老保守布坎南：对抗上升中的中国大陆

帕特·布坎南(Pat Buchanan 下图 CNN)是美国老保守派政治评论员、专栏作家、政治家和广播员。布坎南曾担任美国总统理查德·尼克松(Richard Nixon)、杰拉尔德·福特(Gerald Ford)和罗纳德·里根(Ronald Reagan)的助手和特别顾问，也是CNN Crossfire的原始主持人。他本人在1992年和1996年参加共和党总统候选人提名。2000年时，他更不惜脱党成为改革党的总统候选人(由此可见政治的魅力，或者说想要报效祖国的赤心，或者说要让所有人都听自己的野心)。他的竞选集中在外交事务中的不干涉主义、反对非法移民和反对从自由贸易中外包制造业。

七月上旬拜登总统在白宫关于美军撤出阿富汗讲话前，布坎南撰文讨论美国与中国大陆的关系。作为一名政治经验丰富的老资格时事评论家，布坎南认为美利坚帝国正经历一番长期撤退 -- 悄悄关闭了位于波斯湾和南中国海之间的美国最大军事基地巴格拉姆空军基地(Bagram Air Base 下图 WION)。他觉得与美国站在一边反对塔利班的阿富汗人，正被抛弃，可能会遭到血腥的报复。他颇有先见之明地指出，“我们正在为这场20年前乔治·W·布什发动的战争做类似1975年撤出西贡以结束越战的准备。”

布坎南注意到，与美国正在经历相对映的是，中国大陆正采取(前进)行动(下图 Washington Times)，填补美国权力的离开所留下的真空 -- 从其“一带一路”倡议中提供数十亿美元，以建设一条从阿富汗喀布尔到巴基斯坦白沙瓦(Peshawar, Pakistan.)的公路；重申了对南海主权的主张；粉碎了香港的民主独立的主张；继续新疆维吾尔族政策；定期在台湾海峡派出大批战机军演，向台北传递统一只是时间问题的信息；在向中印边境地区派遣了5万名士兵实施军事化。

布坎南特别指出大陆习近平主席在中国共产党成立第一百周年纪念大会上的讲话 -- 中国将坚持自己选择的道路，继续反对霸权主义和强权政治(下图 ABC)。布坎南认为习在说这番话时充满了底气，因为，正如《金融时报》(Financial Times)所描述的：

“中国在过去四十年的崛起是历史上规模最大、持续时间最长的经济繁荣。中国的年国内生产总值(GDP)从1980年的1910亿美元，即人均195美元，上升到2019年的14.3万亿美元，即人均10261美元。中国已使7.7亿多人摆脱贫困，并将中国经济转变为一个高科技强国，其规模正在超越美国。这一转变是周四庆祝建党100周年的中国共产党取得的里程碑式成就。”

布坎南在比较美中面临的政治军事经济形势后指出，美国其实在很大层度上帮助中国大陆取得今天的成就的(下图 the balance)：如果不是美国决定向中国制造的商品开放世界上最大的消费市场，让北京加入世界贸易组织，并坐视美国工业和制造业的一大部分转移到中国，在那里(中国)而不是在这里(美国)生产，中国的增长就不可能实现。1990年至2021年间，美国进口中国制造的商品，为北京提供了其积累的数万亿美元资金，以实现其成为地球第一大国的战略目标。

布坎南清晰的认识到，大陆崛起已经是无法改变的事实，关键是美国如今该如何应对。布坎南分析了中国大陆的国情 -- 人口方面，一个有14亿人口的国家，经济上如果继续保持增长速度，中国大陆将成为世界上最大的经济体。军事上，布坎南指出虽然中国大陆战略核武器库只是美国的一小部分，但鉴于这些武器所能造成的可怕破坏，核战争对两国都是毁灭性的，如果不是致命的话。而在常规军事方面，中国在其临近区域的优势更大，包括船只、士兵、飞机、枪支、导弹和美中之间可能发生战争的东亚-西太平洋战区(下图 NATIONAL REVIEW)。

有鉴于此，布坎南认为美国与前苏联对抗时的策略不适合现在美中竟对的形势，因为在与前苏联的冷战中，时间是站在美国这边的。而中国大陆目前的情况显示，其增长势头似乎会持续下去。尽管美国仍然是当今世界唯一的超级大国，拥有无任一国家能匹敌的军事、经济、科技力量，布坎南认为与中国大陆进行军事对抗硬扛乃属下策。那么，什么最好的办法呢？布坎南认为依靠美国自己在政治、经济、科技、以及文化方面的能力，而非武器，来赢得与中国大陆的竞争。布坎南相信美国将通过赢得这场竞争，一劳永逸地解决决定人类未来的竞争(下图 FINANCIAL TIMES)。

* 老保守派(Paleoconservative)与新保守派(neoconservative)系美国保守阵营(主要是共和党)的不同派别。老保守派持传统孤立主义倾向，主张把美国自己的事情办好，限制移民，缩减多元文化和人口变化项目，恢复对自由贸易的管控。新保守主义者则通常主张在国际事务中促进民主和实行干涉主义，包括通过力量实现和平，并以蔑视共产主义和政治激进主义而闻名。乔治·W·布什政府(2001 to 2009)内包括保罗·沃尔福威茨(Paul Wolfowitz,)和艾略特·艾布拉姆斯(Elliott Abrams)等新保守主义者，在推动和策划了入侵阿富汗(2001)和伊拉克(2003)时发挥了重要作用。

参考资料

Buchana, P. (2021).  BUCHANAN: As America recedes, China rises. Stillwater News Press. 链接 https://www.stwnewspress.com/opinion/buchanan-as-america-recedes-china-rises/article_b2a865d2-de96-11eb-8e3c-230fc6dd5699.html