加减的博克

记录自己的生活和感悟,与读者分享
个人资料
  • 博客访问:
正文

假如重游魁北克

(2010-06-27 17:49:29) 下一个

计划游过缅因州的国家公园Acadia National Park之后,开车北上加拿大游魁北克市和蒙特利尔,从Acadia国家公园的小镇Bar Harbor开往魁北克市,美国这边只有201号路最近。地图上201号公路不起眼儿,沿途似乎什么景点也没有,我的美国同事对于我计划开这条路北上并且当天到达魁北克市很不看好,言此路两旁为Scenic Drive,这意味着车速可能因为观光旅游车多而缓行。然而,我们没有其他选择,只有做好中途不再停留争取尽早到达的准备。

车加足油人吃好饭,在GPS和AAA交通图的指引下,我们背水一战般的上路。开出去几个小时,道路拥挤的情景始终没有出现,与之截然相反的是,在到达加拿大边境的二三个小时内,我们是道路上的唯一车辆,前不见先人,后不见来者,只有路边两旁绵延近百里的苍松翠柏向我们行注目礼,着着实实地陶醉于检阅绿色仪仗队的角色之中。偶而见车从对面驶来,方有煞时间从天端回归人间的感觉,真真怎一个惬意了得?

进入加拿大境内的魁北克省后,宛若从天上仙境回到了凡事人间,道路两旁乡村、民居、工农学商代替了缅因州的青山绿水、森林树木,路名也变成了法文,过境时没有想象中的外币兑换处,没钱的感觉不太好。


外币兑换

到达了下榻的宾馆后,立即去ATM用银行卡取现金,魁北克的ATM也不象想象中的是英法两种文字,而是全部法文。对于没有丝毫法语基础的我们,便全然不知上面写的是什么,也就不知道应该按哪个键。恰好有一位衣着典雅的女士也来ATM取钱,我们立即求救,该女士用蹦单词式的英语问我们: YOU WANT ME HELP YOU?  既而大方热情地相助,可我和旅友的银行卡双双取不出钱来,估计是出来之前没有和所在的银行打招呼,原来加拿大不是美国!

好在吃饭时还接受美国的信用卡,先解决了饥饱问题。而接下来在一个小的停车场趴车就不收信用卡了,兜里掏出来的只有美元,对方却很爽快,美元也行1:1,嘘,过了趴车这关!

马不停蹄地跑到了市中心的信息中心(Information Center),那里有外币兑换并且仍在营业,100美元换得92加元。深感美元不是King,去欧洲时觉得东西贵,回中国时大方不起来,来到“北部的美国”加拿大,美元依然矮人三分,坐在电脑前看汇率和出来旅行花美元,不一样!

假如重游加拿大,一定在美国境内的银行按照比较好的汇率,换好钱再走。


详细而具体的行前准备

虽然去之前也看了一些旅游介绍,可对于其中的法文街名、地名、景点名称没有追究其详,因此就没有基本的概念这些景点到底是什么。主观地认为象旅游其他城市一样,到时候在当地拿些旅游图和景点介绍,头天晚上在旅馆里通读一遍,就会对第二天的出游有个大体的概念。可是对于法语城市魁北克以及没有丝毫法语根基的游客如我们,作业做的不具体,游起来就有些稀里糊涂。

回顾游程,假如重新计划游魁北克,我会这样准备的:

1. 弄清魁北克市的游览景点分市区和郊外两部分,市区的一些博物馆、古城堡等历史古迹开放时间大约为早10点到下午4-6点,五月中旬至十月中旬,也有的景点六月下旬才对游人开放。这样选在魁省的旅游季节去游,并且在上午游览市区景点(假如在魁北克只停留一、二天的话),下午游览郊区的瀑布、奥尔良岛或是圣安天主大教堂(开车半小时左右)。晚间可以回到魁北克市游览旧城的特色艺术品商店以及晚餐,商店大约9点左右才关门,而餐馆则开到更晚,晚10-11点左右漫步魁北克市中心仍热闹非凡,不用担心人生地不熟。

2. 虽然旅游介绍中讲魁北克市分上城和下城,就地理位置来说,都在市中心。作为游客,可以按照步行路线图一个景点一个景点的游览。从当地的旅游介绍中看到,可以事先下载 MP3 Walking Tour, 游览时便可以对照着旅游图上的景点路线和介绍(法文和英文),听着自己下载的讲解。听上去很不错,因为事先不知道,因此没有能够实践,回来后在网上查到了这个网站 http://www.oldquebecmap.com/打算去和今后打算去魁北克旅游的可作为参考。

3. 此外,魁北克市旅游区有免费的小旅游车—天蓝色的 e shuttle, 在主要街巷景点停留 ,爬不动魁北克上城下城的台阶和斜坡,可以考虑乘坐 e shuttle。如果对于法语全然陌生,那么最好是自己事先弄清楚要去的景点、街巷或是酒吧,便知道在哪站下车。

4. 在去之前读旅游介绍时,不妨将所读到的景点google一些图片出来,这样即使介绍中的文字是英、法混合或是到时见到的魁北克游览图皆为法文,自己也能够基本的心中有数知道说的是什么。以我们去过和没去过的几个景点为例(当然,我这是马后炮)

• Le Chateau Frontenac (法文) - The Chateau Frontenac(英文)
  
Fairmont Le Chateau Frontenac(全称)


• La terrasse Dufferin(法文) - Dufferin Terrace (英文)


• La Citadelle(法文) - The Citadel(英文)


这张图片是google来的,当时没弄清哪是哪。


• Parc de la Chute-Montmorency(法文)- Montmorency Falls Park(英文)


• Sainte Anne de Beaupre(法文) -


• Île d'Orléans(法文) - Orleans Island (英文)


过了桥就是小岛


此外,感觉魁省的人开车追尾超速得厉害,在没有隔离带的路上也是如此。回来后得知,魁北克人开车鲁莽在整个北美都是出了名的,连近邻安大略省的人刚开车过去都会被吓到,后来便被被吓惯了,刚从欧洲过去的人也是不习惯。难怪,一路上也没有见到象美国那样的猫在草丛里钓鱼的警察。


免税商店及特色产品

最后一天还剩一些加币,于是在魁省的蒙特利尔市中心的商业街购买了一些巧克力、Cookie、T-恤衫等旅游纪念品,后来在过境时,发现同样的东西,在边境免税店里要相应的便宜,比如我们买的巧克力,旅游中心的价格$11.99/盒,而免税店为$6.99/盒;免税店里的T-恤衫为$6.99/件,旅游中心则为$11.99/件;其他几样东西也差价不等的如此。因此,假如重游魁北克,用不着急于把剩下的加币花掉,最后在过境时的免税店里购买纪念品或是礼品,不妨是一种选择,尤其是象玻璃瓶装加拿大啤酒这样咣咣当当响的物品。

值得一提的是,回来后才知道加拿大的绝对特产是冰酒(Icewine), 下次去一定要买回来。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (16)
评论
草庐 回复 悄悄话 从Quebec往东北开2-3小时到一小城Tadoussac,自然景观一流能看到鲸鱼。
静水子 回复 悄悄话 回复糯米糯米的评论:
魁市的食品有这么好?我只是觉得偶尔吃的烤法国蜗牛还可以。看来你们那里的餐馆得下岗了。
静水子 回复 悄悄话 回复加减的评论:
不客气。其实魁市的特产是枫糖和印第安人手工艺品。
糯米糯米 回复 悄悄话 Quebec City真的好漂亮,很有欧洲的感觉。我当时坐在在旧城的路边餐厅/咖啡馆的时候觉得世界上最幸福的时光莫过于如此。 什么都用想就这么静静地坐在那里晒太阳,悠闲地看着路上来来往往的人们。

还有那里的餐饮水平真的是名不虚传。吃了那里餐馆里的东西,回到家后觉得所有的食物都是垃圾。 就好象回国一段时间以后觉得北美所有食物都是垃圾一样。
加减 回复 悄悄话 回复virus88的评论:

我和旅友拿的都不是中国护照,所以不用签证。
加减 回复 悄悄话 回复anahiyiyi的评论:

魁北克确实值得去,那些艺术品商店很有特色。

加减 回复 悄悄话 回复静水子的评论:

很高兴认识你。有机会一定再去魁北克,去之前一定向你多请教!
加减 回复 悄悄话 回复农夫的评论:

99大华是哪啊?据说icewine挺贵的?
加减 回复 悄悄话 回复hairycat的评论:

是啊,因为在加拿大那遥远的地方, 有位阿阮好姑娘 !
静水子 回复 悄悄话 哦哦,我就住魁北克市。假如你重游魁北克,就一定来找我。
农夫 回复 悄悄话 99大华就有ice wine卖,放了好久都卖不动。
anahiyiyi 回复 悄悄话 很美!有机会一定去一游。
virus88 回复 悄悄话 谢谢分享!我们以前去过BAR HARBOR, 呆了一周。但没有计划去魁北克,要申请加拿大签证吗?
hairycat 回复 悄悄话 你到我们加拿大来啦。欢迎欢迎!
加减 回复 悄悄话 老哥好,夏天到了,你的头像也变成 Hollywood Tan 的颜色啦?
老哥XD 回复 悄悄话 这个帖子,先跑到世界风情精华栏上去了。
假如重游魁北克,就一定夏天去。夏天美。
冬天零下17度,眼泪把上下眼皮给粘上了。。。

登录后才可评论.