《祝福祖国》&《在巴黎天空下》（中文版）

 

 

作词

林笛

作曲

Hubert Giraud

你可知道在巴黎的天空下飘着一首歌

它在每一对相爱的人儿心中

你可看见那洋溢着幸福的一张张脸

他们散步在美丽的塞纳河边

 

他们亲吻着

他们拥抱着

让这首歌温暖地将他们围绕

 

夜幕降临的时候人们都走出了家门

唱起了这一首他们都热爱的歌

 

在圣米歇尔

在蒙马特

也许会遇见什么

也许已错过什么

 

但那河上的船儿

路边咖啡馆

阳光 鲜花 音乐

和各种希望

都在绽放

 

当爱人们分别的时候天空飘起细雨

这悲伤的雨让爱意变得更浓