咖啡很苦也很香,用心去品尝

一块方糖掉进了咖啡,是甜了咖啡还是苦了方糖?
个人资料
正文

实现美国梦

(2017-12-03 22:08:21) 下一个

说实话,我并没有什么美国梦,似乎从来也就没有什么美国梦。

12月2日,周六

上午9点,通过了美国公民测试,签字。

上午10点,完成了宣誓仪式,拿到公民纸。

中午1点,递交美国护照申请。申请费 246.00

2017年1月,因为回国一周,没有办法去泽西市的移民局打指模,于是要求改期。改期时间到2月底。

2月打指模,收到一本红色的封面印着美国星条旗的美国公民考试100题,还包括一张光盘。回家路上,就把光盘放在车上听。天知道,除了几个路人皆知的问题,包括美国现任总统是谁?美国首都在哪个州?所在州的州政府在那个城市?美国节假日有哪些?这些简单的问题,其他那个也听不懂,更加不要说回答问题了。什么冷战、奴隶制、国会、参众二院的权利...... 实在是不知道答案,因为从来就没有关心和注意过。

从二月开始,每次开车在路上,总是会放一段考题,每天听一点,似乎开始知道一些美国的政府机构设置、美国历史和文化。几周后,这种枯燥的声音越来越听不进去了,反正面试的时间还不知道,听了也没有用,根本记不住。

到10月,一直也没有收到面试通知书。向周围几个朋友和律师了解,知道一般打指模后的面试一般在1-3个月,就开始怀疑,移民局是不是遗漏了我的申请。等到月底,打电话向移民局咨询,获知会很快收到通知。几天后收到12月2日的面试通知,看来,就是被忘记了。

收到通知到面试,还有一个月的时间,可是怎么也找不到之前从移民局领发的考试题,还好网上有资料,就下载了一份。但还是看不进去。

一直到二周以前,开始在网上下载了问答APP,但是,打开后,实在是什么都不知道,很多内容还听不懂。想来也就怪了,那么多英文不好的人,都通过了英文考试,我怎么就完全不懂了呢?

网上攻略有不少,有中英文的、视频的,一些是官方移民局网站的,还有一些是一些志愿者,或者有经验的人士,放到网上的。

我每天开始学习了,压力不小。

对于100道美国公民测试题,包括美国政府、美国历史、公民权利、几个部分。

政府部分包括国会、参众二院、最高法院、选举等的权利责任。

历史部分包括南北战争、内战、世界大战、奴隶制。

公民权利包括

自从1988年以后,就再也没有操心过考试,所有读的书,也都是风花雪月,或者是为了应付工作上的需要。而这样要用英文,还要死记硬背的,实在是心有余而力不足。

看完了100提考试,还有20页的N400移民申请表格。根据攻略介绍,移民官会根据每一项填写的内容提问,回答要和表格上书写一致。

这个表格非常复杂,因为我要改名字,就还多了几个部分。据说表格中的第12部分,实在911恐怖袭击以后增加了许多内容,其中很多疑问单词都不常用,读音都复杂,更加别提背单词了。从网络上找到的考试100题和N400的中英文对照,起到很大的作用。对于我来说,听、说应付考试,没有什么问题,但要了解移民申请表格中的复杂单词,实在太累人了。

二周前,看到考题,实在没有耐心继续看下去,但又是心不在焉的做其他任何事情。那种压力,是三十多年来从来没有过的,也是从来不喜欢的。

自从离开学校的课堂,似乎再也没有过考试经历,已经没有死记硬背的脑细胞了,也不知道什么时候开始,对任何课堂都有了反感。

在这种无形的应考压力下,非常不舒服的过了二周。每天都在那100道题目的背景音乐下—— 开车时候,听的是考题,手机上放的是模拟测试题,电脑上看的是优酷上的各种问答题。满脑子都是题目了。

网上查到了N400的中英文对照版本,非常有用,几乎熟悉了每一项填写的主要内容。

即使到了预约面试的前一天晚上,我还是认为,我根本不知道如何回答考题。

 

面试细节在“公民面试纪实”中详述。

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.