my graduation from college. It was a pretty bad place to travel to back then. Dusty, barren, poor. Not many eateries, I remember the most famous dish is double cooked pork or fried pork belly. Then we went to the Northeast, all the way to Manchuria on the Russian border. It was also very poor, not having many places to go for food or entertainment. Train stations were wide open, with no check point or ticket booth. You could board a train and not pay anything all the way to Beijing.
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 沈香,谢谢来访!美国的中国饭店厕所也是一般般。但是美国饭店的厕所更干净!
我爱栀子花 回复 悄悄话 谢谢"太爱北京了 "和“一个没有惊艳的老树 ”,我需要的时候下载一个滴滴打车吧。
歲月沈香 回复 悄悄话 你说得太对了,中国人气旺盛,喜欢热闹的人在国内生活比较适合。“如厕在美国”我笑了:)谢谢老树分享!
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 大号蚂蚁,费城的郊区小镇不错。加州的房子太贵?谢谢来访。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 燕麦禾儿,谢谢来访。第一我的护照不是中国护照,不可以长住。第二,我不喜欢中国的医院。短住很喜欢。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 寒墨你好!大同市现在建设的很不错。城市绿化了,也干净了。打造成了非常不错的古城。你的记忆力非常棒!费城老乡,hahaha
太爱北京了 回复 悄悄话 回复 '我爱栀子花' 的评论 : 打车app很多,我用高德和滴滴。
清漪园 回复 悄悄话 蚂蚁兄,楼主说了,人家住在郊区,与费城城里是两个世界。费城北边的郊区是美国old money的大本营,大豪宅一座一又座的,都是几个米。那里的新科技公司越来越多,亚裔人口也越来越多,新建的townhouse面积并不算大,却也要价1.3米了。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 康赛欧,谢谢来访!听说无锡有幸福生活。我也是中国胃。我妈现在住的地方,邻居们也天天互动!感谢上天。
太爱北京了 回复 悄悄话 听说大同的饭好吃又便宜,有几个朋友去年周末坐高铁去了一趟回来赞不绝口,我今年也争取去看看云岗石窟悬空寺应县木塔顺便尝尝闻名山西的大同菜。美国的肉早就不是三块钱了吧,这么一直加息还降不下来通胀也不可能降了。
一个没有惊艳的老树 回复 悄悄话 桅子花,用滴滴打车,或者叫出租。谢谢来访。是的,美国的食品安全。中国的饭店好吃。
我爱栀子花 回复 悄悄话 我是更愿意吃美国的食品,安全啊。在国内用什么APP打车?
康赛欧 回复 悄悄话 其实有颗平常心,不要把自己看的太重,入乡随俗,就能比较快的适应国内生活。我家楼下天气暖和时,有些老人就坐在下面聊天,这场景在美国我所住的小区就看不见,我妈以前经常这样在楼下聊天,结交了些朋友。她去养老院后,这些老姐妹还去看她,让人感到很温暖。。。
康赛欧 回复 悄悄话 比较的挺好的,说的实在,确实是这样。我对北京挺失望的,到处是车,空气也不太好,人的文明礼貌程度总的来讲跟浙江比差很多。由于我住在二环,家附近能步行去的餐馆很少,去较近的餐馆最好是打车去,停车困难,逛店也是同理。我比较喜欢浙江,我曾住在过那里的中小城市,幸福指数高于住在北京,不过总的来说不管是在北京还是在浙江,生活还是比较方便,吃的习惯,我是中国胃,不喜欢西餐。
寒墨 回复 悄悄话 刚才还有人夸费城好。我也生活在费城。大同的紫铜火锅非常有名,我上世纪九十年代曾经在大同买过一个紫铜火锅。大同还有不少名胜古迹,云冈石窟,上下华严寺,离北岳恒山的悬空寺也不远。我还去过一个离大同市区不远号称小悬空寺的地方。
燕麦禾儿 回复 悄悄话 既然那么适应国内生活,退休了就回去。
大号蚂蚁 回复 悄悄话 放不下中国习惯就去加州吧。能够更接受美国习惯去中西部。费城是最破烂的。中国是最危险的。
[1]
[2]
[3]
[尾页]
登录后才可评论.