[老电影] 北大荒人 配音演员毕克的故事

转业军人高建民奉命率领一批复员军人在北大荒雁窝岛建立农场，被任命为农场党委书记。十八年前，高建民曾在这里从事革命斗争。他到岛上后，遇见了当年牺牲的老战友黄永和的 父亲老猎人黄老清，以及曾被高建民救护过的小姑娘黄燕子。在规划垦荒计划时，农场副场长纪庆山凭老经验认为雁窝岛并不具备建立农场的条件，主张先修路后进岛，只能慢慢来。高建民认为事在人为，不能等待有了条件才建农场，他在黄老清的帮助和支持下，带领群众克服种种困难，把建设农场的急需物资和农业机械及时运到岛上，成功地建起一座新的农场 ，播种了第一批农作物，并且获得了大丰收。

[Bounty]

上译的演员们是最棒的。当我看一部译制片，一听是长春配的，就想吐。向隽舒和孙熬的没法听下去。上译的任何一个演员声音都那么好听有特色。到底是大城市的标准高，东北的土喀拉没法比，现在还只能出赵本山啊。

[茅斌骚客]

回复 '京华人' 的评论 :
同意，握手。

[czhz]

“北大荒人“和“老兵新传“属同一题材电影，但档次差得太大。沈浮的导演功力值得称道。当年的上影也远高北影。

[czhz]

崔嵬导演的“北大荒人“是部烂片，差他主演，沈浮导演的“老兵新传“十万八千里。这也说明崔嵬能演戏，但不能导戏。崔嵬唯一一部上乘之作是“小兵张嘎“，但那是从欧阳红樱那里抢来的。

[京华人]

李梓，毕克，尚华，童子荣，乔榛，刘广宁，丁建华，邱岳峰，这些名字一直伴随着我的成长！记得80年代初，中央台播出一部英国的电视连续剧《安娜卡列尼娜》，这些配音演员几乎倾巢出动，摆出了当时的最强阵容。相比，长春译制厂的配音演员就差多了，除了向隽殊和孙敖，似乎没有再叫得响的人了。

[ilovefriday]

上译厂那些熠熠生辉的配音演员们，那些永恒的声音，带给我们的，是那永久美好的回忆。谢谢楼主！

[无知无为]

配音对80、90后一代来说是一门丢弃的艺术，很多我们这代人均怀念上影译制厂的那波老艺术家们，想必楼主也属于我这一年龄段，并能辩分出他们几乎所有的个性嗓音，他们的确给我们这些粉丝带来不少美好的回忆。听听现在的译制片，充满了扭捏造作的腔调，简直听不下去。

北大荒人，毕克演谁了、还是配的音？