融入“主流”还是安享“多元”

移居海外多年，回国时常有人问，是否融入了当地主流社会？我会坦然而言，有这个必要吗？澳洲是个移民国度，文化的多元性越来越明显，只要相互理解和尊重就好。

刚到澳洲时，参加一个语言补习班，授课的老师说：“不要认为这里的人英语都能说得好。” 此话何意？这里不是英语国家吗？原来许多西人是意大利人、希腊人甚至俄罗斯人，说起话来常带弹舌音，更有大量吃音者，让你不知所云。

二十多年前的墨尔本，华人较少，初来乍到，狠补英语，一心想融入主流文化。时间一长也就懈怠下来。我一介小民，正如阿城所言，不必打入主流社会，日常在舌头上滾来滾去的就是那么多词儿，应付个警察，打个问讯足够了，碰到不懂的，知之为知之，不知为不知，谁还能宰了你？

说到文化，得问一下文化为何物？阿城在《常识与通识》中提到，文化受心理影响，而所谓“深刻”、“悲壮”、 “自豪”等，从脑神经的结构而言，是由痛苦中枢放电，影响快感中枢，二者共同完成满足感。说明心理是直接受生理影响的。人脑由新哺乳类脑和古哺乳类脑在演化过程中层层叠加形成。人之所以为人，是因为能够在新哺乳类脑的前额叶区这一“硬件”中创造“压抑软件”，从而控制爬虫类脑，逐步将人类从蒙昧、野蛮带入文明。如果人脑前额叶区被破坏，人会丧失自制力。不同地区、民族的“压抑软件”程序不同，创造文明的先后和高低不同，是为文化。文化软件形成之后，通过学习再返回来影响心理和行为。

各个地域和民族的文化都经过多年的积淀而成，对一种文化的认同是从小学习而养成的。如要融入另一种文化，非通过脱胎换骨似的改造。当然接受先进文化是可以通过长期的耳濡目染达到的。比如西方人较为自信，独立性强，人际关系上有明显的距离感。时间长了你就知道如何与西人打交道，那些可以问，那些不该问。女儿从小在澳洲长大，算是移民的第二代。滿口英语，恪守诚信，接人待物与西方社会上那一套毫无二致。从小学到中学，有不少西人的小朋友互相家访，亲密无间，但成人之后却很少来往。与西人的关系主要是工作上的一些同事，最核心的朋友还是彼此有认同感的华裔，与她相似的第二代移民。可知文化的融入有多困难！

随着移民的大量涌入，澳洲政府明智地打出多元文化的大旗，在这方土地上提供了极为宽松的政治生态环境。现在华人联谊会如雨后春笋，出现在各个社区，我的一个朋友马不停蹄，每周都要去参加两三个不同社区联谊会的活动。每到春节，当地的政府首脑都会给每一个居澳华人寄去贺卡，并参与当地华人的庆祝活动。

我常去住家附近的绿地漫步，每当风和日丽，总可以看到三、四户印度裔老人和他们的孙儿，孩子在乐园中嬉戏，老人则坐在一边，相谈甚欢！

 

 

在繁忙的购物中心，则常见越侨们当街摆开棋阵，相斗甚酣，那可是中国象棋哦！

 

 

傍晚时分，一群泰裔年轻人喜欢在室外场地踢藤球。藤球在网上飞过，别是一番风景！

 

 

在华人第二代的婚礼现场，由不得地赞叹，还真有仪式感！

 

 

澳洲多元文化的包容性，使不同族群居于一地而各得其所，心情舒畅互不相扰又相辅相成。闻名于世的墨尔本美食正是出自世界各地名家的手，汇集世界美食之大全。

澳洲地广人稀，为多元建筑风格的各式民宅提供了足够的空间，漫步街头，随手一拍就可见一斑。

 

生活在澳洲，多元文化真是不可或缺！在大自然多种多样的生态之中，社会人文也是多元性的。随着人类社会的进步和讯息量的不断增长，不同地域之间的距离在缩短，成就了所谓“地球村”。多元化的墨尔本正是地球村的缩影。