正文

艺术无国界——小议“郎朗”

(2011-01-26 13:36:52) 下一个

 langlang

中国著名钢琴艺术家——郎朗在白宫演奏的一曲《我的祖国》后引起了网络上接连不断的骂声。

多年前郎朗第一次在伦敦演出时,在BBC电视现场的直播音乐会见到了身穿蓝色唐装、带着满脸稚气的朗朗。我被朗朗出色的钢琴演奏技巧、对音乐的执着和热情深深地感染了。

鲁豫有约》节目中见到了朗朗和他的父母,得知郎朗成功之路的艰难。在无数的中国家庭不惜付出了一切代价培养出色的子女时代,郎朗以超人的成绩成为国际著名的钢琴演奏家。我们不能不佩服他是一个艺术天才。

记得在一次记者的采访时,郎朗说:他在艺术的成功之路上付出了极大的努力,但在成功到来时他想到的大多是如何支持他人的成功。

郎朗作为艺人在国际上的影响很大。英国查尔斯王子就很欣赏郎朗,希望朗朗在古典音乐方面的造诣能够影响他的两个王子和现代的年轻人。

去年在电视上又看到了郎朗的两次表演。一次是在《维也纳金色大厅音乐会》,郎朗以出色的表演赢得了国际音乐鉴赏家的高度尊重和赞赏。

2010年12月在挪威的奥斯陆为刘晓波获诺贝尔和平奖尔举行的音乐会上,钢琴师也是郎朗。朗朗并没有因为中国政府反对和抵抗诺贝尔基金会对刘晓波授和平奖而拒绝演出。郎朗能在这样的音乐会上演出让人佩服。

胡景涛访美时,郎朗在白宫举办的音乐会上演奏了《上甘岭》电影主题歌《我的祖国》引起了很大的反响。郎朗在他的博客中这样写道:

亲爱的朋友们,大家好!我刚刚从白宫演奏完,心情很激动,在这里把我今天的见闻写给大家。

    今天在白宫一共有两场国宴,中午的宴会是美国副总统拜登与前总统克林顿、希拉里夫妇招待胡锦涛主席,晚上则是奥巴马总统亲自宴请胡锦涛主席以及其他的中国领导人,美国副总统拜登与克林顿夫妇、前总统卡特也出席了。美方不仅派出了重要的政治人物出席,晚宴的菜也很丰盛,主菜是牛排,可见美国对中美关系的诚意和美好祝福。出席这次晚宴的除了中美领导人,还有来自其他国家的重要人士。

    今晚参加晚宴演出的有流行教父昆西 琼斯,传奇歌手芭芭拉 史翠珊,爵士大师赫比 汉考克,大提琴家马友友等,成龙大哥也出席了晚宴。整场晚宴的演出是由赫比 汉考克领衔的爵士乐演出,我与赫比四手联弹了一首法国拉威尔的作品《鹅妈妈》片段pagoda,我和赫比都认为这首曲子很具有中国之美,很能让人联想起中国。而后我又独自演奏了我们中国人心目中“最美的歌”之一的《我的祖国》。能够在众多外宾,尤其是在来自“五湖四海”的元首们面前演奏这首赞美中国的乐曲,仿佛是在向他们诉说我们中国的强大,我们中国人的团结,我感到深深的荣幸和自豪。    

今天白宫的气氛很轻松,双方关系很友好,晚宴上大家其乐融融,演出高潮迭起,共同祝愿中美关系越来越好。相信胡锦涛主席访美是中美关系的新起点。

http://langlang.qzone.qq.com/

郎朗的博文中可以看出郎朗选择演奏此曲纯属爱国之心,并无辱“美”之意。朗朗本人也未感受到演出带来的尴尬。反而是我们的“国人”对郎朗的爱国行为大骂特骂,就连郎朗的长相和弹钢琴的动作都施加侮辱。

艺人的天职是给人类带来欢乐、让心灵升华。与政治家相比,艺人属于弱势群体,常常被政治所利用,又时常成为政治斗争的牺牲品。音乐本身是无立场、无国界的。只要美、能打动人心就是好作品。

一些人对郎朗的攻击并非是郎朗的一曲《我的祖国》,而是出于嫉妒。数一数,中国历史上有几人以自己的能力赢得国际美名、在世界上广受青睐,我们为何不以他为骄傲呢?

与靠权势父母发起来的富二代相比,郎朗靠着自己的努力和天赋成为世界著名音乐家。祝福郎朗

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (40)
评论
白玫瑰花 回复 悄悄话 回复天涯觅路的评论:
郎朗的事看来越来越复杂了。--同意!现在都不敢多说了,已经上升到国家民族政治的高度了。呵呵!
天涯觅路 回复 悄悄话 回复dulisikao的评论:

谢谢朋友留言,郎朗的事看来越来越复杂了。
dulisikao 回复 悄悄话 中国钢琴家郎朗原订于周六晚(1月29日)在美国纽约州水牛城的演奏会被紧急取消,水牛城爱乐乐团(Buffalo Philharmonic Orchestra)刚刚发布的消息说:“郎朗因病不能参加明天(周六)在Kleinhans音乐厅的演奏,将延期至7月。”
水牛城爱乐乐团引述郎朗所在的哥伦比亚艺术家管理公司的声明指出,郎朗因为胃病不能参加演出,他正在休息和吃药。

郎朗近日处于舆论关注的“刀锋浪尖”,因他在美国总统奥巴马招待胡锦涛的国宴上演奏中共欺骗中国民众的洗脑、反美电影“上甘岭”的主题曲“我的祖国”,遭到各方谴责。

水牛城当地最大的报纸《水牛城新闻》(Buffalo News)1月27日也在其头版刊登了《即将来这里的钢琴家在白宫敲打了刺耳的音符——朗朗演奏了中国反美歌曲》的文章。

郎朗弹奏的这个曲子不仅是“我的祖国”的主旋律,其中也搀杂了中共另一部洗脑、反美影片“英雄儿女”主题曲“英雄赞歌”的变奏。

天涯觅路 回复 悄悄话 谢谢网友评论,祝大家好心情!
丽雅 回复 悄悄话 顶博主好文!
bl 回复 悄悄话 回复夫斌的评论:
你没有资格评价郎郎的钢琴艺术,反有资格评价郎郎的钢琴演奏风格?哈哈...
arge 回复 悄悄话 为什么对郎兄弟不能有一点看法呢? 希望他德艺双馨,成为一代大家不是很好吗?世上本无完美之人,何况他确实有改进的余地.
天涯觅路 回复 悄悄话 欢迎网友来访,但希望不要在此吵架。谢谢!
优闲丽人 回复 悄悄话 回复mr.90kg的评论:
“郎朗。。。代表美国总统”?你以为自己是谁?这么厚颜无耻!你能代表的,也许是文革中,跟着毛贼东的跳梁小丑而已!现在怕也半截入土了吧?
mr.90kg 回复 悄悄话 最新消息:据传,郎朗看到下面“优雅丽人”的评论,伤心欲绝,后悔不已,并代表美国总统向你致意!
下次白宫再有活动,一定邀请这位“优雅丽人”,代表中国人民上台表演!
sunzi888 回复 悄悄话 这首音乐的主题非常明显,在中国大陆家喻户晓。音乐歌颂的是我的祖国。任何人听了这样的旋律,只会激起他对祖国的思念和向往,给人一种自豪感和激情。难道发难者没有自己的祖国吗?难道美国人没有祖国吗?所以这是一首对任何一个有祖国的人来说都适用的钢琴曲。无论你是德国人,波兰人或中国人。

祖国这个概念大于政治和政党。更加大于政客。只要国家没有消亡,那么永远会有艺术家创作出杰出不朽的歌颂祖国的艺术作品来。音乐更是唯一一种世界性的,不分政治,不分国界,不分种族,不分贫富,不分古今的能够直达个人心灵深处的艺术语言。就像莫扎特贝多芬柴可夫斯基的音乐是全人类的共同精神宝藏一样,我相信中国的《我的祖国》也是能够被其他国家的真正爱好音乐和爱好和平的听众所接受和理解的。

现在旅居美国的郎朗演奏这首曲子同时也是为了表达自己对祖国的思念和向往的心声,懂艺术的同为海外游子的听众们就会由衷地产生一种亲切思乡的感情共鸣。
我不懂音乐,可是我喜欢欣赏音乐。我对这首乐曲的理解是:激越,自信,自豪,庄重,总之是鼓励人努力向上的。旋律非常优美。

可惜在美国这块土地上居然还有那么多的人用文革精神和文革手法来评论一件本来是非常普通的事情:一个钢琴音乐家选择了一首他喜欢的钢琴曲目来招待贵宾。他的辨别标准只有一个,那就是钢琴曲的艺术性。还要是一首中国钢琴曲。那么自然选择范围是会缩小许多。仅此而已。魏京生之流的谩骂指责只说明了他们既不懂政治,更不懂艺术。

楼主:郎朗好像没有出席去年的诺奖颁奖演出,而是前年(2009年)奥巴马得诺奖吧?
优闲丽人 回复 悄悄话 我曾经为他作为一个中国人的成功,感到激动和骄傲。然而他此次的表演,让我看到了一个八面玲珑,沽名钓誉的小人!别再表白“我那时还小,不知道那歌的背景。。。。”还想回到吃奶的年龄吗?自己都心虚了,还装甚么呀?
天涯觅路 回复 悄悄话 哈哈,这么多对郎朗特有看法的,这是应验“作名人难”哪!
夫斌 回复 悄悄话 朗朗的问题是他没有受过什么教育,属于没有文化的那一种;很浅薄!有点叫花子乍富的样子。我参加过他的钢琴音乐会对他的钢琴艺术我没有资格评价,他他的风格只能说很浅薄
mr.90kg 回复 悄悄话 中国人就是毛主席的好学生。看!现在没有毛主席了,搞起意识形态的革命,还是中气十足。
可惜,美国人不是毛主席,对这些个马屁精的愤怒,实在有点不识货。
wenjuyuan 回复 悄悄话 回复dalet的评论:
「若是那豺狼來了應接它的有獵槍」不就是這句話引的爭議嗎?都五十年了,早過時了,還耿耿於懷。胡總也絕對早已釋懷而另有想法了。我猜是:「若是那航母再來了,可別怪我不再給面子了,我用東風21點你的卯」。
wenjuyuan 回复 悄悄话 回复laoxiangxyz1的评论:
這位老鄉,一個毫無天分而硬給訓練成「音符機器」的人又能糊弄得了誰?這不正說明朗朗缺心眼啞D憧梢哉f他是傻子,這不正好證明你有根據嘛。問題是你給你孩子教上甘嶺的時候,他爹忙著給他交鋼琴呢不是?假如換成你給孩子教琴,他爹給他教韓戰,不保這會兒老朗正笑話你孩子呢,當然條件是你孩子也能給訓練成鋼琴大傻。沒詛咒你的意思,事實上我同意你的基本觀點「如果我理解正確」郎是極端不平衡教育的結果,但這也恰恰說明朗的無心計城府,這點到更像美國的很多平民百姓,在網上眾多的善於為人處世的同胞眼裡,自然相形見拙。
laoxiangxyz1 回复 悄悄话 我不恨郎朗,只是不愿被糊弄。看了那个链接就知道了。为什么中文英文意思不一致。
laoxiangxyz1 回复 悄悄话 郎朗爱国用中文说我们很感动,但他用英文说不知“韩战”什么玩意儿,再跟着感动就成傻子了。你要说他是单纯艺术家,不是大傻也二傻了。
BLOCK: The song that you played, in the movie, in the "Battle on Shangganling Mountain," which came out in 1956, it is a very nationalistic song and it...

Mr. LANG LANG: You know, I never know about that movie. I just learned it afterward. It's like, 1956. This is when my mother was two years old. I mean, this is 55 years ago. And when I grew up, I only hear this as a beautiful melody. That's it. And this piece is very popular as a traditional Chinese song.

令人可笑的是,在不到5分钟的采访中,我数了一下,郎朗使用了16个“You know”,如果美国记者全you know,她根本无须采访郎朗。最可笑的是,郎朗为了证明他不知道《我的祖国》的韩战背景,他竟然拿出1956年电影《上甘岭》拍摄时,她母亲才两岁,这 话用英语说,说给一个美国人,似乎可以糊弄一下,讲给中国人不是大笑话么?我比郎朗她娘小一大节,是否也就证明我就不知道《我的祖国》的韩战背景么?我的 孩子也就不知道《我的祖国》的韩战背景么?
http://news.wenxuecity.com/messages/201101/news-gb2312-1265500.html
henrysong 回复 悄悄话 "数一数,中国历史上有几人以自己的能力赢得国际美名、在世界上广受青睐,我们为何不以他为骄傲呢?"

太赞同了!让我想起了那个还关在监狱里的刘晓波, 哈哈哈......
寻找杰马央宗 回复 悄悄话 你要懂一点钢琴艺术你就不会白痴到这地步.但艺术和政治联系在一起,就不是艺术了,就是献媚.
天涯觅路 回复 悄悄话 回复leothecat的评论:

哈,这位朋友有意思!
天涯觅路 回复 悄悄话 回复dalet的评论:

谢谢这位朋友来访。只是不明白你为何如此恨朗朗。我觉得他人很可爱,它的成功令人佩服。

希望朋友看事要心平气和,无论你信不信,“你怎样对人,人就会怎样对你”。你对朗朗气不公,他不知道,可是真正伤害的是你自己。朋友珍重呀!
天涯觅路 回复 悄悄话 回复米德1的评论:

谢谢米德,祝你身体好!
天涯觅路 回复 悄悄话 回复wenjuyuan的评论:

Wenjuyuan说的真好,喜欢“如果大家都有一碗水端平的心態,自己作自己的人,讓別人作別人的人”。凡是都是心态问题。

天涯觅路 回复 悄悄话 回复南山松的评论:

谢谢南山松的支持,老朋友就是老朋友!
天涯觅路 回复 悄悄话 回复润涛阎的评论:

谢谢润涛阎德提醒。我是在和平将颁布会那天看实况转播了,该不会错吧。你说的不错,在奥巴马的和平奖时朗朗也去演奏了。
天涯觅路 回复 悄悄话 回复peasant的评论:

谢谢Peasant评论,问朋友好!
天涯觅路 回复 悄悄话 回复ONCOCIDIA的评论:

因为我见到实况转播了。谢谢提醒!
leothecat 回复 悄悄话 回复dalet的评论:
实话实说,从疯人院逃出来难不难?
dalet 回复 悄悄话 朗朗一直以来,我看它就象个小丑,一副小人得志,找不到“北”的样子,那些摇头摆尾的动作,夸张的表情都让人们厌恶,艺术沦为政治的工具,这和文革的样板戏起的作用有什么区别。


50年代的朝鲜战争,美国早已淡化,而胡锦涛之流还以胜利者的面孔耿耿于怀.若先抛开政治不谈,单从礼貌上来说你去参人家招待你的国筵也应该报礼貌的态度才行,你胡锦涛能连这点常识都没有吗?其实真正被羞辱的还是中共。卑鄙小人打肿脸充胖子还要逞口舌之利而已,所留下的不过是中共自己的意淫和国际外交界的笑柄谈资
米德1 回复 悄悄话
赞成音乐无疆界的说法。

顶天涯!
wenjuyuan 回复 悄悄话 藝術家也罷,鋼琴匠也罷,喜歡或鄙視也罷,大家都有自己的言論自由,朗朗當然也不例外,也應有自由按自己方法彈琴表現自己.小夥子能作到今天的地步,足見鋼琴界也有相當人認同他的技術風格。如果是鋼琴界人士的言論,郎朗或許該聽聽,至於各位網友嗎,別太把自己當根蔥,郎朗憑什麼要按你們的喜好改變自己的琴風?試問雷強李中華會聽你們認為怎麼飛殲十麼「雖然說他們算不上世界頂級試飛員」?你們有自己的言論自由,你喜歡聽誰彈也是你的自由,而朗朗想怎麼彈是他的自由,他的成就不該高估,也足以讓他有資格表現他的張揚琴風,更何況這根本就是逢場表演而不是學院藝術考核,再說人家就是有人買他的帳,因而得以混跡於名利政界。如果大家都有一碗水端平的心態,自己作自己的人,讓別人作別人的人,不好麼?

南山松 回复 悄悄话 艺术是无国界的,绝对同意天涯。
润涛阎 回复 悄悄话 给您一个小纠正:

朗朗是在奥巴马的诺贝尔奖仪式上弹钢琴的(是奥巴马自己邀请的他)而不是刘晓波获奖的时候。所以,奥巴马不会审查朗朗在白宫弹琴的曲子内容的,奥巴马素有“疑人不用,用人不疑”性格,朗朗更不应该欺骗他才对。

刘晓波获奖的时候演奏的是小提琴。是张万钧演奏的。朗朗没有在刘晓波诺奖仪式上弹琴。当然我这个是看英文报道的,不知道是否绝对准确,因为我没有亲自参加。

这个纠错不是要反对您的论点。
ONCOCIDIA 回复 悄悄话 "2010年12月在挪威的奥斯陆为刘晓波获诺贝尔和平奖尔举行的音乐会上,钢琴师也是朗朗。朗朗并没有因为中国政府反对和抵抗诺贝尔基金会对刘晓波授和平奖而拒绝演出。面对那个空椅子,场内外的人都能感到政治上的压力和对人权的渴望。朗朗能在这样的音乐会上演出让人佩服。"

此段落好象与事实不符。

天涯觅路 回复 悄悄话 回复安琦吴的评论:

谢谢朋友支持!
安琦吴 回复 悄悄话 总有人喜欢借题发挥,只能说明咱中国人是靠运动成长起来的。顶你的好文 。
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.