山里人家,平凡人家.
写写自己所经历的,所见的,所闻的 ,所想的...
在投坛中一篇低估某学习软件的贴子下面我跟了帖，网友桃花园人家跟了我的贴，问学习西语难吗？我回说一言难尽，所以借此写一写个人的学习体会。
三年前写过一遍我为什么要开始学西语，见，退休新爱好，南美游闹笑话，开始学西班牙语 - 博客 | 文学城
开始油管找免费教材学，干劲十足，上午学，下午学，晚上睡觉前也在学，可以说是废寝忘食，学了大概一个月时间，觉得不能做练习，看电视剧由于词汇量太少，查字典又太花时间，就想系统性学学，累积词汇量，开始使用网友推荐的付费软件，这正是我想要的，这软件有各种刺激方法：排名次，升级，一定的时间内给二倍三倍的分数，吸引你每天上线学习，要不会被降级，几天不学就从0天重新开始计数，我最长的一次连续三百多天，象玩 游戏一样会上“瘾”，有时出游为了不中断，上线捡最容易拿分的练习做几个，也要点个卯报个道。
除去出游及回国等中断的时间，每天约一小时左右，算算时间跟着软件学了2年半了，西语中有些单字与英语一模一样，有的长得相似，有的发音也类似，但个人认为语法比英语复杂多了。
我学西语的目的就是去西语国家旅游时可以讲点应付曰常生活的西语，可以认识街道名店名等就行，重点是要会讲，用软件学习好像遇到瓶颈了，觉得没什么进展，有时还感到有点无聊，为了拿分而拿分，也不加强理解。就开始看有西语字幕电视连续剧，不认识的字不管它，连蒙带猜能看懂一大半，现在尝试听不懂时看字幕，假以时日希望能不依赖字幕。
今年开始因打算再次出游南美便在专门网站找到西语老师单独教，主要是陪练，任何国家任何语言都可以找到，网上老师很多，是母语西语的人都可以教你，而且价钱很便宜，试了几个后，固定2个有大学学历的西语老师，一男一女，一个玻璃维亚的年青人，一个阿根庭的大学老师兼职的。每星期共两节课。
真人教有趣多了，有时我用词用错了，给他们乐得捧腹大笑，
如一次我的头有点痛，说成我的洋葱有点痛，两个单字长得完全不一样，我居然把它们搞混了，我自己都忍不住大笑。
学点西语原本为了旅游方便，但发觉在其他方面也可派上用场，我的房客与工人一半是西语裔，会点西语方便多了，几个月前去墨西哥孤儿院做义工，也成了我练习西语的好机会。这回去南美，问路，餐厅订餐，市场买东西没问题。学习西语没白学，有点小小的成就感，最困绕我的语法也不是大问题。关键词用上，人家也听得懂。
从巴拿马回美时临座英语不咋流畅的乘客来自哥伦比亚，相貌头发完全是白人模样，她探望老母回家，与大儿一起在LA经营一家设计印刷店，小儿与我儿子一样学医同年Match到专科，目前都在做住院医，我们聊了两个多小时，谈家庭谈经历，她主动分享她家庭照片，一大家子俊男美女。当然作为回报我也分享了我的家庭照片，上了两个多小时的免费西语课，不知不觉到了目的地了。
要想退休不无聊，尝试培养新爱好，我的朋友们有的学大提琴有的学钢琴，有的学一门新外语，有的忙钓鱼忙出游，忙饭局…都忙得不亦乐乎，根本没时间无聊。我曾建议我的一个闺蜜学西语，她总是推三推四，突然有一天她开始学了，因为要去南美参加世界跳舞节，结果其狂热程度远超于我。一个退休后才开始学琴的朋友，“打酱油”居然打到世界著名的哥剧院去了。培养兴趣爱好，也需花钱，这是对自己身心健康的另类投资，值得。
要使退休生活充实而快乐，其实也没啥决窍 ，最简单，就是赏试培养新爱好，动起来，忙起来，驰张有度，想干吗就干吗.....，这人生的新篇章是人生中最美好的时光。
相关博文：
