个人资料
麦姐 (热门博主)
  • 博客访问:  
正文

遇见欧洲 (36) - 巴塞罗那(上)寻求独立,屡屡受挫却从未放弃

(2026-06-18 07:06:39) 下一个

沿着铁轨,遇见欧洲 (36)

巴塞罗那 (上)寻求独立,屡屡受挫却从未放弃

坐火车从法国巴黎到西班牙的巴塞罗那(Barcelona)需要近7个小时。列车一路向南,穿过法国南部的丘陵与田野(起伏的丘陵与金黄的田野)。进入巴塞罗那时,天空渐渐放晴,人的心情也随之明朗起来。经历了将近一个月的阴雨天气,到这里终于见到了久违的灿烂阳光。队友感叹:怪不得那些欧洲诗人或作家,冬天一生病就喜欢往南方跑,好天气真的很治愈。

巴塞罗那的道路非常宽敞,街头随处可见供人休息的长椅,建筑物几乎座座各具风采,雕梁画栋,让人忍不住想拿出手机拍拍拍。

为1888年世界博览会而建造的巴塞罗那凯旋门(Arc de Triomf),红砖砌就,色泽温暖,白色雕塑点缀其间。拱门上方的门楣上雕刻有“Barcelona rep les nacions” (巴塞罗那欢迎各国),表达了这座城市在工业化时代向世界敞开的姿态。与巴黎那座纪念战争与军事荣耀的凯旋门不同,巴塞罗那的这座凯旋门更像是一扇城市之门 :欢迎四方来客,走进博览会,也走进这座正在迅速走向现代化的城市。

从巴塞罗那的地图上,会看到街道与建筑方方正正,整座城市呈现出严谨的网格结构,仿佛一盘铺展开来的棋盘。在《巴黎游记》(上)中,我曾写过塑造现代巴黎面貌的奥斯曼男爵;而现代巴塞罗那的规整,则很大程度上要归功于西班牙土木工程师兼城市规划师伊尔德丰斯·塞尔达(Ildefons Cerdà)。

19世纪中叶之前,巴塞罗那仍是一座被城墙围困的城市。随着工业化带来的人口激增,城内拥挤不堪,卫生恶劣,疫病频发,一度成为欧洲人口密度最高的城市。1850年,政府决定进行城市改造。

作为改建项目的负责人,塞尔达提出了全新的城市规划方案。他没有像巴黎的奥斯曼男爵那样在旧城中大规模改造中世纪街区,而是在城墙拆除之后,在城外广阔的土地上规划出一座整齐划一的新城-- 扩展区(Eixample)。城外约9平方公里的土地被均匀划分成五百多个边长约113米的街区,形成了小街坊、密路网的城市结构。

(网图)

像不像微信里的“九宫格”?道路两旁种满成排的树木,为行人遮荫,也体现出人文关怀。

在塞尔达的设想中,这应该是一座“人人都能看到阳光”的城市。每个街区内部预留中庭花园,使阳光能够均匀地洒进楼宇之间,使每扇窗外都拥有一片绿意。同时,教堂、学校、市场、医院、公园以及警察局等公共设施,被精心布局在多个相邻街区的交汇处,使居民既能平等地使用公共资源,又能提高城市运作效率。在塞尔达看来,只有这样,才能保障每个居民的基本生活权利,没有社会等级之分,区域也不分优劣,这正是他的理想之城。

当然,理想很丰满,现实很骨感。日后的开发商们为追求更高的房地产利润,逐渐将原本规划为花园的内部空间填满了建筑。但即便如此,塞尔达留下的城市骨架依然清晰:古老的旧城与规整的新城并存而立,共同构成了巴塞罗那最鲜明的城市印记。

(巴塞罗那街景)

当我们真正走进这座城市时,很快发现,在这种井然有序的结构之下,还隐藏着一种鲜明而倔强的地方性格。

到达巴塞罗那的当天,队友的感冒非但没好,反而加重了,咳个不停。随身带来的感冒药已经被他吃完了。在酒店安顿好后,龙儿和我先出门给他买药。走了十多分钟,找到一家药店。店里只有一位慈祥的老太太,互相 “Hola”了之后。龙儿用英语问有没有布洛芬,老太太叽里咕噜地回答了一长串,俺一个字也没听懂。

我小声对龙儿说:“完了,她不懂英语,你懂点西班牙语吗?”龙儿笑了:“她说的不是西班牙语,是加泰罗尼亚语。”艾玛,更完了。

然后就看着龙儿和老太太各说各话,鸡同鸭讲,边交流边比划,最后索性上了手机翻译,老太太终于从货架上拿了一盒布洛芬,以及一瓶类似川贝枇杷膏的糖浆,还郑重其事地比了个手势,意思是:这是最好的止咳药。我们连连道谢,带着药高高兴兴地回酒店了。别说这瓶糖浆还真灵,队友的咳嗽就此日日向好了。

回酒店的路上,我问龙儿:为什么巴塞罗那人不说西班牙语,而是说加泰罗尼亚语?

这一问,才知道,有相当一部分巴塞罗那人根本不认为自己是西班牙人。很多国家都会存在南北差异,但西班牙表现得更为显著。

我们通常认知中充满“西班牙风情”的形象,其实更多是来自南部的安达卢西亚(Andalusia)地区,包括塞维利亚(Seville)、格拉纳达(Granada)等城市。这片土地曾被来自北非穆斯林(摩尔人)统治了近八百年,留下了深刻的伊斯兰文化烙印,诸如华丽的摩尔式建筑以及热烈奔放的弗拉明戈舞,都是这段岁月的历史遗存;

而北部以巴塞罗那为中心的加泰罗尼亚(Catalonia)地区,历史轨迹则截然不同。该地在八世纪被穆斯林短暂统治后,九世纪初被法兰克人征服。因此,这里长期以基督教文化为主导,语言与西班牙语相去甚远,反而与法语或意大利语更为接近,文化气质也相对理性内敛。

龙儿说,由于历史渊源、经济差异及民族认同上的分歧,加泰罗尼亚与西班牙中央政府之间的关系始终有些水火不容,这里地方意识极强,多次寻求自治甚至独立,虽屡屡受挫,却从未放弃。

为了进一步弄明白加泰罗尼亚和西班牙之间的恩怨,我后来又上网做了做功课。

位于伊比利亚半岛的加泰罗尼亚,早期命运与地中海沿岸众多地区相似,基本上都是在不同文明的此消彼长中,被轮番纳入强势帝国的版图。

7-8世纪间,北非的穆斯林势力(主要由阿拉伯人与柏柏尔人组成)跨越直布罗陀海峡,迅速征服了伊比利亚半岛的大部分地区,即今天的西班牙和葡萄牙,建立起横跨欧亚非的强大帝国,彼时,大唐也正处于盛世。

加泰罗尼亚后来也随之被纳入穆斯林治下近百年。732年,法兰克王国(Frankish Empire)的名将铁锤查理(Charles Martel)在图尔战役(Battle of Tours)中挡住了穆斯林北上的势头。此后法兰克人逐步向南推进,公元801年收复巴塞罗那,加泰罗尼亚重新回到基督教世界的版图。

988年,巴塞罗那伯爵鲍雷尔二世 (Borrell II)宣布不再对法兰克国王效忠,这被许多加泰罗尼亚人视为自己历史的起点。此后,它时而通过联姻壮大自己的势力,时而被当成筹码抛来抛去,始终不能对自己的命运做主。

15世纪末,随着王室进一步联姻,加泰罗尼亚被纳入逐渐形成的西班牙王国,但在之后的很长时间里保留着自己的语言、法律和制度。其后数百年间,加泰罗尼亚与西班牙中央政府之间的关系始终时紧时松,摩擦不断。

(巴塞罗那大教堂(Barcelona Cathedral),哥特式建筑,是巴塞罗那总教区的主教座堂,始建于13世纪末,主体建造历时约150年,于15世纪完成)

17世纪上半叶的三十年战争(Thirty Years' War)期间,它一度投靠法国并宣布独立,战后却在法西两国的利益交换中被重新划回西班牙。半个世纪后,在西班牙王位继承战争(War of the Spanish Succession)中,它再次站错队。战后继承西班牙王位的腓力五世(Philip V of Spain)取消了加泰罗尼亚的自治权,并禁止使用加泰罗尼亚语。

20世纪西班牙内战期间,加泰罗尼亚支持共和国政府,反对佛朗哥(Francisco Franco)的独裁统治,然而随着佛朗哥赢得内战胜利,当地再次遭到严厉压制,语言和文化再度被禁止。直到1975年佛朗哥去世,西班牙开始民主化。1978年的新宪法赋予加泰罗尼亚高度自治权,使其拥有自己的议会和政府。

即便如此,独立的声音仍不时出现。最近一次风波发生在2017年10月,加泰罗尼亚地方政府举行了被西班牙宪法法院认定为违宪的独立公投,并单方面宣布独立。西班牙政府为阻止公投派出警力,引发了暴力冲突,随后马德里依据宪法接管自治区政府,多名独立派领导人相继被捕或流亡海外。

经济因素也让矛盾更加复杂。面积仅占西班牙约6%的加泰罗尼亚,拥有约五分之一的人口,创造了近四分之一的国内生产总值。作为全国最富裕的地区之一,他们缴纳的税款远多于从中央获得的回报,一算细账实在太窝火。

马德里中央政府自然不能轻易放手这块香饽饽,始终态度明确:无论是示威、公投还是暴力冲突,都无法改变加泰罗尼亚属于西班牙的现实。所以加泰罗尼亚一次次闹独立,又一次次失败。

然而政治上的一再碰壁,并没有消磨当地人强烈的身份认同,也未动摇他们对自身文化的坚守。尽管大多数人都会讲西班牙语,但在日常工作与生活中,巴塞罗那人更习惯、也更喜欢使用加泰罗尼亚语;住宅的阳台上,也常常迎风飘扬着红黄相间的加泰罗尼亚旗帜,细看会发现,旗帜还有区别,暗藏了不同的立场。

(上图左侧黄底配四道红色杠,是加泰罗尼亚官方旗帜,表达身份认同;右侧另加了带白色五角星的蓝色三角,这是加泰罗尼亚独立运动的星旗,宣告的是独立的诉求)

到了19世纪末,这种执守与骄傲,最终以一种意想不到的方式得以绽放,这就是建筑!

如果说城市规划师塞尔达以千篇一律的棋盘格为巴塞罗那构筑了清晰的骨架,那么以高迪和多梅内克为代表的建筑大师们,则通过各自独一无二的建筑作品,为这座城市注入了灵魂,他们共同开创了一种只属于巴塞罗那的建筑语言 -- 加泰罗尼亚现代主义。

在焦糖山(Bunkers del Carmel, 西班牙内战时期的防空碉堡所在地)俯瞰城市全景。下午队友在酒店休养,俺也懒得爬山,就让龙儿自己上去,我在山下发呆等他。结果他下来后,说山顶非常值得一去,非拽着老妈又上爬一次山。年轻真好,完全不知疲倦。

(巴塞罗那游记待续,谢谢阅读)

 

《遇见欧洲 30- 布鲁日 -临死之前,必须去看一眼的城市》

《遇见欧洲 31-布鲁塞尔 -左右逢源,夹缝之中的生存智慧》

《遇见欧洲 32 -卢森堡 -富有大方,全球唯一可以免费游的国家》

《遇见欧洲 33-巴黎(上)拜他所赐,我们才看到了如今的巴黎》

《遇见欧洲 34-巴黎(中)延续至今,一座理想主义的乌托邦》

《遇见欧洲 35-巴黎(下)贫穷之地,缘何孕育出耀眼群星》

[ 打印 ]
阅读 ( )评论 (73)
评论
麦姐 回复 悄悄话 回复 '黑贝王妃' 的评论 : 娘娘刚从中国回来,可不穿越了。我们这次也只待了两天,希望将来有机会去深度游。
麦姐 回复 悄悄话 回复 'laopika' 的评论 : 谢谢皮卡兄鼓励,我们这次西班牙只去了巴塞,你们从马德里坐火车去巴塞,走了不同的城市,体会肯定更深。问好皮卡兄!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '音来小提琴' 的评论 : 谢谢音来姐分享。“巴塞隆纳是一座非常迷人的城市,唯一遗憾的是小偷极多,二十多年前我们去游玩,我女儿的钱包被偷,幸好是个专业小偷,只把把现金拿走,钱包丢地下,里面的身份证还在。没耽误我们回程。”看来我们运气好,这次在巴塞没遇到任何抓马。你们也运气好,遇到的是专业小偷,否则证件一起偷了,更烦心。
黑贝王妃 回复 悄悄话 我这是穿越了吗?一下子从中国到了西班牙:)我也很喜欢巴塞罗那的异国风情,只是那时只呆了两天,一切都是过眼烟云了,跟着你复习一下。
laopika 回复 悄悄话 麦子的游记是图文并茂,还带着历史知识,值得拜读,你们从巴黎直接坐火车到巴塞罗那,我们当时是从马德里坐火车去的巴塞罗那,感觉巴塞罗那非常好!
音来小提琴 回复 悄悄话 巴塞隆纳是一座非常迷人的城市,唯一遗憾的是小偷极多,二十多年前我们去游玩,我女儿的钱包被偷,幸好是个专业小偷,只把把现金拿走,钱包丢地下,里面的身份证还在。没耽误我们回程。
麦姐 回复 悄悄话 回复 '雅佳园' 的评论 : 见到佳园真开心,你的电脑搞定了,又可以更文了,否则我们损失大了。你那儿美食不断,还都那么精致,羡慕ing!两个女儿也都那么贴心,妥妥的小棉袄,还double,也得羡慕ing!
祝佳园周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '混迹花草中的灰蘑菇' 的评论 : 谢谢蘑菇,我看到你给我的回复了,我给可可留过言的,所以我觉得不开谷歌博客,也可以留言,我找空再试试。
麦姐 回复 悄悄话 回复 'kevinz2015' 的评论 : 谢谢凯文。“细读了这篇图文并茂的巴塞罗那游记。三年前我曾到此城走马观花,今天读了你的游记,仿佛又来了一次深度游。”三年前,那比我们早一年前去,我们是2024年年底,其实我们也是浮光掠影,巴塞值得再去。希望下次能深度游。
祝凯文周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '海风随意吹' 的评论 : 谢谢海风姐。“在巴塞罗那大教堂门口,我们也见到了那位粉红色心型的小丑:)。俯瞰巴塞罗那的街区规划确实令人震撼。很喜欢巴塞罗那,建筑多元漂亮,当地人挺热情的。”刚去找海风姐的游记,当时回国错过了。这个小丑看来是天天在那儿上班,也不容易。看到你们在巴塞待了差不多一周,真好!
祝海风姐周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '水星98' 的评论 : 谢谢水星兄。“我去过两次巴塞罗那,了解程度都比麦子差得太远,记者作家名不虚传。我喜欢巴塞罗那还有一个原因,就是因为它是巴萨队的主场,梅西的第二故乡。十年以前我还在那个球场看过一场梅西亲自参加的比赛。焦糖山确实很好,站在山顶遥望全城,特别心情舒畅。”我在你的欧洲游记中没找到你写西班牙,才发现你放在两牙下面了,但不知为什么你的很多照片都看不到了,你笔下的巴塞内容可比我丰富多了,几乎涉及了这座城市的方方面面。水星兄是梅西的铁粉,那一定是要到巴萨队主场转一圈的,看到你发的照片了,谢谢精彩分享!
祝水星兄周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '晓青' 的评论 : 谢谢领导,是的,冬天巴塞暖和,游客不少。祝领导周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '云霞姐姐' 的评论 : 谢谢云儿,握手,巴塞是个美丽有个性的城市。祝云儿周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '加拿大姥姥' 的评论 : 谢谢姥姥,你的留言总是感动到我,我一定好好努力,向姥姥学习!
祝姥姥周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '混迹花草中的灰蘑菇' 的评论 : 谢谢蘑菇。“我们上次去就奔着高迪的建筑和美食而去,昨天晚上水儿带我们去一个西班牙餐馆吃饭,还念起那里的海鲜饭,说起什么时候再去。”我们其实是稀里糊涂去的巴塞,下篇你就知道我们仨是多没谱了。西班牙海鲜饭我们倒是吃了两顿,本来这篇应该放照片的,忘了,下篇补上。
“跟麦子学历史,再去估计感受也会不一样。有精力充沛又知识丰富的龙儿同行,你也安心很多吧,特别在队友生病的时候。”我这历史也是现学现卖,感觉很多地方必须去两次以上,才能真正充分体会到当地的风土人情和历史人文。幸亏有龙儿,否则队友生病,俺这个路盲只能在风中凌乱了。
祝蘑菇周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '越live越精彩' 的评论 : 谢谢精彩姐,我们一起游巴塞涨知识。你刚刚回来,好好休息。祝精彩姐周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 'XQQ' 的评论 : 谢谢巧巧。“我对麦子介绍的1850年巴塞罗那城市规划特别有兴趣,非常具有前瞻性的设计。图示的那种八角街角的设计也特别有远见,这样可以大幅拓宽交叉路口的视野。”巧巧说得没错,如等等所言:“塞尔达是现代城市规划的先驱和引领者”。
“我走过朝圣之路,在Santiago de Compostela那边,还没有去过麦子走的这些大城市。”记得巧巧的朝圣之旅,佩服你,走了不少常人不会到达的地方。
祝巧巧周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '等等看看' 的评论 : 看到亲爱的等等出山了,好惊喜,先来个大大的哈格。
“作为一个从餐具到家具乃至耳环都只喜以各种方形为主的不折不扣的方形控,照片里塞尔达的城市设计无疑给了我眼前一亮的惊喜。” 没想到等等是超级方形控,那你必须喜欢巴塞罗那呀。
“一看完你的文立刻去谷歌塞尔达,天呐,他真是奇才,这个规划方案领先了现代城市规划一整个世纪,那么我的理解就是塞尔达大师可谓是现代城市规划的先驱和引领者,这个设计史无前例地开创了城市居民所需的方方面面,无论是交通,卫生,日照,甚至居民的平等权利都得到了最周到的规划,那才是19世纪啊,他的前瞻性和缜密严谨度令我肃然起敬。”等等廖廖数语就点出了实质,“平等权利”,这正是塞尔达规划的初衷和理想。
“光影里的建筑如此迷人,也让我有了仿佛身临其境的错觉,作为光影迷,必须说麦子这些照片,尤其是各种阳光下的建筑和街道,令人有了触手可及的真实感,谢谢麦子。”感谢等等喜欢我拍的照片,巴塞是一个非常适合拍照的城市,在光影的照耀下,自带迷人的色彩。当然,实地感受一定会更惊喜。期待等等造访巴塞,让我们看到这座城市更多的光彩。
看到你在给我的回复中嗦“春眠结束后还继续夏眠着,但争取耕会儿地”,哈哈,我们耐心等,不怕天荒地老。
祝等等周末愉快,端午安康!
等等看看 回复 悄悄话 落日余晖下的异国,在麦子的文字和照片里得到了最生动和真实的还原,更让我瞬间喜欢上了塞尔达独特的新城设计,作为一个从餐具到家具乃至耳环都只喜以各种方形为主的不折不扣的方形控,照片里塞尔达的城市设计无疑给了我眼前一亮的惊喜,以前对西班牙很没常识地莫名无感,但经过麦子这篇文,对西班牙突然有了一个完全不同的观感和认知,一看完你的文立刻去谷歌塞尔达,天呐,他真是奇才,这个规划方案领先了现代城市规划一整个世纪,那么我的理解就是塞尔达大师可谓是现代城市规划的先驱和引领者,这个设计史无前例地开创了城市居民所需的方方面面,无论是交通,卫生,日照,甚至居民的平等权利都得到了最周到的规划,那才是19世纪啊,他的前瞻性和缜密严谨度令我肃然起敬。未来某一天我会随着麦子的文字和脚步,去特别造访西班牙,朝圣这位伟大设计师的作品。
光影里的建筑如此迷人,也让我有了仿佛身临其境的错觉,作为光影迷,必须说麦子这些照片,尤其是各种阳光下的建筑和街道,令人有了触手可及的真实感,谢谢麦子。真高兴看到你回来了!终于!^~^
麦姐 回复 悄悄话 回复 'xyz66' 的评论 : 谢谢xyz特意来纠正,学渣俺也没看出来你这个大学霸的typo,嘻嘻。:)
麦姐 回复 悄悄话 回复 'mayflower98' 的评论 : “喜欢看麦姐的游记,文笔好,照片美,还学习了很多历史知识。”谢谢花花大作家鼓励,俺继续好好努力。祝周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 'yuntai' 的评论 : 谢谢云台兄。“跟菲儿一样读到麦子游历欧洲的大帖讲去过的地方觉得很亲切啊。你家公子龙儿很棒到哪里都善于跟人沟通交流,为父母排忧解难,很贴心!”我也同感,读到博友们写去过的地方,就是故地重游的感觉。队友倒下了,龙儿被迫长达了,坏事变好事了。:)
“看到片片里有一幅黑色女人头像的塑像,我猜是加泰罗尼亚雕塑家约姆·普伦萨( Jaume Plensa )的作品,我们这里的泽西市也有他的类似的塑像,菲儿以前介绍迈阿密也有一尊。”云台兄好眼力,确实是,这幅作品的名字叫《Carmela》,普伦萨的作品好像遍布全球各地。
谢谢云台兄分享,祝周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : 谢谢菲儿。“麦子终于写到我们去过的地方了,哈哈。这里许多人不仅认同自己是西班牙人,也认同自己是加泰罗尼亚人。我们发现,路牌和官方文件通常同时使用加泰罗尼亚语和西班牙语。当地有独特的节日、音乐和传统。加泰罗尼亚民族认同感较强。这种文化特色使巴塞罗那与西班牙马德里等相比显得更加独特。教堂前拿粉色气球让人拍照涂白脸的我们也遇到了。出去旅最怕生病,龙儿好棒!赞麦子一如既往的精彩大篇,面面俱到!” 我记得你写过巴塞罗那,还记得你写毕加索,我们这次没去他的美术馆,马德里也没去。看来教堂前的那个小丑常年在那里等着和游客合影。队友这次比较惨,至少有五分之一的旅途在酒店休息,好在还有龙儿,否则俺就孤家寡人了,估计就提前打道回府了。:)
谢谢菲儿鼓励,你今天的大帖太诱人,祝周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '迪儿' 的评论 : 谢谢迪儿。“你关注的地方好像我都略过了,正好在你这里补课。我没有注意到巴塞罗那如此独特的城市规划,也不知道巴萨罗纳和加泰罗尼亚的紧密渊源,更不知道巴塞罗那人说的不是西班牙语。”咱们正好互补,你看的地方,我也都错过了,下篇你就知道了。
“我坐了城市的观光大巴,上了港口旁边的那个通缆车的山包,可以俯瞰市容,不知是否和你去的同一座山。主教堂离我们的住处很近,去了两次。第一次是晚餐后,我和老公坐在教堂前的台阶上,看了好一阵街头艺人的表演。那晚老公喝高了,之后,他不记得我们去过那里。”应该不是同一座山,焦糖山没有缆车,只能爬上去。哈哈,先生看来很享受在巴塞的时光,喝得那么开心。
“说起买药,我的经历非常悲惨可笑。在西班牙几天之后,我发现许久不犯的花粉过敏变得很严重。到塞维利亚的时候,我熬不住了,去药店买了药。结果,我的花粉过敏没改善,却发生了严重失眠。吃了几天药,我才狐疑地把药的说明翻译出来,我发现他给我的不是抗过敏药,而是治疗鼻塞的药,副作用是失眠。吃错药了,辛亏只是失眠。以后去语言不通的国家买药,一定要看说明,好在现在翻译软件也很好用。”天哪,抱抱迪儿,这店员够糊涂的,幸亏副作用只是失眠,实在吓人。现在买药应该方便很多,有翻译软件,还有chatgpt,以后出行,语言的障碍会大大减少。
谢谢迪儿分享,祝周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '暖冬cool夏' 的评论 : 谢谢暖冬鼓励。“我也跟着麦子游巴塞罗那,居然,他们不讲西班牙语啊,难为龙儿了。龙儿对妈妈多好了,好地方不让妈妈错过,很贴心!”我也是第一次知道,当地不少人会西班牙语,但不愿意讲。谢谢夸奖龙儿,他这一路的口头禅就是:“来都来了。”言外之意,错过了有些可惜。:)
“西班牙曾经那么强大,这些历史留下的印记、建筑上的精心设计都能让游客为之倾倒。麦子写这篇又做了很多功课!再赞你的认真热情和飞扬的文采!”谢谢暖冬美言,我也是利用写游记的机会恶补下欠缺的历史知识,我们一同学习。
祝暖冬周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 'diaoerlang' 的评论 : 谢谢二郎。“有年去巴塞恰好公投刚过,周边城乡大街小巷楼宇挂满番茄炒蛋颜色的加泰罗旗帜。加泰罗语与法语接近,词汇相似比例很高,毛估估能猜出个大概。”看来你正好赶上那里公投的热闹了。龙儿今天也说,当时和药房大妈说了几句法语,她好像也听懂了。
谢谢二郎分享,祝周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '蓝山清风' 的评论 : 谢谢蓝山兄。“跟着麦子的笔触云游巴塞罗纳,其中的每一笔都勾勒出它厚重的历史、浪漫的风情;每一张图片都展现出古典与现代,艺术和生活的完美融合”,谢谢蓝山兄的鼓励,俺是真希望有蓝山兄的优美文笔,那俺的游记水平应该会更上一层楼。
“龙儿真是太可爱了,‘非拽着老妈又上爬一次山。’。一个‘拽’字,写尽了龙儿这孩子的周到与温暖。”谢谢对龙儿的夸奖,老队友倒下了,小队友不得不顶上,还算靠谱。
祝蓝山兄周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 'xyz66' 的评论 : 谢谢xyz总是不吝美言的鼓励。
“麦子的欧洲深度游记写到热烈多彩的西班牙,从龙儿买药遭遇语言障碍一事中管中窥豹,衍生出来Independentisme català大事件。妙哉妙哉!麦子目光如炬,心细如发,发现巴塞罗那“在这种井然有序的结构之下,还隐藏着一种鲜明而倔强的地方性格。” 正如麦子文中总结,加泰罗尼亚自治区(包括西班牙首都巴塞罗那)拥有独立的语言(加泰罗尼亚语)和强烈的民族自豪感,这个富庶发达地区长期忍受不平衡的中央政府“吸血“,不难理解那里的人们为什么一次次试图独立。”感谢xyz的简炼总结,一语中的。
“麦子还拍到那里阳台上骄傲展示的红黄相间的加泰罗尼亚旗帜,加上表达各种立场的花花绿绿标识,令人大开眼界!联想到东大对各种自治区旗帜的严格管控/禁止,西班牙政府还是开明自信得多”,可不是,他们可以尽情表达自己的观点和诉求,自治权也极高,马德里中央政府还是非常包容的,只要不脱离中央政府,一切都好说。
谢谢xyz的分享,祝周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '百万庄大侠' 的评论 : 谢谢大侠兄。“巴塞罗那就是一个自治区,有一点类似中国的新疆自治区,但它又与中国的自治区不太一样,巴塞罗那拥有高度的行政自治权,诸如独立的议会,警察部队,中国是中央政府向新疆自治区输血(经济补贴)巴塞罗那是西班牙政府向巴塞罗那抽血(高税收),说白了就是经济贡献与回报的不成正比。” 是的,加泰罗尼亚拥有自己的议会、政府、警察和教育体系,在西班牙各自治区中自治程度相当高。财政因素确实是加泰罗尼亚独立诉求的重要原因之一,另外一个就当地人强烈的身份认同。
谢谢大侠兄分享,祝周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '亮亮妈妈' 的评论 : 谢谢亮妈鼓励。“特别喜欢巴塞罗那。如果有机会会再去。”握手,我们这次是浮光掠影,所以必须找时间再去。
“你们买药的故事很接地气。好在买到的药特别有效。旅行在外就怕身体不舒服,旅游体验会打折扣。好在各个地方都有药房,可以买到需要的药品。龙儿知道那不是西班牙语,而是加泰罗尼亚语,哈哈!”幸亏买到药了,否则估计队友下半程的旅途基本就泡汤了。龙儿今天纠正我说,他当时夹杂着法语和意大利语,老太太听懂了一点,他也听懂了一点加泰罗尼亚语,可见这三种语言比较相近。
亮妈做的粽子真诱人,祝周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '花似鹿葱' 的评论 : 谢谢葱葱姐。“麦姐这题目真好!城市规划本来就应该听专家的,中国习惯听官员的,浪费多少人民血汗。” 赞同,想到梁思成当年的痛心疾首。
祝葱葱姐周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '燕麦禾儿' 的评论 : 谢谢禾儿。“那个九宫格很有趣儿,虽然感觉不如巴黎的城市规划那么气势磅礴,但是非常独特亲民。我对建筑非常感兴趣,在罗马巴黎,最喜欢做的事情,除了品尝美食,就是逛大街小巷,痴迷那些欧式建筑,简直流连忘返。在罗马11天,我们几乎是用腿丈量了全罗马。” 你说的是,巴塞罗那只是在城外改造了九平方公里,不像巴黎改造规模那么大。你们在罗马待了11天呢,真正的深度游,让俺羡慕。
“看到那个九宫格,还在担心建筑群是否会太单一乏味,读到结尾,麦子说,“高迪和多梅内克为代表的建筑大师们,通过各自独一无二的建筑作品,为这座城市注入了灵魂”,就迫不及待地跑到网上去浏览网图。哇塞,好震撼!无法用语言形容!有人说:‘当你开始了解巴塞罗那,便会暗自期许下一次的旅程,因为没有人能拒绝得了这座魅力之城。’ 我呢,还没有去,便已经魂牵梦绕了!”巴塞罗那的建筑确实非常独特,有不少博友写过,我下篇也会写到一些,巴塞罗那非常值得一去!说到西班牙美食,西班牙海鲜饭好吃,上次和迪儿说,竟然忘了吃西班牙油条,好可惜。
祝禾儿周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '娜佳85' 的评论 : 谢谢小娜。“我是2018年去的。在去过的为数不多的几个欧洲国家里,最喜欢西班牙。而巴塞罗那和南方的安达卢西亚地区的人文风景又完全不同。记得当时去走犹太人的古老小街,参观高迪的圣家堂和米拉之家 (估计麦子下篇要讲),都让我如痴如醉,我和LD都说以后一定还要再回去,住一段日子才好呢!”,看来西班牙的南北方你都去了,我们这次只去了巴塞罗那,蜻蜓点水,也想以后再一起游下两牙。下篇你就知道了,其实我们都不好意思说自己去过巴塞罗那。
“北方的巴斯克人不知和加泰罗尼亚人是否一族,他们以前是被称为恐怖分子的,为闹独立到处搞爆炸暗杀啥的。LD以前学西班牙语,他说,加泰罗尼亚语和西班牙语很像,能看懂。”北方的巴斯克人和加泰罗尼亚不是一回事,巴斯克人应该算是欧洲的原住民,主要居住在比利牛斯山区,保留着欧洲最古老、至今无人能确定起源的巴斯克语。不过,他们的自治权极高。你家先生会西班牙语,在西班牙旅游会方便很多。
“还有一个比凯旋门更让我印象深刻的是凯旋门附近的一家温州小馆,是我去过的欧洲国家里中餐做的最好吃的。记得炒青菜旺火爆炒,碧绿生青,才4.5欧一盆。”艾玛,早认识你好了,就不会错过这家物美价廉的温州小馆,下次去要试试。
谢谢小娜分享,祝周末愉快,端午安康!
雅佳园 回复 悄悄话 谢谢麦子图文并茂的精彩游记, 多年前去过巴塞罗那, 那是一次走马观花的旅程, 今在你这儿好好补课了。
祝端午安康!
混迹花草中的灰蘑菇 回复 悄悄话 又:麦子说起谷歌博客留不了言,要不把你的谷歌博客地址给我,我看看能不能follow你?主要是以防万一失联,我那里已经关注了好几个这边的网友了
kevinz2015 回复 悄悄话 细读了这篇图文并茂的巴塞罗那游记。三年前我曾到此城走马观花,今天读了你的游记,仿佛又来了一次深度游。谢谢你的分享!
海风随意吹 回复 悄悄话 谢谢麦子的精彩游记,在巴塞罗那大教堂门口,我们也见到了那位粉红色心型的小丑:)。俯瞰巴塞罗那的街区规划确实令人震撼。很喜欢巴塞罗那,建筑多元漂亮,当地人挺热情的。端午安康,周末快乐!
水星98 回复 悄悄话 麦子写得真好,引起我美好的回忆。我去过两次巴塞罗那,了解程度都比麦子差得太远,记者作家名不虚传。我喜欢巴塞罗那还有一个原因,就是因为它是巴萨队的主场,梅西的第二故乡。十年以前我还在那个球场看过一场梅西亲自参加的比赛。焦糖山确实很好,站在山顶遥望全城,特别心情舒畅。
晓青 回复 悄悄话 环境很美,好像人不少,是不是游客多?
云霞姐姐 回复 悄悄话 西班牙的巴塞罗那(Barcelona)很美,有印象,跟麦子又重温了一下,端午节快乐!
加拿大姥姥 回复 悄悄话 很多国家都会存在南北差异,但西班牙表现得更为显著。补脑我。你的,为了弄清一个问题,写好这篇文章,你要上网去查资料。敬礼,你的学习精神感动到我,向你学习。你的文章标题特别有力量,你以前的文章也对我很有帮助,谢谢你。自从我上文学城以来,给我帮助,给我温暖,给我爱,不离不弃的你。问候你端午安康。
混迹花草中的灰蘑菇 回复 悄悄话 谢谢麦子精彩的巴塞罗那历史介绍。我们上次去就奔着高迪的建筑和美食而去,昨天晚上水儿带我们去一个西班牙餐馆吃饭,还念起那里的海鲜饭,说起什么时候再去。跟麦子学历史,再去估计感受也会不一样。有精力充沛又知识丰富的龙儿同行,你也安心很多吧,特别在队友生病的时候。期待麦子下一篇的精彩继续。问好,端午安康!
越live越精彩 回复 悄悄话 赞麦子好文!跟着你优美的文字和精美的图片我也游一回巴塞罗那。涨知识了,谢谢麦子分享。期待续集。
麦姐 回复 悄悄话 有事了,回头再来回复朋友们,祝朋友们周末愉快,端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '暖冬cool夏' 的评论 : 谢谢暖冬,你和蘑菇都很贴心,特意先来打卡。祝端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '混迹花草中的灰蘑菇' 的评论 : 谢谢蘑菇,你去山儿家看小圆宝了,真想啃一口可爱的小脚丫。祝端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '枣泥' 的评论 : 谢谢枣泥姐鼓励。“喜欢巴塞罗那这个城市,可以看的地方太多了”,赞同,我们这次待的时间太短了,以后找时间可以搞个两牙游。祝端午安康!
XQQ 回复 悄悄话 我对麦子介绍的1850年巴塞罗那城市规划特别有兴趣,非常具有前瞻性的设计。图示的那种八角街角的设计也特别有远见,这样可以大幅拓宽交叉路口的视野。
我走过朝圣之路,在Santiago de Compostela那边,还没有去过麦子走的这些大城市。
麦姐 回复 悄悄话 回复 '眸影摇红' 的评论 : 突然看到美丽聪慧优秀的妖娆儿了,赶紧先哈格。谢谢百忙之中的问候,我的文你不用补,有空好好休息。你们长周末,可以和家人一起过端午,祝端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '可能成功的P' 的评论 : 谢谢可可。“巴塞罗那真是特别有个性的城市。记得我们到的时候是晚上,虽然很多街景看不清,但却可以体会到那种涌动的能量。除了建筑之外,我很喜欢在中世纪狭窄的小巷子里穿行。还有就是看各种个样的涂鸦。他们对自由的追求和不妥协,真是表现在方方面面。”可可总结到位,我也喜欢巴塞罗那,一个充满活力和个性的城市,他们对文化和身份的坚守,也让人佩服!祝端午安康!
眸影摇红 回复 悄悄话 天啦,好久不见,麦子的欧洲游记都写到36了。得抽空补上,这样图文并茂的好文岂容错过。。想念,拥抱!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '林向田' 的评论 : 谢谢林兄分享,“哪里有压迫,哪里就有反抗。国家要独立,民族要解放,人民要革命,已成为不可抗拒的历史潮流。”经典呀!:)祝端午安康!
麦姐 回复 悄悄话 回复 '可能成功的P' 的评论 : 给可可上杯糯米普洱。
xyz66 回复 悄悄话 Correction: 我写错了,西班牙首都是马德里,而非巴塞罗那:)巴塞罗那是加泰罗尼亚自治区首府。
mayflower98 回复 悄悄话 喜欢看麦姐的游记,文笔好,照片美,还学习了很多历史知识。期待麦姐更多的精彩游记。
yuntai 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 : +1

跟菲儿一样读到麦子游历欧洲的大帖讲去过的地方觉得很亲切啊。你家公子龙儿很棒到哪里都善于跟人沟通交流,为父母排忧解难,很贴心!看到片片里有一幅黑色女人头像的塑像,我猜是加泰罗尼亚雕塑家约姆·普伦萨( Jaume Plensa )的作品,我们这里的泽西市也有他的类似的塑像,菲儿以前介绍迈阿密也有一尊。很多熟悉的场景,期待后续分享!顺祝端午安康!
菲儿天地 回复 悄悄话 回复 'xyz66' 的评论 : +1

麦子终于写到我们去过的地方了,哈哈。这里许多人不仅认同自己是西班牙人,也认同自己是加泰罗尼亚人。我们发现,路牌和官方文件通常同时使用加泰罗尼亚语和西班牙语。当地有独特的节日、音乐和传统。加泰罗尼亚民族认同感较强。这种文化特色使巴塞罗那与西班牙马德里等相比显得更加独特。教堂前拿粉色气球让人拍照涂白脸的我们也遇到了。出去旅最怕生病,龙儿好棒!赞麦子一如既往的精彩大篇,面面俱到!
迪儿 回复 悄悄话 麦子好文,你关注的地方好像我都略过了,正好在你这里补课。我没有注意到巴塞罗那如此独特的城市规划,也不知道巴萨罗纳和加泰罗尼亚的紧密渊源,更不知道巴塞罗那人说的不是西班牙语。

我坐了城市的观光大巴,上了港口旁边的那个通缆车的山包,可以俯瞰市容,不知是否和你去的同一座山。主教堂离我们的住处很近,去了两次。第一次是晚餐后,我和老公坐在教堂前的台阶上,看了好一阵街头艺人的表演。那晚老公喝高了,之后,他不记得我们去过那里。

说起买药,我的经历非常悲惨可笑。在西班牙几天之后,我发现许久不犯的花粉过敏变得很严重。到塞维利亚的时候,我熬不住了,去药店买了药。结果,我的花粉过敏没改善,却发生了严重失眠。吃了几天药,我才狐疑地把药的说明翻译出来,我发现他给我的不是抗过敏药,而是治疗鼻塞的药,副作用是失眠。吃错药了,辛亏只是失眠。以后去语言不通的国家买药,一定要看说明,好在现在翻译软件也很好用。
暖冬cool夏 回复 悄悄话 回复 '蓝山清风' 的评论 : 跟着麦子的笔触云游巴塞罗纳,其中的每一笔都勾勒出它厚重的历史、浪漫的风情;每一张图片都展现出古典与现代,艺术和生活的完美融合。龙儿真是太可爱了
+100
我也跟着麦子游巴塞罗那,居然,他们不讲西班牙语啊,难为龙儿了。龙儿对妈妈多好了,好地方不让妈妈错过,很贴心!
西班牙曾经那么强大,这些历史留下的印记、建筑上的精心设计都能让游客为之倾倒。麦子写这篇又做了很多功课!再赞你的认真热情和飞扬的文采!周末快乐!
diaoerlang 回复 悄悄话 有年去巴塞恰好公投刚过,周边城乡大街小巷楼宇挂满番茄炒蛋颜色的加泰罗旗帜。加泰罗语与法语接近,词汇相似比例很高,毛估估能猜出个大概。
蓝山清风 回复 悄悄话 跟着麦子的笔触云游巴塞罗纳,其中的每一笔都勾勒出它厚重的历史、浪漫的风情;每一张图片都展现出古典与现代,艺术和生活的完美融合。龙儿真是太可爱了,"非拽着老妈又上爬一次山。"。一个"拽"字,写尽了龙儿这孩子的周到与温暖。谢谢麦子的精彩分享!图文并茂,心向往之。祝周末愉快!
xyz66 回复 悄悄话 麦子的欧洲深度游记写到热烈多彩的西班牙,从龙儿买药遭遇语言障碍一事中管中窥豹,衍生出来Independentisme català大事件。妙哉妙哉!:)

麦子目光如炬,心细如发,发现巴塞罗那“在这种井然有序的结构之下,还隐藏着一种鲜明而倔强的地方性格。” 正如麦子文中总结,加泰罗尼亚自治区(包括西班牙首都巴塞罗那)拥有独立的语言(加泰罗尼亚语)和强烈的民族自豪感,这个富庶发达地区长期忍受不平衡的中央政府“吸血“,不难理解那里的人们为什么一次次试图独立。

有意思的是,麦子还拍到那里阳台上骄傲展示的红黄相间的加泰罗尼亚旗帜,加上表达各种立场的花花绿绿标识,令人大开眼界!联想到东大对各种自治区旗帜的严格管控/禁止,西班牙政府还是开明自信得多:)
百万庄大侠 回复 悄悄话 巴塞罗那就是一个自治区,有一点类似中国的新疆自治区,但它又与中国的自治区不太一样,巴塞罗那拥有高度的行政自治权,诸如独立的议会,警察部队,中国是中央政府向新疆自治区输血(经济补贴)巴塞罗那是西班牙政府向巴塞罗那抽血(高税收),说白了就是经济贡献与回报的不成正比、、、
亮亮妈妈 回复 悄悄话 麦姐写得真好呀!特别喜欢巴塞罗那。如果有机会会再去。你们买药的故事很接地气。好在买到的药特别有效。旅行在外就怕身体不舒服,旅游体验会打折扣。好在各个地方都有药房,可以买到需要的药品。龙儿知道那不是西班牙语,而是加泰罗尼亚语,哈哈!
花似鹿葱 回复 悄悄话 麦姐这题目真好!城市规划本来就应该听专家的,中国习惯听官员的,浪费多少人民血汗。。。
燕麦禾儿 回复 悄悄话 那个九宫格很有趣儿,虽然感觉不如巴黎的城市规划那么气势磅礴,但是非常独特亲民。我对建筑非常感兴趣,在罗马巴黎,最喜欢做的事情,除了品尝美食,就是逛大街小巷,痴迷那些欧式建筑,简直流连忘返。在罗马11天,我们几乎是用腿丈量了全罗马。

所以,看到那个九宫格,还在担心建筑群是否会太单一乏味,读到结尾,麦子说,“高迪和多梅内克为代表的建筑大师们,通过各自独一无二的建筑作品,为这座城市注入了灵魂”,就迫不及待地跑到网上去浏览网图。哇塞,好震撼!无法用语言形容!有人说:“当你开始了解巴塞罗那,便会暗自期许下一次的旅程,因为没有人能拒绝得了这座魅力之城。” 我呢,还没有去,便已经魂牵梦绕了!谢谢麦子,我的下一个旅行目的地,就是巴塞罗那!:)加上西班牙美食,是我的最爱,哇,美翻了!
娜佳85 回复 悄悄话 麦子的欧游把我重新带回巴塞罗那。我是2018年去的。在去过的为数不多的几个欧洲国家里,最喜欢西班牙。而巴塞罗那和南方的安达卢西亚地区的人文风景又完全不同。记得当时去走犹太人的古老小街,参观高迪的圣家堂和米拉之家 (估计麦子下篇要讲),都让我如痴如醉,我和LD都说以后一定还要再回去,住一段日子才好呢!

谢谢麦子详细的历史知识补课。北方的巴斯克人不知和加泰罗尼亚人是否一族,他们以前是被称为恐怖分子的,为闹独立到处搞爆炸暗杀啥的。LD以前学西班牙语,他说,加泰罗尼亚语和西班牙语很像,能看懂。

还有一个比凯旋门更让我印象深刻的是凯旋门附近的一家温州小馆,是我去过的欧洲国家里中餐做的最好吃的。记得炒青菜旺火爆炒,碧绿生青,才4.5欧一盆。
暖冬cool夏 回复 悄悄话 先打卡!
混迹花草中的灰蘑菇 回复 悄悄话 麦子续上欧洲游记啦!刚从山儿那回来,先打卡,一会来细读
枣泥 回复 悄悄话 麦子的游记与众不同,有历史,有地理,还有很多个人经历的小故事。喜欢巴塞罗那这个城市,可以看的地方太多了。等着看下篇。麦子周末快乐!
可能成功的P 回复 悄悄话 巴塞罗那真是特别有个性的城市。记得我们到的时候是晚上,虽然很多街景看不清,但却可以体会到那种涌动的能量。除了建筑之外,我很喜欢在中世纪狭窄的小巷子里穿行。还有就是看各种个样的涂鸦。他们对自由的追求和不妥协,真是表现在方方面面。
谢谢麦姐总结他们的历史,我现在更清楚了。
林向田 回复 悄悄话 谢谢介绍加泰罗尼亚独立运动,让我想起1972年中美国联合公报的一段话:
中国方面声明:哪里有压迫,哪里就有反抗。国家要独立,民族要解放,人民要革命,已成为不可抗拒的历史潮流。
可能成功的P 回复 悄悄话 我沙发!
[1]
[2]
[3]
[尾页]
登录后才可评论.