某日,得空观赏了一部新的歌舞剧(cats:the jellicle ball),颇有感触,略讲讲。


这剧是部新剧,又是部旧剧。它有原音乐剧(猫)的影子,又有歌剧魅影的部分经典唱段。它的主要故事线设计里,有致敬1960S纽约哈莱姆地区黑人同性恋者社群定期举办的ball competition,及致敬同情帮助黑人同性恋者的几个house 主理人的成分。
它的剧情设计是这样的:黑人社群举办舞蹈比赛,各路舞者分别表演,由“专家组”分舞种评出优异者。这过程中,小有波折。德高望重的老牌 变装舞者,因缘际会,陆续引出两位曾经的ball queen.(目前,一位男舞者已是爷爷年龄,至今还习惯隆重装扮自己成“老小姐”样儿,另一位是落魄的女歌手,回忆往昔时,歌喉宝刀不老,艳压年轻人)。
那些 dancer,舞蹈技术大胆奔放,出台时服装化妆创意满满,有些都是听说过又很少见过的swagger.即2000S,黑人社群自己发明的舞蹈类别。很是夺人眼球,绝不同于常规舞蹈。这比赛斗服装斗舞蹈的激情自嗨状态,倒是让我想起我修英文课时读过的一本书(the house)里的相关情形。
这书是那门课的女老师推荐阅读的,挺厚,有四五百页。女老师是转性别人士(原是男士),当时是纽约某大学英文系博士在读生。她为人很温和,但教学上很坚持自己。如若她不推荐这本书作为整学期阅读讨论及写作的对象,我估计绝无哪个学生会主动去读这类题材(边缘/小众)。因她的要求,整学期我们都在理解,1970s在纽约作为黑人男同,这一边缘化人群的存在及面临的困境,及他们的互助及坚持。如书名(The house),就是收留同性恋者的某人的公寓-位于纽约布朗士coop city。他们几个一起居住,甚至一起相互照应去曼岛37pier附近站街拉客,(后跟在客人车里出卖自己赚钱为生)。因那时卫生条件不好,且人们不知艾滋病这病种的存在及防御等,在男同性恋中传染较多。几个主要人物都结局悲惨(或得艾滋死去,或因爱上客人失恋吸毒惨死)。其中一个很瘦弱很善良很年轻的男同, 她的愿望就是亲手剪裁做出漂亮的舞裙,争取在ball competition上艳压群芳。可惜,她最后死了,house的缝纫机周围,存留着都是她的布料和半成品舞衣,和她的梦想。
简言之,老师说那本书是男同社群的集结号/宣言书。我们也顺便看过 dance ball 的相关视频,都是地下舞会性质,黑白摄像的东东。总之,男同也是人,他们的生存/努力/爱恨情仇,都在那一本书中尽情呈现。
如今,其舞会斗舞,争舞会皇后的一幕,又在一部歌舞剧中得以回忆并发扬光大了。很奇妙的感觉。
我得说,这剧的舞蹈及剧情的整体呈现,是蛮接地气且又挺褒奖变装舞会(这里叫jellicle ball的方式呈现的,有变装男生,也有女生着女性华服竞舞)。
几次演员集体群舞的大场面都使得全场观众激动得站立起来!观众们也随着音乐节奏扭动欢呼!为了好的舞蹈!为了好的歌唱!
台上演员,除了一两个西班牙裔,十几个全部都是黑人演员,且都是劲舞能手。肢体语言丰富,且可以将身体扭动旋转到不可思议的程度,整台演出有很强的娱乐性观赏性。
特别是某个曾经的queen of ball,唱起那首经典的memory,(英国作曲家韦伯为歌剧(猫)创作的经典歌曲),被四五十岁的高个壮壮的黑人女演员字正腔圆地充满感情地唱出。那时,她穿着银色拖地夜礼服,站在舞台中央,周身被七八条白色光柱照射着,就宛如维纳斯的诞生或圣母降临人间一样,即圣洁又崇高!歌声深情优美,极有穿透力,绝不输于莎拉布莱曼!实在是盖了!全场雷动!
我是惊讶纽约客的接受度包容度。这首著名歌曲,我印象中一直是白人著名美声歌手演唱。而这黑人女歌手的演绎 ,非常感人!情感喷薄而出!我的眼泪都下来了!
总结说,这出歌舞剧令我有三个意外:
一是在以白人故事白人cast为主的百老汇舞台上,居然有黑人变装舞会题材的歌舞剧,还是赞颂基调的,实属意外,我在其他任何地方没见类似舞蹈公开演出过(我自己是2018年上英语夜课时遭遇的,后来极少遭遇此话题),此意外之一;
二是,这剧组的舞蹈艺员们都很出色,又是不一样的出色!(我回忆起三年前,我在同一剧场看纽约feescoke舞团的演出,台上是白人青年于1920S闯荡纸醉金迷的纽约市的故事,舞员90%都是白人舞员,跳的也是技术性很强很白的舞蹈)。而今的舞蹈,显得很接地气,很生活很欢乐! 演员发自内心地欢跳!营造出一个个欢乐场景!我意思只要剧情需要,在这纯舞剧剧场,也可由黑人艺员占比90%来跳属于黑人社群的舞蹈类型,此意外之二;
三,即使是(猫)这样高端大气上档次的经典歌舞剧剧目里的歌曲,被黑人题材的剧借鉴来,做铺陈或升华,一样感人!一样合适!这说明啥?好的歌曲写作,写出的是人类的共同情感!并没有啥限定,非是莎拉布莱曼,别人不能唱!黑人女歌手音域宽,嗓音爆发力强,我觉得现场听来比经典CD里萨拉的演绎还更好!
我细读演出手册,看不出制作人/导演是黑是白,但能看出整个团队有一个开放的心态!他们为观众奉献出一盘异彩纷呈的大菜!希望这部歌舞剧能大卖!演出个半年一年!只要观众心态开放,它的观赏性娱乐性还是蛮强的!实话说,白人为主的以现代舞形式呈现的歌舞剧,我都有点看烦了!颇有点千篇一律!难得碰上个欢乐的黑人现代舞蹈为主的歌舞剧。赞!
仅以此记!