世界在我心中

游走世界,开阔眼界,一直走到世界的尽头
个人资料
世界在我心中 (热门博主)
  • 博客访问:  
正文

美国”双城”游记一横跨美国日记(7)

(2026-07-01 12:20:06) 下一个

   

        双城游记:一个名字,两座城市,高度融合,共同发展。

    我最先知道中文的"双城"一词是读英国作家狄更斯的"双城记","双城记"英文的书名为《A Tale of Two Cities 》。

     美国叫双城(Twin Cities) 的地方可不少,最著名的,大家通常说的双城是明尼苏达州的明尼阿波利斯(Minneapolis) 和圣保罗(Sait Paul),中文也称为双子城。我学会双城这个英文单词,就是刚来美国不久去明尼阿波利斯出差时学的。
 
      狄更斯笔下的双城和美国的双城在汉语中是一样的,可在英语中是完全不同的两个词,其内含也不相同。狄更斯的双城(Two Cities)是指英国的伦敦和法国的巴黎,这两个城市相距200多英里,中间还间隔着英吉利海峡。美国著名的双城(Twin Cities)明尼阿波利斯-圣保罗是一个州里的两个同等大小的城市,两者城市的中心相距11英里,经过100多年的发展,两个城市完全连在了一起
 
      在我的横跨美国之旅的途中,我游了一个奇特的双城,这就是堪萨斯双城(Kansas Twin Cities)。
 
     我们通常所说的堪萨斯市一般是指的密苏里州的堪萨斯, 堪萨斯是该州最大的城市,市区人口约52万,在美国城市人口排名中第36位堪萨斯都会区人口230万,在这个都会区中还有一个堪萨斯市,这个堪萨斯市人口只有15万,它不属于密苏里州,而属于堪萨斯州。两个州的州界是这两个堪萨斯市的分界线。
 
     堪萨斯双城奇特之处正是“一座都会区,被州界切开;两座同名城市,被一条街分开"。
 这条街是一条长12英里南北走向的州界路(State Line Road) ,路东是密苏里州的堪萨斯城(Kansas City, Missouri,简称 KC 或 KCMO),路西是堪萨斯州的堪萨斯城(Kansas City, Kansas,简称 KCK)。站在路中间,一只脚在密苏里州,另一只脚在堪萨斯州。两座城市名字完全一样,但属于两个州、两个政府体系,两座同名城市共同构建了一个都会区。  
 
      密苏里州堪萨斯城是都会区的中心,以金融,商业,文化旅游和医疗为主;堪萨斯州堪萨斯城则以制造业,物流,体育设施,居民住宅为主。两个城市虽属不同州,却定位清晰,分工明确,相互融合,协调发展。 特别是在交通,公共服务等方面无缝衔接,形成了一个跨州的大都市
 

      密苏里州堪萨斯城汇集了都会区的主要旅游景点,我就从这个城市开始了我的两个堪萨斯城的一日游。

      吃完早饭,我来到市中心的第一次世界大战纪念碑——自由纪念塔(Liberty Memorial)。这座高耸的白色塔楼矗立在城市天际线上,是美国最重要的一战纪念建筑之一。纪念碑建于1920年代,高约66米,古典建筑风格庄严宏伟。两侧巨大的石狮守护着入口,仿佛守望着那段战争记忆。塔顶可以俯瞰整个堪萨斯城。

       离开纪念碑,我来到堪萨斯城联合车站(Union Station)。这座建于1914年的车站曾经是美国最繁忙的铁路枢纽之一。进入大厅的一刻,首先被它巨大的空间震撼,高耸的拱顶、宽阔的中央大厅,还保留着20世纪初美国铁路黄金时代的气派,而现在旅客稀少,往日的辉煌早己不在。

     《羽毛球》(Shuttlecocks)雕塑是堪萨斯城最具代表性的公共艺术之一,它位于堪萨斯城著名的纳尔逊-阿特金斯艺术博物馆草坪上。1994年创作的四只巨大的羽毛球,本来是轻盈、运动、休闲的象征,被放大以后,却像从天空落下的巨大物体,与旁边艺术博物馆的古典建筑形成强烈反差。 

      第一次世界大战纪念碑代表战争记忆,联合车站代表铁路时代,而羽毛球雕塑则代表现代创意。三处景点连在一起,正好形成一条很有特色的堪萨斯城文化游线路。

    到了堪萨斯城一定要吃顿烧烤,堪萨斯城又称“美国烧烤之都”。这里的烤肉文化闻名全美,慢火烘烤的牛胸肉、排骨,配上特色酱料,体现了中西部人豪爽热情的生活方式。

    在密苏里州的堪萨斯城吃了烧烤后,我们开车进入了堪萨斯州的堪萨斯城。这里除了厂房,仓库就是住宅,我们没有停留就离开了。
 
    两个隶属不同州的同名堪萨斯城为什么能协调发展呢,我想有两个主要原因。一是密苏里州的堪萨斯城比堪萨斯州的堪萨斯城早22年建市,当堪萨斯州的堪萨斯城建市时,另外一个堪萨斯城的金融,商业,文化等领域己经形成了,因此它就借用了另一个城市的功能。二是两个城市的高度融合并不是两个州的政府或者两个市的政府统筹规划和建设的,而主要是在市场调节的机制下形成的。
 

     我想两个堪萨斯城的发展模式很值得中国借鉴,中国现在中心城市都管理若干个卫星城市,理念是中心城市和周边的小城市统一管理,才能协调发展。其实在许多情况下,市场机制的作用可能比政府干预更有效,也更符合资源配置的规律。

   第一次世界大战纪念碑第一次世界大战纪念碑联合车站联合车站联合车站羽毛球雕塑羽毛球雕塑,背景是艺术博物馆烤排骨AI推荐的堪萨斯排名第一的烧烤店自制的烧烤酱(番茄酱不是自制的)烤肉的价格表

 

[ 打印 ]
阅读 ( )评论 (2)
评论
世界在我心中 回复 悄悄话 回复 '布村红崖姐' 的评论 : 谢谢你。
布村红崖姐 回复 悄悄话 谢谢分享 且了解了”Kansas city “的特别隶属
登录后才可评论.