花好月圆庆中秋游园

花好月圆庆中秋游园  Moon Festival Gathering

 

09/15/2017SIQI ZHANG活动 EVENTS

 

Day Of Event: 9/30/17

 

活动日期：9/30/17

 

Time: 12:00 PM – 7PM

 

时间：中午12点-晚 7点

 

Location: CCA Estate at 186 Paradise Lake Road, Catskill, NY 12414 **

 

地点：汉文山庄186 Paradise Lake Road, Catskill, NY 12414 **

 

费用: $30/位，着汉服免费，租汉服$20/套

 

Cost: $30/person, free if wearing Hanfu,  $20/set for rental

 

Program 安排

 

12:00 PM -1PM Registration & Check In (Snacks & Refreshments Served)

 

中午12:00点-1点 报到，小点心和饮料

 

1：00PM-1:45PM Welcome and Reception，Introduction of Moon festival and event activities

 

1点-1：45 欢迎致辞，讲解中秋节典故及活动安排

 

2：00-5：00 PM： Tour CCE and enjoying performances of all Han cultures

 

2点-5点游园赏艺： 茶，古琴，舞蹈，武术，围棋，书画，香道展示，挖野菜

 

下午3点到4点： 有奖猜灯谜

 

6：00 PM – 7：00 PM dinner and Closing Remarks

 

6点-7点晚餐品尝月饼和桂花酒及结束语

 

7:00 PM – 9:00 PM Walk Around Estate/Look at Moon/Write wishes on lanterns

 

对于过夜的宾客7点到9点游山庄，赏月观星，孔明灯

 

10/1/17

 

7:30 AM Breakfast

 

早上7:30 早餐

 

9:00 AM – 11:00 AM Tea and Enlightenment, Go home.

 

上午10点到11点 悟道品茶， 回城

 

联系方式Contract info:

 

电话Tel: 888-252-9618

 

邮箱Email: [e-mail]

 

详情请上汉协会网站： hancca.org

 

** 需要车服务和过夜的请提前预订，车资$45/位(限纽约市五大区)，住宿根据来宾要求，$30-200/位不等）

 

** If need a ride or room stay overnight, please book no less three days in advance