个人资料
  • 博客访问:
正文

<<爱厨‧爱生活>> 女儿的爱心:绿豆凸

(2009-10-30 09:38:22) 下一个

上周六把妈咪送上飞机了,从机场开车回家的路上,老公一边开车、一边感叹:这就是半年吗?时间过得也太快了吧 !!原来"半年"就是这个概念...

在机场送行,给妈咪半年来的第一个、也是最后一个拥抱,我的眼眶立刻盈满了泪水... 心,很痛。

过去,我和老公从来不知道"半年"是什么样的概念?日子一天一天地过,但是不曾具体衡量过"半年"究竟过得有多快?那天,开着同一条往返机场和我家的公路,我们不约而同地惊觉,上次到机场接机居然已是半年前的事了!这是真的吗?若不是我们真真确确地载着行李上路、若不是依着预定起飞的航班时间赶路,如何能想象距离上一次接机已经间隔了六个月?

妈咪这趟来美国看我们,主要是陪我迎接小宝宝的诞生。向公司请了六个月产假,我可以全时间在家照顾宝宝、陪伴妈咪,我在心里暗暗盘算,这样的机会,估计是很难再有了吧。即使我不是身在异乡,想想国内繁重的工作压力,兄弟姊妹们各自为生活忙碌打拚,如何能真正就近关心老妈的一日三餐、晨昏定省?自从六年前父亲离世,妈咪就过着独居的日子,兄姊们都已成家,弟妹出外工作念书、周末偶尔回家看看,每年妈咪的生日还有母亲节,大家才有机会一起团聚庆祝。

有时候看见美食论坛的网友聊到妈妈的拿手菜如数家珍,我会想象那样一家团聚、妈妈从厨房端出道道佳肴,然后全家和乐进食的温馨画面...一个不曾存在我记忆中的画面。从我小学五年级之后,就没吃过自己妈妈做的菜,因为我的妈咪要辛苦出外工作帮补家用。还念书的时候,在学校可以天天订午餐便当,晚餐吃的是自助餐店打包回家的菜色,家里只需要用电锅煮点饭就能开饭;毕业后,因为打工四处闯荡,街边食店小吃摊更是我一日三餐的补给站,这样外食族的日子,一直持续到我结婚为止。所以妈咪来陪我的这半年里,除了坐月子的那个月以外,我坚持当家里的主厨,要把这几年学会的菜肴点心都做给她尝尝。妈咪说麦当劳的苹果派好吃,我们就去摘苹果,做更美味的苹果派来吃;听网友说算盘子好吃,我就找食谱做给同是客家人的妈咪品尝;妈咪离开的前两天,我努力偷出时间做了她最喜欢吃的卤肉绿豆凸,她带了一个上飞机当点心,我再找出行李箱的空档塞了一个,让她回到台湾慢慢吃。美食,虽然未曾主导我对母亲的留恋,如今,却成了我表达情感的媒介...。

当妈咪客气地说,不用带回台湾吃了,留给我们吃就好。
我说:妈咪,这是女儿的爱心耶 !!
她才腆然不语地接受了...

送机的第二天,小鱼从中文学校回来,红着眼睛跟我说, "妈咪,我好想去台湾喔 !!"
我转过头,以同样潮红的眼睛看着她,虽然没有说话,但她已经明白我想说的是什么了...

=========================================================


Image and video hosting by TinyPic


绿豆凸
(12个)

材料
绿豆沙(分割每个约重50g):去皮绿豆200g,水400g,油3大匙,糖200g。
卤肉馅(分割每个约重20g):新鲜红葱头(shallots)去皮去蒂净重80g或者市售红葱酥4大匙,猪绞肉200g,白芝麻2大匙。
调味料:料酒1大匙,酱油2大匙,糖1大匙,盐1/4小匙,白胡椒粉1/4小匙。
油皮(分割每个约重27g):中筋面粉170g,糖粉25g,橄榄油65g,水70g。
油酥(分割每个约重20g):低筋面粉180g,橄榄油60g。

做法:
1. 大碗里放入去皮绿豆200g与清水400g,浸泡2~3小时使豆仁充分吸水,移入电锅里,像煮饭一样把豆仁蒸熟。炒锅里加热3大匙油,然后将蒸软的豆仁放进锅里翻炒至成糊状(看不出豆仁颗粒,参考附图A-3),加入糖200g,持续翻炒至水份收干且成团状即可,约耗时10~15分钟。盛出豆沙待凉。
2. 假如使用新鲜红葱头,先将红葱头剥皮去蒂,切成碎丁备用。把白芝麻放入干净无油的锅子里,小火炒熟,颜色转为金黄色即可,然后倒入小碗里,用擀面杖头压捣,让芝麻粒稍微破裂,使芝麻香气更容易释放(附图B-2)。
3. 炒锅加热1.5大匙油,放入红葱头碎丁以中大火翻炒,务必把红葱头里的水份煸干。炒到葱头碎变成金黄色时,放入猪绞肉翻炒至变色,加入所有调味料炒匀,再继续翻炒直到汤汁收干,加入压碎的白芝麻炒匀,盛出待凉即成卤肉馅。(如果使用市售已炸好的红葱酥,可以和猪绞肉同时下锅炒)
4. 大盆里放入所有油皮材料,搅拌均匀,并搓揉成表面光滑的面团,以保鲜膜覆盖或加盖静置半小时。另外在大碗里放入所有油酥材料,搅拌均匀成团,即为油酥面团。
5. 将油皮、油酥、绿豆沙各均分为12等份(每个的重量请参考材料栏里的说明)。取一份油酥包入油皮中,从中间朝前后推擀开成约18公分长的片状(附图),然后从一端收卷起来,这是第一次擀卷。
6. 把油酥卷转个方向,再从中间开始,朝前后推擀开成长片状,再从一端收卷起来,这是第二次擀卷。然后静置松弛20分钟。
7. 利用空档,把绿豆沙逐一包入卤肉馅。因为卤肉比较松散,所以我把绿豆沙捏成碗状,放在电子秤上,然后舀入卤肉馅秤重,每份卤肉馅约重20g。接着像包汤圆一样,左手拇指按压肉馅、右手虎口慢慢收拢豆沙,把肉馅完全包入豆沙中,搓成圆球状备用。
8. 油酥皮完成两次擀卷后,把油酥卷收口处朝上摆好,用手指将两端卷口向中央收拢、按压(附图D-1),用擀面杖擀开成圆片状,放入豆沙卤肉馅,收拢油酥皮,捏紧开口,将开口朝下放置烤盘上,用手轻压表面,然后用竹签的尾端沾上红色食用色素,在每个饼皮上盖印红点。
9. 烤箱预热至325 F / 170C,入炉烘烤10分钟,然后降温至300 F / 150 C,继续烘烤20分钟,出炉待凉即可。

爱厨注:
1. 绿豆凸的 “凸”字,指的是它略为鼓起的外型,也有人叫它绿豆“椪”,而这个 “椪”是 “凸”字的台语发音,更贴切的翻法,应该是 “膨”,是膨胀、鼓起的意思。顾名思义,成品要有鼓起来的样子,才像绿豆 “凸”喔~^^ 从成品照片里的馅料形状可以看出来,烘烤前的饼身是被按扁的,烤好之后上面的酥皮会鼓起、与馅料之间形成一个中空的洞;除此之外,绿豆凸的表面不需要上色,并且饼皮外观应该很完整、表面看不出酥皮层次的,所以最后擀开的时候,要记得捏拢油酥卷的两端卷口再擀(附图D-1),把皱褶集中在同一面,然后将馅料放在有皱折这面来包裹,这样成品表面就不会有破裂的酥皮层次,会比较美观。
2. 因为液态植物油制成的油酥皮会稍微偏硬,所以建议在擀卷油酥皮的操作过程中,最好能够把油酥皮卷按照操作顺序摆好,比如说,第一份拿来操作的放在左手边,依次往右边摆放,当要做第二次擀卷时,再从最左边的那个开始,这样让每份油酥皮都有相同的时间静置松弛。
3. 每个绿豆凸的尺寸大约是直径8公分左右,而且酥皮要很细薄,所以擀卷的时候要尽量擀长一点,这样成品的酥皮才会层次够多、够薄。每次擀开的长度大约18公分左右。
4. 妈妈最喜欢的点心就是这种夹卤肉的绿豆凸,所以这是特别做给她吃的。为了让妈妈吃起来比较没有负担,我用的是一般橄榄油(pure olive oil)。但是不建议使用特级纯橄榄油(extra-virgin olive oil),它的味道比较强烈,吃起来会抢味。

附图A:
Image and video hosting by TinyPic

附图B:
Image and video hosting by TinyPic

附图C:
Image and video hosting by TinyPic

附图D:
Image and video hosting by TinyPic

新鲜红葱头:
Image and video hosting by TinyPic

市售红葱酥:
Image and video hosting by TinyPic
Ps. 其实红葱头和红色洋葱red onions是不一样的,请忽略产品包装上的英文名称。正确的英文名应该是shallots。


备注: 
1杯 = 240 c.c. = 240 ml
1大匙 = 1 tablespoon = 15 c.c. = 15 ml
1小匙 = 1 teaspoon = 5 c.c. = 5 ml

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (10)
评论
lisayaoyaozeng 回复 悄悄话 用博主的方法做成功了月饼,全家老少都喜欢,非常谢谢!再来试试看这个,抱着胸有成竹的态度。
爱厨 回复 悄悄话 回复milidebaby的评论:

這裡大部分的人都是和我們一樣的游子啊... 我們都有同樣一份對家鄉的難解相思、對父母的難捨親情~

媽媽走了之後,我公婆也剛來了。經過前面六個月和媽媽相處的體會,這次公婆來住的半年,我會更珍惜有他們同住的時光,希望他們能夠住得開心,讓老公有機會多盡孝心。
爱厨 回复 悄悄话 回复虎妞娃娃的评论:

你會用css嗎?如果會,只要把事先準備好的css檔案路徑貼到訂製模板的原始碼裡面,就能把博客版面改成想要的風格囉~

我這裡apply的是我自己網站上的css檔案,所以風格和我網站首頁是相同的。
爱厨 回复 悄悄话 回复ringrcircle的评论:

我還沒拿到公民,所以不能幫父母申請綠卡...
我是07年剛拿到綠卡的,好像要等五年才能申請成為公民~還有好幾年啊~>_
milidebaby 回复 悄悄话 Your article touched my most fragile part! Tear...
虎妞娃娃 回复 悄悄话 问个不着边的,你的font color怎么改的?
ringrcircle 回复 悄悄话 愛廚姊姊,可以感受你的感受,我的爸爸媽媽11月18号的簽證,我就要見到他們了:)你為甚麼不給媽媽辦綠卡?這樣來去多麼方便。
祝福天下所有離散的家庭早日團聚。
爱厨 回复 悄悄话 谢谢dingding回应。。。
dingding0615 回复 悄悄话 感人肺腑的话语,泪已悄悄湿润了我的眼帘。向爱厨问好!
登录后才可评论.