丫丫爸爸的博客
丫丫爸爸的博客
在学语言的过程中, 我们经常会听到一些让我们自心爆棚的建议:
“轻轻松松每天学5分钟, 三个月之后包你讲一口流利的英文.”
“多看一点周星驰的粤语电影,你的广东话很快就会很地到”
同时我们也会听到各种各样让我们灰心丧气的建议:
“学习语言是需要语言天赋的, 你们没有学习语言的天赋怎么能学得好呢？”
“我都学的英语10年了, 为什么老外讲的这句话我怎么都听不懂了, 真的是深受打击阿.”
……
曾经在高考的时候, 我的语文和英语是最差的科目, 经常在60分的及格线上徘徊.
而且总是记不住单词记不住语法, 记了忘忘了又记, 有点像西班牙书中的唐·吉诃德, 明明知道记不住, 偏偏又想去记, 最后还是记不住.
那时候各种学习外语的方法横行霸道的流行着, 有一种方法建议把英语字典从头背到尾背到滚瓜烂熟你的英语就会好了. 这个派系也叫做背字典派. 我那时候好羡慕这些记忆牛人阿. 羡慕的得如长江黄河之水, 滔滔不绝.
还有李扬的疯狂英语的呼喊派等等等.
可是我呼唤了半天, 英语还是在60分几个线上徘徊的着.
可是一有些人知道30年河东30年河西呢, 又谁能料到江山轮流做明年到我家呢？
人到中年之后, 我反而一不小心掌握了五种语言：中英法西粵.
语言天赋越差的, 上帝反而却要赐福与他, 从而彰显上帝的荣耀.
在这学习语言的过程中, 我也逐渐的魔术出一套适合我这个普通人的剑法.
我也忽然发觉背字典派是最大的陷阱, 一旦进了背字典派的大门, 就是走进一个无穷无尽受苦的学习过程, 到最后奇经八脉的门槛都摸不到.
我忽然发现学习语言是一个最简单的一个过程. 简单到最后都忘记了自己在学习, 简单到和吃饭呼吸一样. 不用自己去想自然而然的就会了.
一千孙悟空就有一千个不同的孙悟空
昨天乐乐忽然问我: “爸爸你每天在听西班牙语跟法语, 你会不会感觉到很枯燥啊”
“不会啊, 爸爸感到很有意思. 每天听着不同的语言, 用不同的思维方式去想事情, 特别有意思, 你要不要也试一下？”
“我才不要呢, 法语太枯燥了. 我才不想好好学呢.”
你看每个人都完全不一样, 一千孙悟空就有一千个不同的孙悟空.
你看的宇宙和我看的宇宙是不一样的.
对学习语言这件事情, 每个人的看法和观点都完全不一样.
如果我们的看法是不感兴趣, 我们自然而然会敬而远之.
但是只要对一件事情有感兴趣, 我们就会自然而然的去接触这件事情, 去了解这件事情, 最好再去完美这件事情.
对学外语感兴趣之后, 就会自然自然而然的寻找各种机会, 提升自己的外语能力, 到最后变成了和吃饭呼吸一样自然.
比如说, 我就会在油管上看这种外语视频, 街上碰到人就会自然的跟他们打招呼用外语交流, 手机电脑全部改成外语版, 头脑里面也尽量用外语想事情, 到最后外语成了吃饭呼吸一样简单了.
推石头上山论
“你别骗我, 学外语可难了, 怎么可能和吃饭呼吸一样简单了？” 乐乐不服气的说.
确实, 学外语和推石头上山一样, 开头难.
石头又大又重, 路都是上坡, 非常难推.
外语单词刚开始全部都不认识, 又多又难记, 我只有一个小小的脑袋怎么可能记得住呢, 简直就像一个灾难.
所以刚开始推石头的时候真的是要全力以赴, 要用上最好的装备, 全身都武装起来, 肌肉和身心全身都动员起来, 才能勉勉强强的把石头推上一两寸路.
刚开始学会语的时候, 同样也要全力以赴, 每天至少花两三个小时, 背单词, 学习语法, 听一些非常简单的日常对语, 不求学多, 只要求把最简单的一些句子不断的重复不断的听不断的记.
石头一旦被推动一寸, 我们就可以用同样的方法, 推动第二寸, 第三寸, 到最后推动第一尺第二尺.....
外语是一样, 刚记下了一些简单的单词之后, 我们慢慢的学会了这些简单单词的运用, 慢慢的又学会了一下复杂的句子
推石头上部的过程是非常艰辛的. 要注意补充营养.
在最开始学语言的过程也是最艰辛的. 这是好一定要保持兴趣, 经常给自己一些奖励, 或者是吹一吹牛皮, 给自己画上大饼都可以.
等石头推上上山之后, 之后就是下坡, 就是一路顺风了, 需要用个小指头轻轻的一推, 不需要怎么用力, 石头就自己滚下山了.
学语言克服了第一个阶段之后, 下面的一切都是水道渠成, 可以很享受的用西班牙文看电影, 可以很享受的用粤语和广东朋友勾通, 可以很享受的用西班牙文看法国名著悲惨世界, 一切变得和吃饭呼吸一样简单.
在多邻国学法语2年了，去法国能听懂一些，很有成就感，但真正对话不行，我老2口都在学，所以在家会做些简单的法语对话；西班牙语也学了几个月了，只会简单几句。