2022 (4)
2024 (94)
话说昨天,忽然在下班和接娃之间,得了45分钟的空儿。
在笑话版,喊了一嗓子,囤点啥好?
就去囤货,或者说,血拼去了。
到了大华,一看价钱,果然,已经悄悄地见涨了。
促销手段,还是有很多商品,贴着减价的标签,不过,减价的幅度,明显缩水了。
囤点啥好?咱一边在大华闲庭信步,感受下毛衣转的氛围,一边拿手机上笑坛,看看各位笑友有啥好建议。
啥好建议?总结起来,搞笑、捣乱、加起哄的多,符合笑坛的定位和大多数笑友的人设哈。
咱一边走,一边看,一边把买过、用得着、不易坏的东西,拿了些,包括米醋、料酒啥的,也顺带拿了几包新鲜蔬菜。
路过冷柜,一瞅,果然,那6小瓶一提的青岛啤酒,标价还是US$14,渴柿,淡市,燃鹅,已经没有降价US$2了。难道真的一语成谶,上次还有降价买到的US$12一提的青岛啤酒,真的就是贸易战的最后一打平价啤酒?
再瞅一眼,绿色青岛的旁边,有一种橙色包装、显得很欢乐的另外的啤酒,上面的中文写着“特酿 | 幸运海滩”,还画着略微翘起的加冰的酒杯,衬有水果图案提示有水果味的。
作为酒量为零的非酒鬼,咱对水果味的啤酒略有爱好,毕竟,大学时候喝过一点菠萝啤哈。于是,咱拿起那“特酿 | 幸运海滩”水果味啤酒,又瞅了一眼,哦,是台湾啤酒。
要不试试?
咱自己把自己说服的过程中,还看到了这个啤酒听上的一些个英文字,“Sex on the beach”,真相看下面截屏图。
哈哈哈哈,台湾这些个新新...人类,居然这样翻译“幸运海滩”!?
好吧,I 服了 U!
2025.5