海风

一人一故事,一梦一人生
全部原创,转载敬请注明来源
个人资料
海风随意吹 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

冒雨观看圣帕特里克节游行(多图)

(2023-03-12 11:51:41) 下一个

 

3月17日是爱尔兰国庆节,即圣帕特里克节(St. Patrick's Day),这是为了纪念爱尔兰守护者圣帕特里克。由于爱尔兰后裔遍布世界各地,目前不少国家都庆祝这一节日,美国也从1737年3月17日便开始庆祝。圣帕特里克节的传统颜色是绿色。

 

圣帕特里克的生平充满传奇,其中有不少民间传说,也有一些真实信息。他公元4世纪末出生在英国,到了5世纪,他16岁时,被爱尔兰强盗绑架,卖给北爱尔兰一名牧师做奴隶。当了六年牧羊人后,他终于逃回英国,但是后来又返回爱尔兰传教,因他将基督教带给爱尔兰人而受到赞誉。

 

或许因为看到过一些画片,依稀记得圣帕特里克跟蛇有关系。查了一下,原来只是民间传说。传说他曾站在爱尔兰的山坡上,将蛇从爱尔兰赶出去,所有的蛇都逃入海里,爱尔兰从此没有了蛇。 事实上,研究表明爱尔兰的化石记录中从无蛇的迹象冰河时期,爱尔兰地区被冰覆盖,对爬行动物来说太冷了,不适宜生存

 

回来说旧金山的圣帕特里克节游行。爱尔兰移民曾经是旧金山劳工的中坚力量,在20世纪初曾占到13%之多。旧金山东边的狗补丁(Dogpatch)街区旁边,有座小山包曾被称为爱尔兰山 (Irish Hill),爱尔兰裔的居住区,后来那里成了满是厂房和仓库的工业区

 

如今虽然爱尔兰裔人口分散在各行各业,居住在不同社区,但是每到圣帕特里克节,仍会聚集在一起庆祝国庆节。就如一年一度的华人春节游行,旧金山其他族裔的居民也积极参与庆祝活动,这是全城狂欢的机会,何乐不为呢? 

 

因此,得知圣帕特里克节游行的时间地点后,昨天冒雨去看热闹。

 

游行由马队开道,后面是警察的摩托车队和警车队,然后是警察步队,有些警察家属也随队前行。喜欢这种轻松随意的气氛。

 

 

风笛队来了,大受欢迎。

 

 

 

来了些扛旗子的,接着政要出现了,有女市长,观众中有人高呼“我爱你!”那个州参议员丁右立,因为提案乱穿马路合法化,让我对他有了印象。最后一位不知是谁,反正在旧金山参选,参选人都会为自己起个中文名字,便于华裔选民记住自己。这位白人议员取名“威善高”,威武善良高明集一身了。

 

 

政要刚过,来了几个人,看着像是朋友结伴去遛狗。又过来一个什么工会。街边观众认识其中几位,高声打招呼,不少人跑出队伍,去跟观众热烈拥抱了。

 

 

消防队来了,还开来了消防车,街边小男孩兴奋尖叫。消防队真是好,带着绿色的珠珠项链、糖果、玩具,分送给路边的孩子。有对消防队父子在马路当中向观众投掷礼品,引来欢呼。

 

 

街边的观众冒雨观看游行。

 

 

终于盼到了踢踏舞队。

 

 

看得正起劲呢,突然哗啦啦下起了大雨,虽然穿着雨衣,裤腿都湿了,感觉又湿又冷,怕着凉,做了半途逃兵。

 

说到圣帕特里克节,不由自主就联想到咸牛肉 (corn beef) 和卷心菜。写博文的一个好处是边写边学,爱尔兰人为什么过节要吃这两种食物呢?据说,这个传统不是来自爱尔兰,而是来自美国的爱尔兰移民。由于这两种食物相对便宜,他们用咸牛肉取代了培根,至于卷心菜,全然因为这是最便宜的蔬菜。 

 

祝大家圣帕特里克节快乐 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (52)
评论
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 'xiaxi' 的评论 : 谢谢遐西。洋人起的中国名字很有趣:)
xiaxi 回复 悄悄话 那个威善高的名字太有趣了:)
喜欢爱尔兰风笛和踢踏舞!
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 'momo_sharon' 的评论 : 可能后代可以建立吧。
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 'diaoerlang' 的评论 : 看过,太辛苦了。家长为了下一代,拼了。
diaoerlang 回复 悄悄话 回复 '海风随意吹' 的评论 : 海风老师看过这个短视频没有,国语同胞绕大半个地球历经艰辛进漂亮国,相比之下当年爱尔兰人投奔新大陆算是短平快了,跟走西口闯关东差不太多:)

https://twitter.com/zhanglifan/status/1635819872751058946?cxt=HHwWhIDQ_bvgzLMtAAAA
momo_sharon 回复 悄悄话 一个包容的国度,可以自由庆祝别国的节日,中国连一个日本风情街都不同容忍。
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 'diaoerlang' 的评论 : 二郎言之有理,心理医师说的“自卑情结”吧?越没底气,越是凶神恶煞,内心还是喜欢漂亮国。
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '老幺六六' 的评论 : 谢谢六六,圣帕特里克节快乐!
diaoerlang 回复 悄悄话 回复 '海风随意吹' 的评论 : 高兴的时候说是祖国骄傲,不高兴时像赵婷那样成了数典忘祖:)不过说归说,奥斯卡在简中圈群体心目中的标杆地位也是有目共睹的,只是有的不愿承认而已,就像大家嘴上吐槽米帝,真到留学时还是首选五眼中的首眼一样,也难怪梅陇镇广场美签都排长队有的都驳到几个月后了。
老幺六六 回复 悄悄话 多谢海风分享,正在和亲友们谈起这个节日,就看到你这边介绍翔实的美文。真可谓及时雨,再谢!
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 'diaoerlang' 的评论 : 二郎好!老胡自作多情吧,杨紫琼又不是中国公民,怎么扯得上中国崛起?这中美关系看来也是够呛。
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '麦姐' 的评论 : 谢谢,爱尔兰国庆的新传统饮食世界流行哈:)
diaoerlang 回复 悄悄话 回复 '海风随意吹' 的评论 : 爱尔兰人历史上受了不公正对待,说起来都是涕泪交集,好在长江后浪推前浪,五眼圈内文化族裔差异更大的移民在一波一波涌入,爱尔兰人那点事早就不算事了,这次杨紫琼称后,连老胡都蹭热说是中国在崛起,亚洲在崛起:)
麦姐 回复 悄悄话 回复 '海风随意吹' 的评论 : 一样的,也吃咸牛肉和卷心菜。:)
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 : 问候松松,为了玩乐,风雨无阻啊:)
南山松 回复 悄悄话 冒雨游行和观看,大家的兴致真是很高:)谢谢海风姐的精彩分享,节日快乐!
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '水星98' 的评论 : 问好水星兄!所言极是,平时好像白人不那么集中,圣帕特里克节来的比较多,而且有点儿像“劳动节”,各个工会都会参加,可能跟爱尔兰裔曾经从事体力劳动的传统有关。至于同性恋大游行,旧金山有“同志骄傲节”,在六月底。那个游行更疯狂,更戏剧化,看热闹的可以大饱眼福:)。
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '歲月沈香' 的评论 : 问好沉香,据说纽约的圣帕特里克节游行是全美最大规模的,应该很热闹吧?
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '清漪园' 的评论 : 问候园园,我也是看了照片才注意到那么多红发孩子,很可爱:)
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '蓝山清风' 的评论 : 问好蓝山。美国爱尔兰裔挺多的,到了圣帕特里克节,大城市都举行庆祝活动。一般人哪怕不参加游行,也会吃点咸牛肉,因为超市会大张旗鼓做食品广告:)
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '混迹花草中的灰蘑菇' 的评论 : 问好蘑菇,咸牛肉和卷心菜是美国爱尔兰裔创造的传统,英国没这回事吧?英国怎么庆祝呢?
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '悉采心' 的评论 : 问好心心,踢踏舞步的声音像伴奏音乐,激烈欢快。Happy St Patrick's Day!
水星98 回复 悄悄话 俺们温村每年也有圣帕特里克节游行。我每次看都记得两个特色:一个是满眼绿色,另一个是白人特别多。温哥华和旧金山特别像的一点是,每年都有同性恋大游行,而且声势特别大。问好海风。
歲月沈香 回复 悄悄话 谢谢海风姐介绍St. Patrick day 的历史,今天才知道了。纽约也是每年这一天要游行,我家邻居早早就在房子外面布置了绿色装饰。旧金山的游行很热闹,可惜下雨了。祝海风姐也节日快乐!新周愉快!
清漪园 回复 悄悄话 看到了不少红头发的小朋友,这爱尔兰基因很顽强哟。谢谢海风科普爱尔兰为什么没有蛇的原因。我多年前读Frederick Forsyth的短篇小说《爱尔兰没有蛇》就知道了,但直到今天才知道原因。
蓝山清风 回复 悄悄话 你们那里的圣帕特里克节游行真热闹,好像还有华人的身影。悉尼也有很多爱尓兰人,但庆祝游行规模要小很多。谢谢海风姐的好文分享!祝新周快乐!
混迹花草中的灰蘑菇 回复 悄悄话 喜欢看这种游行,热闹,特有感染力:)还是第一次听说这个节日要吃咸牛肉 (corn beef) 和卷心菜呢,是美国的爱尔兰传统还是爱尔兰传统?谢谢海风姐的好分享,新周愉快!
悉采心 回复 悄悄话
光顾着看奥斯卡,都忘了圣帕特里克了,海风好分享:)

上身笔挺,铁蹄咯噔,踢踏舞一半是跳给听。也喜欢看爱尔兰大叔穿格裙子跳舞,不过估计天气太冷,给省了。
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '麦姐' 的评论 : 问好麦子!Happy St. Patrick's Day! 很好奇,澳洲也吃咸牛肉庆祝吗?
麦姐 回复 悄悄话 好热闹,喜欢风笛。我们这儿在每年的3月17日也有活动,非常欢乐。澳大利亚估计有三分之一的人都有某种程度的爱尔兰血统。
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 'laopika' 的评论 : 问好皮卡,我喜欢看踢踏舞,跳起来,气氛就欢快起来。新周快乐!
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '南瓜苏' 的评论 : 问好苏苏,我也喜欢听风笛。我们这里有个孤独的风笛手,喜欢穿上苏格兰的服装,在海边吹风笛,成了小镇一道风景。
laopika 回复 悄悄话 好热闹啊,记得以前在上海的文化广场看过爱尔兰舞蹈团的踢踏舞演出,非常精彩,有意思。
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '多伦多橄榄树' 的评论 : 问好晓青,这里也停了两年,去年恢复了。新周快乐!
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '多伦多橄榄树' 的评论 : 谢谢小树。新周快乐!
南瓜苏 回复 悄悄话 非常喜欢风笛,听起来有一种塞壬海妖的诱惑,再加上海风随意吹,沦陷了。
晓青 回复 悄悄话 我们这里也有这样的游行,现在好几年没看见了。
多伦多橄榄树 回复 悄悄话 健康快乐的内容,赞~~
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '花似鹿葱' 的评论 : 是啊是啊,爱尔兰裔遍布世界,以前被人看不起,现在颇受尊敬,了不起的民族。
花似鹿葱 回复 悄悄话 片片真好!刚刚写了爱尔兰,这就过节啦!
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '绿珊瑚' 的评论 : 问好珊瑚,St Patrick's Day 是星期五,这星期有几天是晴天,财宝还有机会穿绿裙。圣帕特里克节快乐!
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 'BeijingGirl1' 的评论 : 问好丹黎。往年这时候难得下雨,今年气候反常,雨下个不停。你提醒我要去买爱尔兰面包了,光顾了咸牛肉,把面包忘了。我猜不出这几个人是干什么的,也不举个牌子,就这么说说笑笑在街心走,是不是像遛狗的?
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '梧桐之丘' 的评论 : 问候梧桐,去年的游行蓝天艳阳,今年是又湿又冷,好在男女小娃蹦蹦跳跳,否则也冷(50度左右)。
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 '无法弄' 的评论 : 问好弄弄,爱尔兰苏格兰的方言都听不懂,口音重的,听起来很吃力。据说目前世界各地爱尔兰裔的后代比整个爱尔兰的人口还多。哪天世界各地华裔多于中国人口,就太棒了:)
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 'PeonyInJuly' 的评论 : 问好七月,我以前只知道是咸牛肉节,只要跟食物有关的节,我们家都过:)。后来听说三叶草是爱尔兰国花,因为St Patrick 曾用三叶草给爱尔兰人讲解基督教的圣父圣子圣灵,挺有意思的。
绿珊瑚 回复 悄悄话 最近风雨,财宝的圣帕特里克的绿色小纱裙都无法穿了。希望下周可以穿上臭美。
海风随意吹 回复 悄悄话 回复 'diaoerlang' 的评论 : 佩服二郎,博览群书,知识丰富。大游行取消了两年,去年开始又恢复了,游行远离政治,就是男女老少一起找乐:)
BeijingGirl1 回复 悄悄话 三番市怎么提前过节了。 而且怎么又在下雨? 我记得我上学那时候,很少下雨的。 我们这边店里也在卖著名的爱尔兰苏打面包了, 比去年又涨价了。 :) 谢谢你分享。 “看着像是朋友结伴去遛狗”, 哈哈哈, 幽默的海风。
梧桐之丘 回复 悄悄话 俺们这儿的爱尔兰姑娘穿短裙在街上跳舞看着能冻出病,太冷这儿。加州人民真幸福!
无法弄 回复 悄悄话 谢谢海风!这个节日不少国家都庆祝,我一直想知道咋回事。米国人的英语很让我抓狂,儿音重,后来和爱尔兰人在一起,终于发现了这俩是亲戚,爱尔兰人也这样:)米国爱尔兰人多啊:)
PeonyInJuly 回复 悄悄话 海风姐好文! 我对节日不那么熟悉, 两年前在医生办公室看见一种三角叶子的植物叫shamrock, 很有趣,想买来养。 到处找,各个店里都没有, 有个店员告诉我, 在St. Patrick's Day之前可能会有,因为这种植物是那个节日经常用的,犹如圣诞红在圣诞节前多一样。 所以记住了这个节日。
diaoerlang 回复 悄悄话 又到了一年一度的圣帕特里克节,新冠大流行时还取消过游行。看过noel ignatiev写的how the irish became white,里面有许多当年爱尔兰人与非裔与工运与教会的互掐互惠的八卦轶事。

[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.